Jump to content

Recommended Posts

Саундтракът го има тук  :na2:, че и  тук :icon_sunny: а филмчето е много добро. Рьо чан може да го усетиш какво чувства във всеки един момент, а и момичето за дебютантка се справи много добре.
Обезателно го гледайте!

 

 

И аз си помислих, че на дебюта Рико ще пее песента на Аки, но жалко, не стана така..

 

Link to post
Share on other sites

Две неща ми направиха впечатление.

Първо-страхотния глас на момичето и страхотната визия и игра на ГГ.

Другото бледнее...

Link to post
Share on other sites

Изгледах го, ама още се чудя защо. Ще ме прощавате с тези суперлативи, ама не схванах за какво са.

 

Първо за Гъбата. Вярно пее хубаво момето, ама такива ги има много. За мен лично, ич я нямаше.

Сато си е красавец, спор няма. Играе блестящо. Може би това е причината да го изгледам...

Сюжетът абсолютна щета. Можеха да развият драмата с онзи диоптър, ако щете, да развият връзката между 4-мата, отношенията му с Мари - трапчинката и т.н.

 

Две неща ми хареса, Сато и ост-а. 

 

 

1. П.С. Благодаря за превода.

2. И ся ко?

Той тръгна или не? :)

 

Link to post
Share on other sites

Много съм боса в японското кино, затова не съм някакъв критерии за ''читаво" мнение. Този филм буквално ми се натресе на компа и нета ме остави без избор. За мен мацето е като корейските гъбки -  и на визия и на игра. Но момчето направи страхотно присъствие - усещането за дълбок, многопластов човек, беше изиграно невероятно. Впечатли ме. Сюжетът не е някакъв прекалено напудрен и това още повече ме кара да му симпатизирам. 

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

Препоръчвам да изгледаш всичко, каквото намериш с това момче. Голям талант е.

Имаше и допълнителна история към филма. Може да видиш и нея.

Ех, липсва ми нещо ново по темата музикални филми!

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites

Хареса ми филма! Романтичен, с красив каст, хубава музика - какво повече! Не обичам да гледам филми, но този ми беше супер. Не съжалявам, че го изгледах!

Link to post
Share on other sites

Хареса ми. Много нежен, човешки и музикантски филм. Страхотен Такеру Сато, голям фен съм му вече, и страхотен саундтрак на филма. За мен и моята болна от романтика душа, той предпочете да остане. Така си интерпретирам аз финала.

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Големите плюсове бяха музиката и Такеру Сато! Заради тях може би ще го изгледам пак. Иначе определено останах с впечатление за незавършеност и за недоразвиване на определени теми и отношения. Филмът с допълнителните истории е задължителен според мен, показва няколко важни гледни точки за избора и поведението на определени герои. Не знам дали заради факта, че главната е новачка и е малка, но като че ли малко на пръсти стъпваше около нея Такеру Сато и нямах усещане за някаква голяма химия между тях. Изпълнението им на "Graduation" обаче беше чудно, паснаха си идеално. Самият Такеру Сато е прекрасен! Не знам защо, но винаги, когато го гледам, имам усещането за някаква тъга и болка в него. Не знам дали се дължи на конкретните роли, в които влиза, или просто е такъв човек по принцип, но всеки път ми се свива сърцето за него. Добре че от време на време пуска и усмивки :) 

 

А за финала:

Off Topic

Няма значение дали заминава, или остава. Нали младите се взеха, пък ще се обичат и от разстояние, ако се наложи :P 

 

@naia, благодаря за субтитрите!!!

 

 

  • Like 1
  • Upvote 2
Link to post
Share on other sites

Понякога се чудя защо го правя и защо изобщо съм започнала да превеждам.

И така, като се появи някой след толкова години да каже една добра дума.:blush:.. просто...:wub:

Седя изтръпнала и щастлива.

Даже в първия момент се зачудих как съм пропуснала филм с Такеру Сато... после се зачетох.

Видях че се навивам за превод.

После схванах, че даже съм го и превела,... А почти не помня за какво иде реч:-)))))

След стотици изгледани неща, след толкова емоции... години.

Избледнява...

Тези мигове са ми дали щастие.  И тогава, и сега.

Благодаря и аз.

  • Like 5
  • Thanks 2
  • Haha 1
Link to post
Share on other sites
На 2.02.2021 г. at 21:21, naia написа:

Понякога се чудя защо го правя и защо изобщо съм започнала да превеждам.

...............

Даже в първия момент се зачудих как съм пропуснала филм с Такеру Сато... после се зачетох.

Видях че се навивам за превод.

После схванах, че даже съм го и превела,... А почти не помня за какво иде реч:-)))))

...............

Нямам думи, Найче... Вече да не помниш, какво си превеждала. Толкова да са много! Ехааа, поклон!:bow:

Пък аз да взема да се поправя, хем Такеру Сато, хем още не съм го изгледала  - срам! :blush::ph34r:

 

 

Апропо, туй нещо онлайн има ли?  Ще потърся, ако няма - ще направя.

  • Like 1
  • Upvote 3
Link to post
Share on other sites

Още много преводи да има! И такива мигове! Винаги ще има хора, които да откриват нови неща и да благодарят на тези, което са им помогнали да стигнат до тях.

 

  • Like 4
  • Upvote 2
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...