asha

Мда, явно за съжаление сайтът със субтитрите се е "споминал"., но като алтернатива мога да предложа един руски онлайн Дано свърши работа.

О, благодаря ти! Вече е не е тайна, къде е това тук! В залисията не се е качил линка, както си предположил. Оправено е. И не е при Съучениците, там ще е по-нататък, нали са във ваканция училищата.

Така... С малко закъснение по технически причини, онлайн плейлиста на Розата ще "цъфне" първо тук , /като сериите ще се качат поетапно в следващите дни/; а после и по другите сайтове. Благодаря за превода / актрисата ми е една от любимите китайки /!

Добро утро от мен! Руски онлайн, моля! Приятно гледане!

Малеййй, колко прах изтупах от тази тема! Ама най-случайно попаднах тук и понеже ми се гледаше някаква комедия, а нищо не е дадено, то се поразтърсих и попаднах на руския онлайн. Та, за всички, които (случайно!) го пожелаха:

Плейлистът за онлайн гледане на всички излезли за момента епизоди (01-10) засега е само eдно място. Допълнително ще наваксам и в останалите сайтове. Приятно гледане и най-искрени благодарности за превода! @mrnkaloto, @Indira - златен отбор сте!

Руски онлайн, само че е единствено с дублаж.

Аз! А и всеки, който по коледно - новогодишните периоди се е загледал в Кауфландските сергиии и си пада по екзотики. Предполагам. Че се пробвах и да си хвана, ама не се получи. Има вкус на грозде/ донякъде/ , само дето голямата семка/ костилка / в средата е малко в повече.

Скъпа ми, Деби,/ @debil4e/ , мила ми приятелко, от здраве да не се отървеш! И нека се сбъднат желанията ти, и животът да те изненадва само приятно! --------------------

Знаете, че имам слабост към филипинското, а отдавна не бях попадала на такова. За една нощ го ошетах / просто бях нощна смяна/. Предимство са малкото на брой серии. Иначе си е розова бозичка с предизвестен край. Тъмън за почивка на всички мозъчни клетки. Бих казала и сравнително права сюжетна линия , но... , но след като влезеш в крачка с времевия зиг-заг. Една "лъжичка" съвремие, цяла серия предистория. Особено първите няколко епизода, докато подредят структурния пъзел. Добра игра, реалнни сюжетни линии, симпатични и можещи / да играят/ актьори. Има си ги и моментите на леко преиграване и глезене от странан а главата героиня в ученическото й амплоа, ама си е характерно за тези географски ширини, а и бързо приключва/ с края на ученичеството/ . Между другото, много достоверно превключват в поведението на героите си от тнейджъри, до утвърдени специалисти в областите си. Въпреки, че някакво сериозно професионално представяне им беше спестено. То беше по-скоро като фон. Действието занимава зрителите основно с извънслужебните им междуличностни отношения, базирани на стари недоразумения, накърнено самолюбие и спестени обяснения. Харесаха ми отношенията и дружбата на тумбата приятелки на главната. Компанията на младежа и някак остана в страни, появяваха се само тук-там, но мацките си бяха типичната женска компания - кокошки. / в най-милия смисъл на думата/ Като цяло е неангажиращо и лесно смилаемо сериалче. Винаги успяват да засегнат и сериозни теми, вмъкват ги неусетно и посредством действието "общественото мнение си казва думата". Доволна съм от видяното, Идеален е за гледане набързо, без ангажименти.

Линкът за руския онлайн е счупен, давам работещ: Както и актуализация на българския онлайн:

Линкът за руския онлайн се е "счупил". Предлагам да се подмени с този:

Честит Гергьовден на всички! Както и на всички именници, четящи и пишещи в нашия скъп форум! Доколкото си спомням от официално празнуващите е @k-drama-monk. Както и @Gia13. Бъдете живи и здрави и нека името ви закриля!

Мерсаж, скъпата! Руският линк нещо се беше бъгнал, та изрових друг. И там са метнали превода на новия сезон. Ще го погледна, знаеш.

Нали съм си все Мара Подробната, да обясня аз за тази много целенасочено избрана картинка. Това са божури - национален символ на Китай, т.е. националното им цвете. Както дървовидният хибискус / роза на Шарон или Йерихонска роза/ е за Корея , а за Япония , естествено!, е сакурата. А защо божурът е символ на богатство и просперитет? Както ни обясниха на времето на место, защото цветовете са им гоолеееми и пищни. Тоест, размерът има значение...