ukio Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 (edited) Aikurushii あいくるしい Английско заглавие: Sweet Формат: рензоку Жанр:семейна драма Епизоди: 11 Рейтинг: 11.62% Телевизия: TBS Период на излъчване: 10 април 2005 – 19 юни 2005 г. Излъчване: Неделя 21:00 Основна песен: Ben by Michael Jackson Допълнителна мелодия: Shiki no Uta (ep. 1, 5, 6, 7), композирана от Toyohisa Araki Субтитри: английски Wiki Участват Takenaka Naoto като Mashiba Tetsuo Harada Mieko като Mashiba Yumi Ichihara Hayato като Mashiba Go Ayase Haruka като Mashiba Michiru Kamiki Ryunosuke като Mashiba Horo Matsumoto Rina като Mashiba Uta Sugiura Naoki като Mashiba Meiji Haruyama Mikisuke като Hanai Kosaku Gotou Kaho като Harasawa Seiko Shiho като Sakamaki Nana Hongo Kanata като Nagumo Shu Nakaya Tsutomu като Habu Shoji Ohgo Suzuka като Amano Mira Hagiwara Masato като Nakagawa Ryuuichi (Nana's adopted father) Sawajiri Erika като Kizaki Honoka Oguri Shun като Yaguchi Junichi Tanaka Koutaro като Seto Masaki Kawamura Yosuke като Go's coworker Резюме Aikurushii е истински трогателна драма, която показва, че добротата и човечността не са изчезнали напълно от сегашния свят. Те са съхранени някъде там, в далечно закътано градче, където напрегнатото ежедневие на съвременния човек не е станало норма, а времето понякога може да тече много бавно и дори да спира. Това е драма за едно голямо семейство, което се бори с трудностите в живота, но въпреки това винаги успява да открие щастието и красотата на малките неща. Филмът е богат на характери и случки и това го прави много интригуващ. Наред с големите персонажи, детските роли са забележителни. Не само Камики и Каната, като по-известни, се представят великолепно, но и останалите малчугани дават всичко от себе си. Хоро (Камики) е слънчевото дете в лентата. Той е типичен петокласник, чиято голяма мечта е да спаси света. За целта той се заема да открие група от 7 души, наречени Воините на дъгата. Хаято Ичихара и Харука Аясе играят неговите по-големи брат и сестра и също приковават любопитството на зрителя. Въобще, тук могат да се видят много разнообразни герои, всеки от които интересен сам по себе си. Музикалният избор е направен сполучливо. В началните кадри звучи "Бен" на Майкъл Джексън. Децата също се представят със своя песничка. Aikurushii е истински портрет на едно обикновено японско семейство, който не е идеализиран, а е представен реалистично. Усещането е незабравимо. В това отношение заглавието е подбрано много уместно. Свали Свали с английски субтитри Edited November 18 by bealonenomore Добавени линкове към теми на актьори. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rie Posted March 11, 2014 Share Posted March 11, 2014 "Haru wo aisuru hito wa, kokoro kyoki hito, sumire no hana no youna. Boku no tomodachi..."Песента Shiki no Uta (Песента на четирите годишни времена) съм я научила наизуст и често си я тананикам. Един от най-добрите японски сериали, които съм гледала. Истинска японска класика в жанр - семейна, човешка драма. Дори след толкова време, продължавам да си припомням сцени от дорамата. Невероятна и затрогваща семейна история.Днес отново се сетих за продукцията... Рюноске Камики, Хаято Ичихара, Харука Аясе, Наото Такенака в ролята на техен баща - великолепно изпълнение, за пореден път от всички. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted March 11, 2014 Author Share Posted March 11, 2014 Така е. Това е една от дорамите, които доказват, че сценарият може да разгърне образите на огромно количество герои и да обърне подобаващо внимание на всеки един от тях. Нещо, което някои от съвременните заглавия не успяват да постигнат. Ще е хубаво, ако лентата си намери преводач. Със сигурност би допаднала на зрителите. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.