Jump to content

Recommended Posts

Asoke's shadow / Ngao Asoke

9da18a9ca2346a39f841092b4d047068.jpg

 

Година: 2008 г.
Държава: Тайланд
Жанр: романтична драма
Епизоди: 31

 

 

Участват:

Pong Nawat Kulrattanarak като Monthai
Peung Kunya Leenuttapong като Bpeeyachat
Pei Panward Hemanee като Viyada
Kalaya Jirachaisakdecha (Mod 3G) като Wiparwarn
Oak Smith като Anucha
M Apinun Prasertwattanakul като Pong In
Jieb Pijitra като Kru Maeward

 

Резюме:

 

Monthai (Pong) е единствен син - идеалист, благороден човек, образован, от заможно семейство,
готов да се притече всекиму на помощ; готов да защити истината и не е никак надменен.
Противополжна на него е майка му - жена с лабилна психика, която често изпада в депресии,
защото някога е била силно наранена от изневерите на мъжа си и изкарва гнева си предимно
на слугините в къщата, особено върху едната от тях, вярвайки, че тя иска за омотае и сина й.
Обиждайки я и издевавайки се над нея, един ден тя става причина за смъртта й, както и повод
сина й да напусне дома си.

Bpeeyachat (Peung) е сираче и много бедно момиче. Случва се така, че тя става слугиня в дома на
Monthai и впоследствие се грижи и за майка му, като се превръща в най-доверенето й лице.
Всъщност, Monthai е човекът, който някога й помага и се отнася благородно към нея и така той
се превръща в неин идеал за човек и мъж.

Минават години и Bpeeyachat пораства и се превръща в красиво момиче, а Monthai се завръща
най-накрая в дома си. В него той открива красиво момиче, за което не подозира, че е онова
малко момиченце, на което някога е помогнал...

 

WIKI
ON-LINE С АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ
СВАЛИ С РУСКИ СУБТИТРИ

Гледане с онлайн руски субки  :click:

 

523595aa330c5f447c9f789caf859b35.gif

 

ГАЛЕРИЯ

 

 

bd832da5423171ad63816567e8ec07f8.jpg
f9a092e9a002f9c38e3253b65e10b13d.jpg
432ab79ecf521f4caf53424019c80082.jpg
aa114a5e299afab40a9e119523271825.jpg
619ff11fcaae360eca4ace2221631752.jpg
402fb65e1982e0ae775e0998fb93fe13.jpg
d9f6a9b6b8ed6cfb34bf053cdb321e22.jpg
095fda2d0f75d24b028f27fbe8680372.jpg
b3b5316c2f4d0950990692b2256fe554.jpg
95856d43b28b96cabaf83e121f652445.jpg
1f0cf68470d6e68b806b67445af28388.jpg
dc224fad47f9ec22fb2bf86fbc76cf90.jpg
5de38e7c436528ba31a888ebec9c2177.jpg
006a768eef8719c8225f7c16c98a3ce9.jpg
b9cc643b8f822f84db778a668d12b6f7.jpg
073b9ece2af1fcfd394b818d23b94e6c.jpg

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Ммммм................. нова тема с Понг  :wub: .

Този сериал го бях подхванала преди година и то предубедена, че едва ли ще ми хареса, но взе че ми грабна вниманието. Стигнах до 9 епизод и реших да изчакам руснаците да го приключат и тогава да го изгледам от - до. Във викито видеото не ми излиза, не знам при други появява ли се, а при братушките нещата вървят бавно, защото те превеждат от китайски.  Бяха писали, че английския превод не е много читав, а на места дори се разминава в смисъла.

Относно лакорна - за мен си е интерпретация на историята за Пепеляшка, само че с тайландски привкус. В ролите на лудата и злобната истерички - майката и годеницата. 

Началото си беше тежичко, майката на Монтай наистина много тормозеше слугинчето и то заради комплексите и личните си страхове. Момичето на края не издържа и се самоуби. Той замина огорчен за чужбина, като освен родителите си, остави и годеницата си да го чака да се изучи. Ся малко ми беше абсурдно, че седя в чужбина осем години, изучи се, почна работа, но се завърна по принуда, след като баща му почина и майката заболя, а не заради любовта към приятелката си. Демек щеше да си седи още докато обидата му мине и да си вярва, че онази ще го чака и обича горещо.  Всъщност тя се и отказа, но Би продължаваше да поддържа заблудата, като му пишеше писма от нейното името, за да не го огорчи факта, че онази го е зарязала и си развява полите насам натам с други. Стана забавно, когато нашичкия се завърна и вместо любимата си, която се предполага, че е в дома му да се грижи за болната му майка, там е Би, представяща се за нея. Хем мразеше бедното момиче, защото му беше паднала в очите като меркантилна интерешкийка, хем същевременно я ревнуваше и все я дразнеше. За пред майка му театрото с размяната продължи и двамата трябваше да съжителстват заедно под един покрив. А болната беше разбрала за измамата, но продължи да се преструва и какво шоу спретна на злобичката, когато онази дойде да я посети.

