Jump to content

Recommended Posts

11528440_1200x1000_281.jpg

 

Lady and The Liar (2015)
Qian Jin Nu Zei / 千金女贼

Държава: Китай

По новелата на: Hosokawa Chieko - "Hakushaku Reijou" (The Еarl' s Daughter)

Период на излъчване: 27 януари 2015 - 20 февруари 2015

Време на излъчване: понеделник - петък 19:30

Жанр: Драма, Романс, Исторически

Епизоди: 45

Режисьор:Lin Yu Fen, Liang Sheng Quan (Startling Love With Each Step)

 

Участват:

Tiffany Tang като Jiang Xin
Hawick Lau като Bai Zheng Qing

Yang Rong като Du Xiao Han

Tony Yang като Sheng Jie Wen
 
Резюме: Цзян Син (Тиффани Тан) - отива при своите биологични и много богати родители, за да се запознае с тях. Тя се превръща в лесна плячка за Ду Сяохан (Ян Жун) - мошеничка и крадла, която се избавя от Цзян Син и се представя за нея.  За една нощ Ду Сяохан става богата наследница и получава красиво момче. А Цзян Син, истинската наследница, се сдобива с амнезия и става момиче на местния гангстер Бай Чженцин (Хавик Лау). Хладнокръвният и жесток, Бай Чженцин се променя много във времето, под влиянието на добродушната Цзян Син. За да я привлече към себе си, той скрива истинското й минало и се преструва на нейн жених. Шен Цзевен не се предава, полага всички усилия, за да открие истинската си любима Цзян Син. А нейната памет започва да се завръща..
 
И един малко по - дълъг трейлър
 

Свали с български субтитри - тук, тук

Свали с английски субтитри

Онлайн с английски субтитри - тук, тук

С руски субтитри

 

Edited by bealonenomore
Оразмерен постер.
Link to comment
Share on other sites

Няма отлагане на драмата - вчера пуснаха първи епизод :) сега остава да чакаме някоя добра душица да се заеме с превода му :).
Ето и първата песен към него

 

https://www.youtube.com/watch?v=Xk2-EUFyIVg

Edited by bealonenomore
Link to comment
Share on other sites

Това е сериала който чакам с нетърпение да се преведе,харесах го от трейлъра,интересна история,да се надявам руснаците да започна да го превеждат.

Link to comment
Share on other sites

Радвам се,че братушките са започнали да го превеждат: :click:

Зная,че превода ще бъде много бавен,но си заслужава чакането,много хубав сериал.

Link to comment
Share on other sites

В тез години 30-те, само с банди, и мафии ли са се занимавали тез мъже?..

А пък  за мафоитите, започвам да си задавам въпроса : " Що е мафиот и има ли той място в мойто сърце ?"

То ги направиха в тез сериали, "рицари на бели коне...", пък кат развъртяха  и момите,

вече тотално се зачудих:  хем ги":свалят", държат ги не ги пускат, хем млатят с тях противника,

за 2-3 минути натръшкват 29-30 противника, въоръжени с томахавки, ножови и какво ли още не.... бе... мафиотска  работа.

Пък богати, богати, и власт, по-голяма от на Господ...

Едновремено с тоя гледам и за Авантюрата, но в тоя момите по ми хващат око, сценарият е малко по-разгърнат и разнообразен,

но главните маалкичко, много малкичко отстъпват на ония от другия сериал.

Ама все едно гледам различни серии от един и същ сериал, може би заради сходство във времето и сценария, но не се оплаквам,

напротив, харесва ми, за мойта романтична натура си ми е кеф... Та, продължавам да гледам... нали има и малко... голота, че тогаз се поозалисвам малко

повечко, ма кво да се прай, трепет... :28558:  :28558:  :28558:  :up:

Link to comment
Share on other sites

С руснаците съм, хубаво сериалче.Никой ли не гледа?

Много ми стана жал в 8-ма за приятелчето й, как тръгна да я търси...

Трогателна и силна сцената, да се срещнат и да не се познаят.

Ама как може, уж толкова се обичаха... не им ли трепна нещо, като се докоснаха...

Пък, и никой не се запита, дали тя или той не е другия...

Хайде, ще го преглътнем, какво да правим, да има драматизъм и отчаяно търсене.

Самотно ми е в темата, също както на героите.... :28558:

Пишете, моля...

Link to comment
Share on other sites

Попада ми заглавието при руснаците,  преглеждам коментарите и чета следното:

Един сляп, един ням и една загубила паметта си.  :282:

Е как човек да почне да го гледа. :28558:

Link to comment
Share on other sites

Попада ми заглавието при руснаците,  преглеждам коментарите и чета следното:

Един сляп, един ням и една загубила паметта си.  :282:

Е как човек да почне да го гледа. :28558:

 

Аз първо видях Вълкът и не се замислих много над тея неща :D :D :D

Link to comment
Share on other sites

Руснаците го замразиха и аз с тях. Наскоро обаче пуснаха нови серии. Той слепият ще прогледне, няма страшно, Благоуханна ,и ще продължи да я търси...

Но мафиотчето здраво си я е приклещил и отърване няма... Ще я завоюва накрая. До там докъдето гледах, тя беше си изгубила паметта, но е интересно как, има интрига, гледай... Аз сега

 

гледам" Обречен да те обичам", другия китайски с многото униформени мъже-красавци. На 13-14 толкова много се смях, много симпатични серийки...

Че може и него да загледаш, е може и с превъртане, аз го гледах в движение и не беше лошо, но 13 и 14 както казах,

бяха забавни и ти ги препоръчвам просто...

 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...