bg Romance Blue (2015)

[lazeto]

 

Romance Blue (로맨스 블루)

                               Страна: Южна Корея                                 

Период на излъчване: 17 юни 2015 - 26 юни 2015

Време на излъчване: Четвъртък – Петък 12:30

Жанр: Драма, Романс

Канал: NAVER tvcast

Епизоди: 6

Режисьор: Kim Dong Hyun

Субтитри: Английски

          

Участват:

Park Min Woo като Min Woo

Kim Ji An като Ji An

Seon Ho Jin като Cafe manager

 

Резюме: “Romance Blue” е уеб драма, която фокусира своята история около хора, които се страхуват от нова любов в живота си и които непрекъснато се питат: "Достоен ли съм за чувствата на другия?" и "Ще ме нарани ли отново?"...

 

Свали с български субтитри  

Онлайн с български субтитри 

Свали с английски субтитри 

Свали с руски субтитри 

[CToTaKa]

Изглежда интересно и най-важното жанра е драма, а не мелодрама. Дали е така, ще се види като го сваля. Единственото, което ме притеснява е това "уеб драма", което си нямам и на представа какво е.

[CToTaKa]

Първите 4 епизода приятен и смислен сериал. Последните 2 епизода ги окепазиха с яко криндж. Приятно съм изненадан от актъорската игра нa Park Min Woo. Kim Ji An според мен не подхождаше за ролята, приличаше малко като племенница на главния актъор. Не разбрах какво беше толкова шокиращото в професията на главния герой... не разбирам с какво неговата професия пречи на другите по някакъв начин. Подходиха доста лекомислено в последните два епизода по тази линия, защото всъщност има хора, които си изкарват прехраната по този начин, а не работят това "просто защото

не знаят дали имат правото да обичат".

Никаква причина нямат да се срамуват. Тук сериала стана доста клиширан според мен, за да се хареса на масите. Като цяло 3/5, с доста добри моменти и слаби последни 2 епизода.

[maria_debit]

Леко тъжен и малко сив сериал.

Професиите и на двамата бяха прекалено странни. Не мога да си представя в България, някой да работи и да се издържа от това.

[ftisland]

Здравейте.Попаднах на уеб драмичката случайно и много ми хареса. Бих искала да е изгледам заради сюжетът и главният актьор,и най-вече защото е уеб. Но за жалост е няма за онлайн с бг субки качена никъде Бих помолила ако може и все още има видео и субки, да е качите в някои от сайтовете,така аз и други евентуално желаещи ще се радваме да е изгледаме. Много благодаря предварително

[snowmoon]

@ftisland, преводът на този минисериал не е наш. Ако молбата е отправена към нашата група, няма как да се отзовем. Ако не е, мисля, че е по-добре да разберете чий превод е и да се обърнете към конкретния преводач или екип. На темите с превод на Йистърн спирит на зеленото флагче оказващо наличие на български субтитри е посочено bg_eastern spirit. На останалите просто поставяме линкове за наличните опции. Не е наш ангажимент да поддържаме опции за теглене или онлайн.

[ftisland]

Преди 6 часа, snowmoon написа:

@ftisland, преводът на този минисериал не е наш. Ако молбата е отправена към нашата група, няма как да се отзовем. Ако не е, мисля, че е по-добре да разберете чий превод е и да се обърнете към конкретния преводач или екип. На темите с превод на Йистърн спирит на зеленото флагче оказващо наличие на български субтитри е посочено bg_eastern spirit. На останалите просто поставяме линкове за наличните опции. Не е наш ангажимент да поддържаме опции за теглене или онлайн.

Здравейте.Да моя е грешката,че не обърнах внимание,че преводът не е ваш,и няма как да качите в някой онлайн сайт.Забравих че качвате и по наша молба само ваши преводи. Съжалявам много,за друг път ще внимавам.Благодаря ви все пак