Jump to content

Recommended Posts

MV5BNWNlZTQ0ZmQtMWY5Yy00ZmQ4LThhNzQtYjEyMTc2ZjA3ZTU2XkEyXkFqcGdeQXVyNzI1NzMxNzM@._V1_SX726_CR0,0,726,999_AL_.jpg

 

Hanson and the Beast (二代妖精)

Страна: Китай

Също така известен като: Er dai yao jing

Премиера: 25 Декември 2017

Времетраене: 110 мин.

Жанр: Комедия, Фентъзи, Романс

Режисьор: Xiao Yang

Субтитри: Английски вградени

:imdb:

 

Участват:

Liu Yifei като Bai Xianchu

William Feng като Yuan Shuai

Li Guang-Jie като Yun Zhonghe

Guo Jingfei като Hong, Sicong

 

Резюме: Yuan Shuai (William Feng), развъждащ животни, се опитва да се измъкне от финансовата си криза

като си намери богата приятелка на сляпа среща. Но неочаквано среща и се влюбва в лисица демон - Bai Xianchu (Liu Yifei),

която пристига в света на смъртните в търсене на приключения.

В същото време ръководителят на племето Yun Zhonghe (Li Guang-Jie) забранява любовната връзка между демон и човек, отвеждайки Bai Xianchu със себе си. За да търси любимата си, Yuan Shuai смело навлиза в демоничния свят…

 

:essub:

 

 

Сваляне с БГ :subs: : :click: и  :click:

 

Онлайн с български субтитри :subs: :click:

 

Свали с английски субтитри :click:  :click:

 

Свали Raw :click:

 

Онлайн с английски субтитри :click:

 

Руски дублаж

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Това е голяма пародия :D На няколко пъти мислех да го спирах, ама .....изгледах го.  Като  видях Feng Shaofeng да тича по улиците само по боксерки - тоя човек ми се видя много хилав, а пък на моменти толкова смотан го бяха направили....  Главната вече втори филм играе лисичка и и отива - и тук си пие стабилно, като в Once Upon a Time :D  А това същество най - вляво на плакатa - ми трябваше ми известно време да преценя дали е жена или мъж :D:D

Link to post
Share on other sites

Feng Shaofeng  си е наистина е стряскащо хилавичък в съвременни дрешки / или частично :P без тях/, особено след като първите ми "срещи" с него бяха в "костюмни роли", където дългите коси и пищните дрехи му създават съвсем различен имидж.

Заблудата , вероятно идва от малко по- широката му физиономия , която създава измамна представа за по- масивна фигура.  Това, последното,  е лично мнение.

Смятам да  пробвам, как ще се разберем с тази продукция...Пък ще видим какво ще се получи.

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

@vivivan, колкото до въпросното същество :P в ляво на плаката... И на мен ми беше интересен образ, та се поразрових.

От официален мъжки пол е . Казва се Guo Jungfei.  Прилагам и доказателства :D  цък

p2098903039.webp

 

 

РС : Оказва се, че единият от генералните продуценти на филма е изпълнителят на главната мъжка роля - Feng Shaofeng.  

 

  • Haha 2
Link to post
Share on other sites

E, с Дилираба е поне малко по-категорично полово определен;)/ според трейлъра/. Като шеф- котаран беше голям образ. :P

----------------------

Между другото, филмът го гледах още с пускането на темата  в края на февруари  и после се връщах към някои сцени на нощния Шанхай с особена носталгия по ред причини. Както и да е. 

Вярно, че е голяма пародия на пръв поглед, но поне на мен ми се струва, че виждам повече алегоричност в историята. Поне за мен , майтапите, шарениите и фантастиката са маска/завеса/, зад която се крият сатира и социална критика.

И това може да се приеме като такава, не само за местни обществени проблеми. Като че в същината й се оглеждат принципни въпроси за приемането на различията. За ограниченията и забраните;  и това кой ги прилага и как се тълкуват. И т.н.  И дали наистина различните на пръв поглед са толкова несъвместимо различни. 

Тоест, намирам в този филм малко по-дълбок смисъл от  чиста визуална зрелищност. 
 

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

Преди години случайно попаднах тази песничка и преди да я споделя, я изгубих. Сега порових по-сериозно и за моя радост я открих пак. Едно много приятно ОСТ на това филмче. Чичко Гугъл превежда заглавието му като : Извиках към небето, че те обичам"

 

 

И другото ОСТ, също много приятно звучащо.

Link to post
Share on other sites

@asha пуснах клипчето да чуя песента, гледам, гледам тази снимка - абе този в средата много ми познат, а като ги гледам ретро ще да са  -  4-тият принц Nicky Wu на младини :28558:

Nicky.Wu.full.67331.jpg

 

А аз ей тази песен на Джокера си харесах тогава ;)

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Ама верно, Виви, пък аз се чудех от къде ми изглежда познат този младеж в средата.  

