Jump to content

asha

Екип Субтитри
  • Posts

    2,148
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    88

Everything posted by asha

  1. Онлайн плейлистът вече е пълен. Линкът е в по-горният пост. Благодаря на преводачте за чудесното сериалче!
  2. Втората опция за теглене на епизод 9: Както и онлайн: и
  3. Втората опция за теглене на епизод 8:
  4. Готов е и ударният онлайн - плейлиста с първите четири серии:
  5. втората опция за теглене на епизод 7:
  6. И последният, 12 -ти епизод е вече наличен онлайн: и
  7. Втората опция за теглене на епизод 6:
  8. И тук да влезем в крак с новите реалности - актуализирана плейлиста Дадената в гориния пост вече не съществува, след един от бъговете на сайта.
  9. Благодаря ви от сърце за хубавите думи и пожелания, скъпи приятели! @Rino, @ftisland, @lukreciana, @mariela82 , @bond, @bealonenomore - Наздраве! А и в туй грипозно време - и на вас от все сърце здраве пожелавам! А и от всичко хубаво при мен двойно и тройно за вас! Специално благодаря на @k-drama-monk за високата оценка на вече доста скромния ми принос за каузата. За да съм максимално коректна, бих искала да отдам 2/3 от благодарностите на прекрасните ми колежки ъплоудери, с които си поделяме тези занимания. Щеше ми се, както преди няколко години, да отмятам пълната последователност на творческо - техническия процес, от превод до разпространение. Липсва ми, но в момента реалността ме е завихрила в други посоки. От мен да знаеш - преводът е силна тръпка, голям гъдел. Но един ден...,ех... един ден, все ще му дойде пак времето. Има толкова много хубави непреведени филми/сериали. Та, да се върнем на повода, кой каза "Наздраве!"
  10. И тук "да позабърша праха" с актуализиран онлайн
  11. Айде и на туй вехто "отроче" - преводче да му стръскам праха - актуализиран онлайн.
  12. Понеже след дни наличния онлайн ще е история, гледам да изпреварваме събитията. Нова онлайн опция
  13. Още една плейлиста на сериала. / Съобразяваме се с новите реалности. /
  14. За добро утро със сутрешното кафенце/ чайче да сервирам и Епизод 5 онлайн: и
  15. Втората опция за теглене на епизод 5:
  16. И последните два епизода са качени онлайн. Епизод 7: и Епизод 8: и
×
×
  • Create New...