 

На Понг много добре му се получава пресъздаването на такива персонажи. Oбожавам да го гледам в такива роли. (след по-малко от 10 дни какво се задава с него ах-леле, но подробности ще пиша в темата за актьора)  Иска ми се да вярвам, че превода ще приключи тази година, ама се съмнявам. Но когато и да приключи, ще го довърша. Броят на сериите да не ви плаши, на канал 5 обикновено продукциите са им по-дълги, но с кратки серии от по 40 мин.

 

фотогалерия към сериала

 

e0b980e0b887e0b8b2e0b8ade0b982e0b8a8e0b8

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Аз имам същите впечатления от сериала, както и подобни забележки,

с тази разлика, че не съм се съмнявала и за момент, че няма да ми

хареса.

Наистина първите серии направо ме ужасиха, дори задълго

спрях да го гледам,

 

но сериалът е доста добър, не е нещо по-различно от това, което сме

свикнали да гледаме, а и Понг много ми харесва как се превъплащава

в подобен тип роли, които, по мои впечатления, са далеч от истинския

Понг като човек в живота. ;)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Сериал с много интересен сюжет. Беше от първите тайландски сериали, които гледах и въпреки че е с повечко епизоди, не ми доскуча дори за момент :)

 

Главната героиня беше като ангел, който с помощта на всеотдайност и доброта успяваше да спечели всички, а Понг, въпреки че се съпротивляваше и упорстваше, беше привлечен от нея като муха от мед :D

Лошата мадама също беше невероятна.

 

http://vbox7.com/play:2be3893678

 

Интересно ще ми бъде как ще се справят с римейка от 2016 г.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Много искам да го гледам но за съжаление където и да го намеря с анг. суб. няма звук.

Ако можеш си го свали от Жасмин лакорнс. Аз лично си свалих епизодите оттам :)

Иначе преди го бях гледала в ютюб, но наистина са го заглушили.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

За гледане онлайн с руски субтитри 

За  сваляне с вградени англ. субтитри :

Episode 01: https://1fichier.com/?xseit6n1kx

Episode 02: https://1fichier.com/?cnnciygnso
Episode 03: https://1fichier.com/?pxkky7stvc
Episode 04: https://1fichier.com/?zzum9bz0uy
Episode 05: https://1fichier.com/?xixix9b6zt
Episode 06: https://1fichier.com/?05jt5h3yfi
Episode 07: https://1fichier.com/?lczcb3hrzp
Episode 08: https://1fichier.com/?ign43sjtqc
Episode 09: https://1fichier.com/?edi6wp0okn
Episode 10: https://1fichier.com/?03izagt1f2
Episode 11: https://1fichier.com/?1mh1566v22
Episode 12: https://1fichier.com/?pl9iqqwuod
Episode 13: https://1fichier.com/?sn0mp5vdfn
Episode 14: https://1fichier.com/?lk95o4bqbn
Episode 15: https://1fichier.com/?9qr4t1o1o2
Episode 16: https://1fichier.com/?76ei2cjwyc
Episode 17: https://1fichier.com/?cgqez19b4p
Episode 18: https://1fichier.com/?irlmj3x3pm
Episode 19: https://1fichier.com/?frjfo2fbfi
Episode 20: https://1fichier.com/?5riuo93gcj
Episode 21: https://1fichier.com/?17fx79otk5
Episode 22: https://1fichier.com/?90dqklth4d
Episode 23: https://1fichier.com/?4ey99r02sc
Episode 24: https://1fichier.com/?78kjdiaqi8
Episode 25: https://1fichier.com/?fyy9jdngnd
Episode 26: https://1fichier.com/?i2saq9xhlv
Episode 27: https://1fichier.com/?uht853ghfl
Episode 28: https://1fichier.com/?jgnafc10b0
Episode 29: https://1fichier.com/?kai6aqkzqw
Episode 30: https://1fichier.com/?7ikyve8fzj
Episode 31: https://1fichier.com/?9f9p07kcw7
Episode 32: https://1fichier.com/?or09hwstbu
Episode 33: https://1fichier.com/?imq578bx9r
Episode 34: https://1fichier.com/?ca5yv6v0sa
Episode 35: https://1fichier.com/?fugquc4y2e
Episode 36: https://1fichier.com/?9lptsgh5ix
Episode 37: https://1fichier.com/?g8hk55s1cl
Episode 38: http://96i3xi.1fichier.com/
Episode 39 END: http://y7hs6s.1fichier.com/

 

 

 

И понеже там има за сваляне не 31, а 39 файла , ето го обяснението : 

 

 

There’s not much difference on 39-Episodes version, the time duration got shorter than 31-Episodes version by about 5-minutes but there’s a slight change on editing because the director deleted some small scenes and censored on Wiyada’s chest.

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Искам да благодаря на всички, които се отзоваха на молбата ми. Намерих си го с анг. суб поне за сега върви, а аз съм повече от доволна. :) Аз за съжаление разбирам само анг. ез. руския много ми е зле, а с бг. суб е най- добре. :) БЛАГОДАРЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...