Blue_Moon Posted June 9, 2015 Share Posted June 9, 2015 Ab Ruk Online / Secret Love Online Off Topic Година: 2015 Държава: Тайланд Жанр: Романтика, Комедия, Драма Епизоди: 15 Превод: Neti88, Blue_Moon, Коколина Прогрес: Епизод 1 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 2 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 3 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 4 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 5 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 6 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 7 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 8 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 9 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 10 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 11 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 12 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 13 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 14 -превод - 100%, редакция - 100% Епизод 15 -превод - 100%, редакция - 100% 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dark_Angel Posted June 9, 2015 Share Posted June 9, 2015 Спорен превод и редакция! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blue_Moon Posted June 10, 2015 Author Share Posted June 10, 2015 Благодаря, Dark_Angel! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
roslava Posted June 10, 2015 Share Posted June 10, 2015 Много се радвам,че сте се заели да превеждате точно този лакорн.И от мен спорен превод и редакция. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blue_Moon Posted June 11, 2015 Author Share Posted June 11, 2015 Благодаря ти, Roslava! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
roza87 Posted March 7, 2017 Share Posted March 7, 2017 Извинете за нахалството какво стана с превода на сериала още един път извинете за неудобството Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted March 7, 2017 Share Posted March 7, 2017 Не е започнат още. Преводачката работи по друг проект. Когато приключи с него, ще работи по този. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 12, 2018 Share Posted December 12, 2018 Започва качването на превода. Вече може да се насладите на първи епизод. Благодарности на момичетата, които работиха по превода и редакцията. 1 епизод: Тук и Тук 5 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 13, 2018 Share Posted December 13, 2018 2 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 14, 2018 Share Posted December 14, 2018 3 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 15, 2018 Share Posted December 15, 2018 4 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 16, 2018 Share Posted December 16, 2018 5 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 17, 2018 Share Posted December 17, 2018 6 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 18, 2018 Share Posted December 18, 2018 7 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 19, 2018 Share Posted December 19, 2018 8 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 20, 2018 Share Posted December 20, 2018 9 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 21, 2018 Share Posted December 21, 2018 10 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 22, 2018 Share Posted December 22, 2018 11 епизод: Тук и Тук 12 епизод: Тук и Тук 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 23, 2018 Share Posted December 23, 2018 С най-искрени благодарности на момичетата за превода и редакцията, ви желаем Весели празници с последните епизоди на сериала. 13, 14 и 15 /последен/ епизоди: Тук и Тук Честит ти завършен първи проект, @NETI88! С още много нови проекти да ни радваш години наред! 9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NETI88 Posted December 24, 2018 Share Posted December 24, 2018 Благодаря за милите думи Със сигурност ще имам още много проекти! Весели празници! На зрителите пожелавам приятно гледане и им благодаря за търпението,защото както обичам да казвам - Хубавите неща стават бавно! 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.