bg_easternspirit Heroin / Addicted (2016)

[abjc]

Говори се, че Тайван /ако не се лъжа за страната/ иска да купи правата и да го заснемат от начало, разбира се с други актьори, но това все още са само слухове.

А дори и стане, дали ще се получи химията между актьорите не се знае, а това си е супер важно.

[Blue_Moon]

Благодаря, abjc!

 

Аз стигнах до там как приятелката на Bai Luo Yin направи егати гадния номер, направи се на жертва и изкара Gu Hai виновен. После двамата се разделиха заради нея. Направо побеснях. Мале, abjc, направо ме хвърли в музиката с по-нататъшното развитие. Това с второто отвличане ок, нямам против, ама последващата постъпка на Gu Hai, дето е изнасилил Bai Luo Yin - направо ме потресе!    Ужас! Е как може значи подобно нещо! Как въобще е могъл да му го причини, иде ми да го застрелям Gu Hai! Че и даже "публично", така де, пред приятелката му. Кошмар! А и тази раздяла от осем години вече ми дойде свръх! Тези азиатци значи, като почват да ги разделят за по 50-100 години, пък после да ги събират - големи измишльотини. Аааа, направо се разочаровах.

 

 

Това наистина е безумие, че са им забранили да имат въобще общ проект занапред, че чак и лични контакти да нямат. Тези китайци значи! Ако пък славата им се увеличи и вземе, че се чупят към Тайван, там поне е по-добре положението? Как мислите? Дано все пак в някакъв момент в далечно бъдеще наистина да видим техен общ проект. Иначе този тотално не виждам да го пуснат. И все пак надеждата, макар и малка, остава...

 

п.п. Дано наистина тайванците направят нещо по въпроса. Само дето ми се иска със същите актьори, някак не си го представям с други да се получи такава химия и толкова добре. Ех, мечти....

[abjc]

Ще трябва да почакаме да видим как ще се развият нещата с драмата

 

Колкото до

сцената с изнасилването, точно този превод чакам, защото само преразказано не ми стига, за да разбера всичко, но интересно ми беше ,че сякаш в чаптърите след това Bai Luo Yin бързо го преодолява /и за това чакам превод, за да разберем точно чувствата им/ . Също така има момент, в който Gu Hai позволява на Bai Luo Yin да му направи същото като компенсация /май засега единствения момент, в който виждаме Bai Luo Yin като top/seme   Не се разочаровай предварително, ще прочетем и ще видим. Аз приех раздялата като време, което им е дадено да пораснат наистина /все пак бяха в гимназия/, като проверка, която те напълно си издържаха сладурите

 

 

А това за забраната - освен снимките зад кулисите /добре че са преведени на английски/ гледах и клипчета на някои интервюта, които са дали - усмивките им са направо ослепителни преди, сега вече не виждам тези техни изражения а Джони/Huang Jingyu съвсем сериозен стана.

На 17 април на фенсреща в Банкок са съобщили, че няма да има 2ри сезон и май от тогава  двамата не са се появявали заедно, или ако са били

на едно и също място, са ги държали далеч един от друг. Супер ми е странно

[grendely]

Много благодаря abjc за спойлера!...

[tin_min]

Заповядай, abjc

 

Тук можеш да намериш пълния превод на сцената с изнасилването + резултатът от него (въпросните глави са 127-129)

 

[abjc]

Благодаря за линка

 

 

Лош Гу Хай, не се прави така! Мисля, че в дните, в които се грижеше за Bai Luo Yin след това осъзна напълно какво е направил.
В крайна сметка Bai Luo Yin разкара напълно бившата, казвайки и в прав текст ,че харесва Гу Хай и двамата се събират в следващите чаптъри,
на които чакам с нетърпение превода.

 

[Blue_Moon]

И аз благодаря за линка.

 

Слагам двоен спойлер, защото съм меко казано супер бясна и разочарована!

 

Направо съм бясна, потресена и ужасена от бруталността и жестокостта, с която Гу Хай изнасили Bai Luo Yin! Такава жестокост от негова страна, че чак го вкара в болница! Такива като него нямат никакво оправдание и никога не се осъзнават. И смъртното наказание им е малко, трябва многооо да се мъчат преди това, адски мъки и страдания заслужават! Съжалявам, че зачетох новелата, такива истории просто не са за мен, не ми понасят. Дотук бях.

