Не е изтрита темата. Вие като потребители нямате достъп до раздел "Замразени проекти". Вижда се от Екип субтитри и модератори. Когато се поднови работата по превода, ще бъде извадена отново. Засега все още важи предния ми коментар - не сме спрели никого да го преведе, ако има желание. Преводачката, която е работила по него, на този етап го е замразила - лични причини.

Харесва ми. Настигнах вече излизането на епизодите, днес 12.  Хем интересно, хем добре направено, държи в напрежение и добри актьори. Всичко тайно, уж става явно, но не точно. Вземе, че излезе съвсем друго.   Главният герой  неистово  полира и се взира в керамиката, която създава и после я троши, заради дефектите, несъвършенствата  по нея. Всъщност го прави, понеже не може да изчисти от дефекта себе си, душата си, защото не е какъв да е, а ужасен. Поне така предполагам. Има още четири епизода да се  донареди пъзела.  

Първа среща с видеолектория на азиатския клуб - тази събота, 8 ноември, от 15 до 18,30 часа в камерна зала на читалището! Заповядайте!

Скъпи приятели на източната култура,   С радост ви приветстваме в новооткрития Азиатски клуб „Eastern Spirit“ към Народно читалище "Братя Миладинови-1917", създаден с вдъхновение от богатството на азиатските изкуства, традиции и съвременно културно многообразие.   Клубът е отворен за лица над 12 години и цели да събере на едно място всички, които се интересуват от културите на Източна Азия – независимо дали любовта ви е към киното, музиката, езиците, пътуванията или изкуствата.   Какво да очаквате?   Клубната дейност ще се развива чрез срещи на живо един или два пъти месечно чрез тематични вечери с:   • Видеолектории и обсъждания на азиатски филми и сериали;   • Уроци по създаване на български субтитри;   • Караоке вечери с азиатска музика;   • Дискусии за култура и изкуство;   • Споделяне на впечатления от екскурзии из Азия;   • И още много изненади – според интересите на членовете.   Срещите ще се провеждат в читалището или на други подходящи места по решение на групата.   Как да се включите?   Записването е безплатно и вече е отворено – можете да се запишете при секретаря на читалището, при ръководителя на клуба Елена Георгиева (тоест при мен), както и на специалния Ден на отворените врати, какъвто ще има и на 29 ноември. Дати ще бъдат обявявани допълнително в страницата на читалището. Имаме информационна вайбър група, към която може да се присъедините, ако ми изпратите ваш номер. Клубът е създаден по инициатива на активни членове от нашия форум, които вече са част от новата общност. Очакваме с нетърпение и вас – с идеи, ентусиазъм и любов към Азия.   Добре дошли в Eastern Spirit – място за културни срещи, приятелства и вдъхновение от Изтока!