Jump to content

Recommended Posts

Ох, мили другарчета, подшушнете ми на ушенце, дали някой до края на сериала ще начука както се полага канчето на онова социално зло, "най-добрата приятелка" на главната, че още като я мерна на екрана и ми завира адреналина и се пробужда всичко садиско в мен. Искрено съчувствам на преводачките за всички сцени с това нагло, безпардонно и дебелокожо интригантче. И с прискърбие подозирам, че все пак ще се измъкне, без някой да й отупа"праха", както си е заслужила. Както обикновенно става и в реалния живот. 

Link to post
Share on other sites

Е, тя

Off Topic

ще се пооправи.... малко. Но винаги каквото на нея й изнася. То и в оригинала оная вечно бременната (дето така и не роди) с мъжа си, бяха адски противни егоисти. Тук поне момчето е добродушно.

 

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

Момчето - душичка, ама тя -

Off Topic

гадинка за петима. Онези от другите версии си бяха точно противни егоисти, докато тази в началото малко ме "спечели", че извади сериозен довод за сделката с къщата - да помогне на брат си. Ама после всичко се срути с гръм и трясък, покрай нейните схеми и врътки.

Явно с годините прагът ми на толерантност спрямо такива екземпляри доста е паднал. Още по-лошо е, че за жалост имам досег с подобен субект, който за моя радост не е стигнал такива завидни висоти. 

 

Link to post
Share on other sites

Много благодаря,че превеждате азиатско и човек може да се наслади на тази магия ... Благодаря,че ги качвате онлайн ... компа ми е задръстен с азиатски,а не искам нищо да трия ... даже искам да трупам още щастие ... 

 

 

П.с Много ми е трудно да превключа с този така любим артист ... още са ми пред очите ...

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Сладко филмче и всичко е Така красиво, но да ни бяха спестили това тропане. Имам чувство,че всички ходят на токове ... изпилява мозъка.

Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Доста дълго време го гледах. Двамата главни са хубавци. Ще ми се кажа, че съм доволна и от играта, ама как да си кривя душата. Останах с впечатлението за нагласеност, за рецитиране на репликите, сякаш не участва сърцето. Не съм ги гледала двамата никъде, за да съм обективна, пък съм и само един обикновен зрител. Но понеже съм с такова усещане за повечето от актьорския състав, не само за главните, си мисля дали не е от режисирането. Или пък от дублажа на гласовете, може би. Както и да е, щеше ми се и повече химия, обаче не. Само в последните няколко епизода, сякаш нещата се подобриха в този посока откъм Тими. Но все пак си го изгледах, наслаждавах се на сладурите, на красивата къща /страхотна и оригинална, май тази ми хареса най-много от всички версии/, на старата позната и все още любима история, на любовта.

 

Edited by kitket
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...