 

 

 

[tin_min]

@Blue_Moon (Коментарът ми съдържа спойлери. Отваряйте на свой риск)

Напълно те разбирам. И аз почувствах същото при прочита на тези глави и също като теб бях готова да зарежа новелата, и то не само заради изнасилването, а и поради факта, че Йин му прости толкова бързо. За мен едно такова зверско деяние не може да бъде оправдано по никакъв начин и се изисква изключителна сила на характера, за да бъде простено. Затова и самият факт, че авторката е решила да го включи като катализатор за потвърждаване на чувствата им, ми дойде в повече. Зачудих се дали това й решение не се дължи на нескопосано писане, или пък може би е приготвила страшно наказание за Гу Хай, с което да умилостиви вроденото ни чувство за справедливост, тъй като за оправдание дори и не може да се говори в този случай.

И така, продължих да чета с горчив вкус в устата... Чаках ли, чаках за това така желано възмездие, но в крайна сметка най-голямото наказание, което Гу Хай получи, бяха възпалена "хризантемка" и накърнено достойнство... Това, естествено, не може да се сравнява с душевната и физическа болка, през които Йин премина, но пък главите след изнасилването ме накараха да осъзная няколко неща:

1. Двамата не се боят да говорят за случилото се и го приемат, вместо да се опитат да го изтрият от спомените си и по този начин да продължат да натрупват негативни емоции.

2. Гу Хай осъзнава грешката си и е готов на всичко, за да компенсира за стореното. (Повтарям и потретвам - това НЕ го оправдава, но поне ни уверява, че в бъдеще няма да се повтори и той винаги ще мисли първо за доброто на Йин.)

3. Лу Йин е превъзмогнал "случката", може да се шегува с нея и дори е готов да я използва за своя изгода. (Ако самата жертва е успяла да прости на нападателя си, какво право имам аз да се чувствам онеправдана заради нея? Дали е реалистично да се даде прошка толкова бързо и лесно? Не мисля, но авторката е известна с честите си хиперболизации, така че да приемем това за стилистичен избор. Дали в реалния живот съществуват примери, в които хора са били, или биват насилвани от любимите си, но им прощават, защото ги обичат? До колкото ми е известно - да. Спорно е дали тази им склонност да прощават се дължи на силен характер, психологично кондициониране, или на нещо друго, затова оставям тази тема настрана засега. Едно обаче ми стана ясно - Лу Йин е или леко чалнат, или изключително силен, за да се захване от самото начало с такова буйно и агресивно говедо като Гу Хай  Така че явно за него цялата тая работа с изнасилването не е толкова голям проблем, колкото за нас.)

Във всеки случай, колкото и да не ми допада да чета или гледам подобни сцени, реших просто да приема случилото се, подобно на Йин, и да продължа напред, за да видя дали в крайна сметка тези премеждия, през които момчетата преминаха, са си заслужавали.

Spoiler alert: Наистина си заслужават! :i love this:

 

Това е моето мнение. Ти си решаваш дали да продължиш новелата, или да спреш дотук, но ако ти е допаднала до този момент, знам че ще ти хареса и занапред.

Поздрави

[grendely]

tin_min, страшно ми хареса определението ти за Гу Хай - "буйно и агресивно говедо"...идеално му пасва!  

[Blue_Moon]

tin_min, благодаря ти за включването.

 

Мерси много, че се включи, по едно време си мислех, че май само аз така тежко го изживявам, защото това за мен наистина бяха ужасни глави и кошмарно деяние, което извърши Гу Хай. И най-вече жестокостта от негова страна. Още не мога да забрая/преживея прочетенето, а ми се иска с вълшебна гумичка да го изтрия от паметта си. Наистина беше кошмарно това, което направи. Освен ужасена, съм и адски разочарована, а Гу Хай ми иде да го....

Относно Йин и на мен ми направи ужасно впечатление същото: Йин въобще не реагира "нормално", като се събуди в болницата. Просто мълчеше и нищо. И прекалено бързо му прости. Трябваше веднага да изгони Гу Хай. А той даже седи и му се любува, докато Гу Хай спеше, сякаш е най-милия човек на земята, а не изрода заради когото лежи в болницата. Не мога да го разбера Йин, не е нормално така да реагира. Той си е чист мазохист. Даже по-зле и от мазохист. Това деяние не може току-така да се прости, просто не може. Още повече се ядосвам и от неговата реакция. А пък авторката съвсем не мога да я разбера, хем жена, хем така да напише историята. Явно и тя има сериозни проблеми. Има хиляди други варианти да развие историята и да покаже колко са силни чувствата на двамата и без тази ужасия. Много, ама много искам Гу Хай да си получи заслуженото и много да страда! Значи все пак има някакъв момент на отмъщение/връщане на жеста от страна на Ийн? А Йин чак да се шегува със станалото? Наистина ли? Това просто ми е трудно да го повярвам. За мен Йин е по-скоро болен мазохист, а Гу Хай диво говедо садист!