Link to post
Share on other sites

Помня, че освен в киното е и певец...... пък и  се сетих че е към 50те вече, та викам "ретро, ретро..той е" :28558:

Вярно, не е типичния красавец - аз само в Startling by Each Step съм го гледала, но си харесвам много сериала, та затова си знам 4-тия принц (а пък гологлав и с опашка колко е красив :28558: )

Link to post
Share on other sites

Грозноват, ама чаровен, Лу. Има аура. Ако трябва да съм откровенна, предпочитам естествена грозота като неговата, пред изкуствената красота на някои корейчета/ примерно/. 

Виви, само да питам, този от клипа ти с очилата същият ли е или не съм доразбрала. Щото на нос го докарва, ама с тези очила хич не прилича на себе си/ако е той, де/.

Да не е ептен спам - клипче от снимачния процес.

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

За вас не знам, но аз след този филм където и да мярна William Feng размахващ меч започвам да се хиля. Не говоря за мускули, то ребрата му се брояха:D Иначе любим персонаж,(макар и епизодичен) бабето със сергията:lol2:

Link to post
Share on other sites
Преди 1 час, asha написа:

Виви, само да питам, този от клипа ти с очилата същият ли е или не съм доразбрала.

 

Не е - този от клипа е Joker Xue ;)

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Е, верно там всите бяха грозновати с тез бръснати глави, ама тоз и с коси не ме очарова, чудя се как главната го захареса там ,че чак взе че го зе... и в реала:)

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

И нали съм си Мара - Подробната, :) пак ще сложа малко допълнителна информация, която може да намерите като добавка към субтитритровия файл. 

Благодаря на @Katshi за съдействието и консултациите.

 

Допълнителна   информация

 

Ню Уа / или Ню Гуа/ - е богинята-майка на китайската митология , сестра и съпруга на бога император Фукси. На нея се приписва създаването на хората  и ремонта на небесния стълб.

https://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCwa

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E%D0%B9%D0%B2%D0%B0

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/10/31/%d0%bd%d1%8e%d1%83%d0%b0-%d0%b8-%d1%81%d1%8a%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d1%85%d0%be%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b0/

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/07/14/%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%bd%d0%b8/

 

Дадзи – историческа личност. Издигнала се е от обикновена наложница до любимата съпруга на крал Джоу от Шан, последния крал от династията Шан в древен Китай.

 Тя привлича  вниманието му дотолкова, че кралят е изключително обсебен от нея. Той пренебрегва държавните дела, за да й прави компания и пренебрегва съветите на поданиците си. Това води до упадъка на династията и масов хаос. Тиранията на крал Джоу предизвика гняв и негодувание на обикновените хора, които в крайна сметка се вдигат на бунт срещу него под ръководството на крал Ву от Джоу. След падането на династията Шан, Дадзи е екзекутирана.

Тя се дава като класически пример за това, как една красива жена може да причини падането на династия.

В легенди и романи, Дадзи е представена като зъл дух на лисица, вселил се в тялото на жената и омагьосал краля.

Индиректно с нея се свързва създаването на традицията за пристягането на стъпалата на жените от аристокрацията.  Казва се, че Дадзи е го е правила първа, за да скрие лисичите си крака, а останалите дами в двора започнали да я имитират, без да знаят истинската причина.

https://en.wikipedia.org/wiki/Daji

 

Богинята-охлюв /момичето-охлюв/   - госпожа Линшуй -  е патрон на жителите по крайбрежието на провинция Фудзиен. Те смятат, че тя бди над рибарите и изобщо над всеки, който тръгне по морето.

Не е сред главните богове, но е местно божество с храмове и закрилник на град Фуджоу (който е пак в провинция Фудзиен).

https://zh.wikipedia.org/wiki/臨水夫人

https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou

 

Сю Сиен и бялата змия  / Xu Xian and Madame White Snake /  - Историята е една от четирите велики китайски легенди.  Линк към легендата:

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/07/10/%d0%b5%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%be%d1%82%d0%be-%d1%81%d0%b8%d1%85%d1%83/

https://en.wikipedia.org/wiki/Legend_of_the_White_Snake

 

Тиквените братя / Хулу брадърс/ Хулу сянди/ -

Според легендата, трябвало да се отгледат 7 тикви в цветовете на дъгата, които се превърнали в момчета със свръхспособности , за да бъдат победени два демона, освободени случайно от пещера в планината.

Героите са популярни от анимационен сериал на Шанхайската телевизия  по легендата от 1986-1987г

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Calabash_Brothers?fbclid=IwAR2vImS-tGdVjEbt0yUiMtVNSmY__XTDApChlVPdUMWi4L7dzx_zzThLFtg

линк към анимацията с английски субтитри : https://www.youtube.com/watch?v=oliV4nBWRfg

 

Тартар  - в древногръцката митология е от първите богове и дълбока бездна, появила се от Хаос. Това е най-мрачното място в подземния свят, затвор за победените богове и  титани, място за наказаните от боговете. Пред него пазят сторъките хекатонхейри.

 

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...