lazeto Posted September 17, 2017 Share Posted September 17, 2017 Real (리얼) Страна: Южна Корея Също така известен като: Rieol Премиера: 28 юни 2017 Времетраене: 137 мин. Жанр: Екшън, Криминален, Noir Режисьор: Lee Sa Rang Субтитри: Английски Участват: Kim Soo Hyun като Jang Tae Young Sung Dong Il като Jo Won Geun Lee Sung Min като Choi Jin Gi Sulli (f(x)) като Song Yoo Hwa Jo Woo Jin като Sa Do Jin Lee Kyoung Young като No Yeom Han Ji Eun като Han Ye Won Kim Hong Fa като Choi Nak Hyun Jung In Gyeom като Professor Kim Choi Kwon като General Manager Baek Son Hyun Joo Bae Suzy (Miss A) - гост IU - гост Kim Da Som (Sistar) - гост Резюме: Една история за град, контролиран от подземния свят, където наемният убиец Чанг Те Йонг (Kim Soo Hyun), който е добър в работата с "тъмния бизнес", решава да промени нещата, като отвори казино хотел. Но нещата се променят за него, след като среща бившия репортер Но Йом (Lee Kyoung Young)… Внимание 18+: Филмът съдържа сцени на голота и насилие... Свали с български субтитри Свали с английски субтитри Свали с руско озвучаване Онлайн с руски субтитри 4 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fastuka Posted May 10, 2018 Share Posted May 10, 2018 Този "филм" е най-бездарното и малоумно нещо, което съм гледал някога. EVER! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
abador Posted February 26, 2021 Share Posted February 26, 2021 Здравейте! Някой може ли да помогне с тегленето на субтитри към този фил.Опитвам се от два дена да ги изтегля и постояно ми забива страницата. Ще съм много благодарна за помоща. Намерих ги ... найс Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted June 18, 2021 Share Posted June 18, 2021 Учудена съм, че няма коментари, дори от феновете на Ким Су Хьон. Дори само неговото изпълнение е достатъчно силно и смело, за да предизвика интерес. Изненадващо, негативната реклама на лентата, която и на мен се беше отразила, всъщност не отразява реалното състояние на нещата. Филмът е гледаем и даже впечатлява в някои отношения. На първо място, това е един от малкото опити на корейците в сферата на филм ноар, което трябва да се отчете (при всичките му минуси, такива продукции трябва да има - като прилика мога да посоча лентата с Канг Донг Уон - "М"), както и експериментаторските идеи и заснемане, плюс арт препратките, които в никакъв случай не отстъпват на други образци в жанра. Незаслужената критика отблъсна много зрители. Не смятам, че филмът е еротичен, както го обявиха (можеше и без тези сцени, но всъщност те не са кой знае колко фрапиращи). Дори дългата продължителност не е проблем. Може би има излишни кадри, неразбираеми моменти (при мен за това помогнаха безумните английски субтитри от онлайн гледането - българските не знам, как са), които утежняват разбирането, но изпълнението на Ким е безупречно и аз съм склонна повече да му препоръчам такива филмови участия, отколкото сериални. Именно така един артист показва качества и се развива. Талантът му е очевиден. Фактът, че направи две дълбоко различни и визуално идентични изпълнения, е феноменален. Начинът, по който са представени персонажите му е удивителен. Особено поразяващ е човекът с маската. Никъде другаде не съм виждала подобна креативна маска. 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kat Posted December 31, 2021 Share Posted December 31, 2021 Изгледано.. но, признавам, това не е моят филм.. история... жанр.. усещане... Но все пак много от сцените бяха красиво направени, бляскави, детайлни ... от фотографска гледна точка много готини... значи браво на режисьора. Отлично се е справил. Наистина визуално пиршество. Су Хьон - ... перфектен ... способен е да изиграе всяка емоция.. състояние... болка.. бруталност.. всеки един нюанс.. на всяко усещане. Може да играе само с очи. Не мога да се сетя за някой по-добър в това отношение.. !!! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
d3Mn Posted October 3, 2022 Share Posted October 3, 2022 Понеже субтитрите не могат да бъдат изтеглени от банана, ще може ли някой, който все още ги има, да ги качи някъде, за да могат хора като мен, които искат да го гледат филма, да могат да го гледат с български букви? Благодаря предварително. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted October 3, 2022 Share Posted October 3, 2022 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted October 3, 2022 Share Posted October 3, 2022 преди 10 минути, d3Mn написа: Понеже субтитрите не могат да бъдат изтеглени от банана, ще може ли някой, който все още ги има, да ги качи някъде, за да могат хора като мен, които искат да го гледат филма, да могат да го гледат с български букви? Благодаря предварително. В сайта на преводаческия екип са. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
d3Mn Posted January 10 Share Posted January 10 (edited) Визуално филмът се е получил, но историята куца. Трудно се следи действието и не е никак лесно да се разбере. И като цяло не разбрах идеята на филма, но може би аз не съм достатъчно интелектуален. Също не знам как Съли е решила, че е добра идея да лъсне гола на големия екран. Все пак живееше в консервативна Корея, а не в САЩ например. Оценка 4/10, не бих го гледал отново и навярно няма да го запомня. Благодаря за превода и субтитрите! Edited January 10 by d3Mn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.