Засега сериалът ми припомня защо корейските трилъри сякаш са най-силният им жанр в сериалите (донякъде споделяно от фантастиката) - най-малко локуми се разтягат, актьорите имат най-малко притеснения с цензурата. А тук засега и играта е на добро ниво, при тива с отличен превод. 

Преводът е удоволствие. 

Arabashiri (あらばしり) Страна: Япония Също така известен: Arabashiri: A Story of Personified Sake По мангата на: Hiranuma Norihisa - "Arabashiri" (あらばしり) Период на излъчване: 2025– Януари – 10 до 2025 – Март - 28 Време на излъчване: Петък 12:59 Формат: Renzoku Жанр: Комедия, Драма, Фентъзи Канал: YTV Епизоди: 12 Режисьор: Ito Akinori Субтитри: Английски   Участват: Fujiwara Itsuki като Gin Nishiyama Jun като Ibuki Ichikawa Tomohiro като Akabu Okura Takato като Kamonishiki Yoshida Kengo като Shinomine Aoyama Ryota като Murayuu Goto Takuma като Okunokami Watanabe Tetsu като Gin's grandfather   Резюме: Историята се развива в мистериозен магазин за саке, където могат да посетят само онези, които имат нужда от него. Разгръща се вълнуваща драма между собственика, който има способността да превръща сакето в хора, сакето, което става човек, и клиентите, които посещават магазина...   Свали    Онлайн с руски субтитри    Онлайн с английски субтитри: Епизод 1, Епизод 2, Епизод 3, Епизод 4, Епизод 5, Епизод 6, Епизод 7, Епизод 8, Епизод 9, Епизод 10, Епизод 11, Епизод 12(END)