ukio Posted March 20, 2012 Share Posted March 20, 2012 (edited) Drucker in the Dug-Out もしドラ ～もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら～ Дословен английски превод на заглавието: Moshi Koko Yakyu no Joshi Manager ga Drucker no Management wo Yondara (съкратено Мошидора) Жанр: драма, спорт Премиера: 4 юни 2011 г. Времетраене: 124 мин. Режисьор: Макото Танака Участват: Ацуко Маеда, Сето Коджи, Икемацу Соске, Харуна Кавагучи, Йо Оизуми, Нишии Юкито, Хироки Сузуки (Д-бойс), Ирие Джинги, Номура Шухей Базиран на бестселъра Moshi koko yakyu no joshi maneja ga Dorakka no 'Manejimento' wo yondara (What If a Female Manager of a High School Baseball Team Read Drucker's 'Management?) на Нацуми Ивасаки С музиката на AKB48 (Everyday, Kachūsha) IMDB Резюме Минами Кавашима (Atsuko Maeda) неочаквано става мениджър на бейзболния отбор на гимназия "Ходокубо". Желанието ѝ да се захване с подобно начинание я сблъсква с трудности, които са мъчно преодолими без помощта на верни приятели и класическата мениджърска стратегия на Питър Дракър. Отборът на училището е пълен с таланти. Те се нуждаят от силна, сплотяваща личност, която да ги поведе към Кошиен финалите. Една на пръв поглед позната история е представена по великолепен начин на екрана. Приятно гледане! СВАЛИ С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ СВАЛИ С АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ СВАЛИ С РУСКИ СУБТИТРИ + АНИМЕ ОНЛАЙН С РУСКИ ПРЕВОД Edited November 19 by bealonenomore Добавени линкове към теми на актьори. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rie Posted March 20, 2012 Share Posted March 20, 2012 Браво! И този отличен японски филм на спортна тематика си има вече тема. Аз се изказвах много в последните два месеца за това заглавие и този път тук ще бъда кратка. Филм точно по мой вкус - получих си отличната история, огромната доза спорт и се нарадвах много на любими японски актьори. Ацуко Маеда ме спечели именно тук с тази роля. Информация за филма има и в темите на актьорите - Сето Коджи, Икемацу Соске и Ирие Джинги. Малкото сладко същество от D2 Boys - Юкито Нишии, бе още един плюс за мен в тази продукция. Кошиен (националното първенство по бейзбол на гимназиалните отбори в Япония) не бе само мечта. Пояснения на някои от термините в бейзболната игра: Dugout (дъгаут) е скамейката, на която стоят резервните играчи, леко вкопана в земята. Pitcher (питчер) - играчът, който хвърля топката, един от най-важните на терена. Целта му е максимално да затрудни батера (този, който държи дървената бата и удря топката) Batter (батер) - играчът, който удря топката Catcher (кетчер) - това е играчът, който защитава хоума, и на който питчера подава топките. Случва се често да хваща и леко ударените топки. Home (хоум) е началната и финална база. Японската бейзболна лига NPB (Nippon Professional Baseball) е втората по сила след американската MLB (Major League Baseball). Спортът е изключително популярен и за това има не едно или две филмови заглавия посветени на него. От мен и малко снимки: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KazeShini Posted March 20, 2012 Share Posted March 20, 2012 Ей, огън сте, докато кажете и я направихте Браво за бързата реакция и благодаря за темата Както вече казах на Ukio, "Мошидора" си го бях набелязала много отдавна, но беше голямо "ровене" докато го открия с английски субтитри, без тях разбрах много малка част от филма, колкото и да ми се иска да науча японския не ми се отдава. Хареса ми представянето на "децата", всъщност те бяха и главната причина да го гледам, исках да видя Соске Икемацу и Коджи Сето в по-сериозни роли и съм доволна от видяното. Момчетата сякаш израстват все повече като актьори, вече далеч не са хлапетата от Dive! и Otomen и не носят полички, очаквам много от тях и занапред. А самият филм наистина ме трогна, особено начинът, по който Юки накара Минами да спре да бяга от страховете си и да се върне към нещата, които обича. Шамарът от Джиро ми дойде малко неочаквано, но и той си беше точно на място, за да я "събуди" от отчаянието, в което беше изпаднала, а това, че отборът я защити също беше много показателно за промяната на отношението им към нея. Хареса ми, че драматичната развръзка беше оставена на заден план и не се натрапваше. А позите на пичера винаги са ми се стрували много "акробатични" и трудни за изпълнение, но след Tumbling нищо не може да му се опре на Коджи-кун Малко снимки, че не мога да им се нарадвам на хлапетата Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted March 20, 2012 Author Share Posted March 20, 2012 Сговорна дружина планина повдига! Това си беше колективен труд, но за събнатата версия заслугата е на Rie. Аз все нещо ще забравя, но се поправих. П.П. Много снимки намерихте! На мен не ми попадна такова разнообразие, но обещавам, че в скоро време ще ви зарадвам с фотосесията на Юкито и Сето от филма. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rie Posted March 20, 2012 Share Posted March 20, 2012 Преди броени дни излезе новината, че за ролята си в Drucker in the Dug-Out Ацуко Маеда е удостоена с наградата "Най-добър дебют" на 21st Japan Movie Critics Award. Забравих и да спомена за две от любимите Amuse-момчета, които също взеха участие в този филм. Шухей Номура - това малко дяволче и Шота Мацушима - страхотен, но и много срамежлив питчер. Зная също, че е направено и аниме по книгата на Нацуми Ивасаки. Ето снимки на Шухей Номура и Джинги Ирие и техните герои от анимето. Шухей Номура като Харумиочи Тамура и Джинги Ирие като Джун Хошиде via: movielosophy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dark_Angel Posted April 14, 2012 Share Posted April 14, 2012 Макар че не разбирам от бейзбол, и се чувствах леко изгубена на моменти, но това не ми попречи да се радвам на тези млади актьори. Запознах се, с някои нови лица и определно ще изгледам още нещо с тях. Казано на кратко, беше ми интересно и приятно и дори не усетих кога свърши. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.