Spy Sorge (2003)

[ukio]

 

Spy Sorge 

スパイ・ゾルゲ

Страна: Япония, Германия

Език: английски, японски

Премиера: 14 юни 2003 г.  

Жанр: шпионска драма, исторически

Времетраене: 182 мин.

Режисьор, продуцент и оригинална концепция: Масахиро Шинода

Участват: Йън Глен (Зорге), Масахиро Мотоки (Хузуми Озаки), Юи Нацукава, Тошия Нагасава (Мияги), Киппей Шиина, Коюки, Такая Кимикава, Риона Хазуки (Ханако), Такааки Еноки (принц Коное), Улрих Мюхе (Ойген От), Волфганг Зехмаер (Макс Клаузен)

Субтитри: английски, в торента

OST

Награди и номинации

Wiki

IMDB

 

Резюме

"Spy Sorge" изобразява живота на съветския шпионин Рихард Зорге, чието проникване в германското посолство в Токио, помага на Сталин да планира успешния отпор срещу германската инвазия през 1930 г. и в първите месеци на Втората световна война.

Името на Зорге е придобило легендарна популярност, но малко хора знаят, че зад неговата кауза са заставали хора от различни страни по света, дори японци. Голяма заслуга за получаването на пълна и точна информация относно бъдещите планове на Тройния съюз, има Хозуми Озаки (Хидеми), който успява да предаде на Зорге засекретени документи на японското правителство и с това да помогне на Съветския съюз бързо да изтласне от Москва настъпващите сили на Хитлер. Филмът на Шинода обръща внимание на важни епизоди от историята на Зорге - запознанството с Озаки (което става в Китай, където Хузуми е пратеник на вестник Асахи), сътрудничеството и трагичната им участ. Двамата отдават живота си и загърбват семействата си за кауза, която дори днес се смята за обречена - премахване на бедността, равенство и братство.  

Интересно е, че режисьорът въвежда образа на една американка, известна феминистка, почти забравена в собствената си страна - Агнес Смедли.

Въпреки че английският на японските артисти не е перфектен, можеше да има превод на всички английски реплики. 

Страхотен Масахиро Мотоки! Точно така съм си представяла Озаки.

Локация на снимките: Храмът Тодайджи в Нара

 

Свали с английски субтитри

 

Онлайн с руски субтитри