taumaster Posted December 30, 2010 Share Posted December 30, 2010 To Live (Huozhe) Да живееш Режисьор : Джан Имоу В ролите : Гъ Йоу, Гун Ли, Ниу Бън и др. Държава : Китай, Хонконг Година : 1994 Времетраене : 125 минути Жанр: драма Език: мандарин Бг. субтитри : Тим (TauMaster) редактор: mike Сюжет: Типичният живот в китайско градче. И как той се променя, когато идват на власт "Червените" на Мао Дзедун. От преводача: Силен филм за човешките съдби, подмятани от страстите към хазарта, ужасите на войната, страхът от комунистите и глупостта на тоталитаризма! Приятно гледане! Свали с български субтитри: Свали с английски субтитри: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mike Posted December 30, 2010 Share Posted December 30, 2010 Филмът е епичен. Проследява историята на едно семейство в продължение на 40 години. Джан Имоу прави комунистите на нищо, заради тази си дързост, "Да живееш" е с бан в Китай, а на режисьора и Гун Ли им е забранено дори да говорят за него. Сюжетът, сценария и актьорската игра са на изключително високо ниво. Гъ Йоу получава голямата награда на фестивала в Кан за главна мъжка роля (единственият китаец удостоен с такава награда в Кан). На мен не ми остава нищо друго, освен да ви пожелая приятно гледане. П.П. Безкрайни благодарности на Тим, че в крайна сметка прие да преведе филма. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ragnos Posted January 2, 2011 Share Posted January 2, 2011 Джан Имоу прави комунистите на нищо, заради тази си дързост, "Да живееш" е с бан в Китай, а на режисьора и Гун Ли им е забранено дори да говорят за него. Тънко са минали. Аз помислих, че са ги бутнали в пандиза от 3 до 5, или по-зле. Ако Имоу беше севернокореец сигурно щяха да го обесят публично, барабар с цялата му рода. Благодаря за субтитрите! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мейби Posted January 8, 2011 Share Posted January 8, 2011 Само при мен ли няма звук!Първия път свалих филма от мастерса/даже два пъти!/,след това от аватар-но и в двата случая звук няма!А за другите предложени линкове нямам регистрация. Без звук не ми се гледа.Ако някой може да ми помогне... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
taumaster Posted January 9, 2011 Author Share Posted January 9, 2011 Инсталирай си AC3Filter Оттук Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fastuka Posted January 12, 2011 Share Posted January 12, 2011 DVDRip XviD За да нямате проблеми с подкарването. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mike Posted July 18, 2011 Share Posted July 18, 2011 Вече и тук. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dundy Posted July 31, 2011 Share Posted July 31, 2011 Щом създателите са още живи това си е напредък. Ако искате да видите лудостта на комунизма в чист вид то това е филмът. Май по-луди са само в Северна Корея. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vetirena Posted March 4, 2012 Share Posted March 4, 2012 Много ме впечатли! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VesSun Posted December 15, 2020 Share Posted December 15, 2020 Малко късно, но довечера в 19:00 ще го излъчват на живо в youtube с български субтитри ето тук: Цък Фейсбук събитието: Цък 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.