Значи другите глави и въобще историята до края трябва да е многооо и само цветя и рози, за да се прежаля да я дочета новелата. А ти казваш, че е така и си заслужава, нали? Добре, сега наистина се двоумя дали да не й дам втори шанс.

Още веднъж ти благодаря за мнението и спойлера.

 

 

Поздрави.

[andi11]

Eдин подарък от рускините.

 

[abjc]

tin_min направо си написала и моето мнение

 

 

Разбира се, че бях шокирана като разбрах, че има такава сцена. Започнах да чета всичка преведено от новелата след като изгледах сериала 2 пъти
и много исках да знам какво ще стане по нататък. Прочетох само преразказа, който хич не беше подробен,намръщих се, но продължих към следващите преведени чаптъри.  Видях, че са заедно, щастливи, последваха и горещи сцени , което ме успокои и продължих да чета /твърде много се привързах към героите, за да спра / Bai Luo Yin определено си е мазохист, за да се влюби в "буйното и агресивно говедо"   

 

[mrnkaloto]

И аз съм тук, изгледах го и ме грабна Всъщност за себе си разбрах какво ми допада в момчурляците и целия сериал - не се държат феминистично и никак не им личи. Оставих се двоумението дали в реалния живот са така...

Следя. В клипчето са големи сладури. (Отстрани ги приемам сладурски, не съм сигурна реално доколко бих ги приела, ама съм тук да зяпам кино и ме усмихнаха.)

[andi11]

Оставих се двоумението дали в реалния живот са така...

Според мен актьора, който играе Gu Hai определено си личеше ( защото съм гледала и клипче с кадри зад сцената), че е привлечен от другия, не казвам, че е хомо, но се долавяше удоволствието му от моментите на близостта им.

[mrnkaloto]

А аз по-скоро залагах, че Ин е такъв. По-тих и затворен е, сигурно затова

Гу Хай ми стои по-мъжкарски, въпреки че има повечко емоции в погледа му.

[abjc]

Аз залагам на това, че и при двамата може да се е получило преливане на емоциите в реалния живот, тези погледи....

Дано в някой бъдещ момент да можем да ги видим отново заедно на сцена, екран или където и да е

 

Дали не е забавно да ги гледа човек

 

 

 

А се оказва, че и Huang Jingyu е супер добър в жиу жицу, упражнявал си е хватките всеки ден между снимките върху всички от каста,

но най-вече върху Xu Weizhou 

[andi11]

Имат си някаква закачка, поне това е моето виждане.

 

 

[abjc]

Освен всичко друго и песента, която е използвана супер много ми хареса.

Май да взема да спра за днес

 

[desini]

Редовно ви чета, защото и аз не мога без дозата си Хероин   . Все чакам някой да хвърли бомбата, че е излязло нецензурирано ДВД ))))

Благодаря за преразказите на романа. така като гледам "Петдесет нюанса сиво" ряпа да яде. Май ще ме изкушите да го зачета и аз, но ще е мъка с гугъл преводача, че с английския съм скарана. Вчера за пръв път изчетох една манга - и през ум не ми е минало, че ще погледна дори подобен жанр, сега ако и това зачета моите хора ще решат, че тотално съм се чалнала (по-добре хич да не споделям  ).

Иначе и аз естествено се зачудих за сексуалната ориентация на главните актьори и някакси след това интервю съм сигурна, че са хетеро и двамата или поне Xu Weizhou е хетеро, а Huang Jingyu хетеро или бисексуален - по нюансите в отговорите на въпросите, а отговарят много искрено и наивно по мое мнение:

[Blue_Moon]

Благодаря за клипчетата, момичета. Големи сладури са и двамата. ДВД-то и аз си го чакам с нетърпение, дано наистина го пуснат. Иначе и аз това се чудя...дали в истинския живот са такива. Много химия имаше и страшно добре го изиграха, ама наистина прекалено добре. Жалко, че са им забранили  да имат каквито и да е общи проекти занапред.