Jump to content

Recommended Posts

spacer.png

One Day / You yi tian

:imdb:

 

 

Режисьор: Chi-jan Hou
В ролите: Nikki Hsin-Ying Hsieh, Bryan Shu-Hao Chang, Gwen Yao
Държава: Тайван
Година: 2010
Времетраене: 93 мин.
Български субтитри: тук

Резюме: Филмът разказва за отношенията между Шинин, работеща на ферибот,
и млад войник, който твърди, че ще е нейният бъдещ любовник.

Филмът е участвал на фестивалите в Берлин, Хонконг и Сингапур.

 

 

(Благодарение на zaharchee)

 

 


Свали филма:  с руски субтитри, английски субтитри
 

:essub:


Свали с български субтитри: оттук
 

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Филмът се оказа много нежен.

Допадна ми теорията за сънищата.

Актьорите бяха симпатични и играха добре.

 

П.П. Субтитрите са качени на сайта.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Страхотен и много объркан филм.Напомня ми на Secret ...,така че би се харесал много и на останалите.

За мен всичко си остава мистерия,защото не можах да схвана края (та аз кога съм ги разбирала особено при такива сюжети? :lol: )

От кораба към стаята с кабинки от 2010 към 2009 и обратно...и на всичкото отгоре един индианец :lol: ..просто като една приказка.

А в края на краищата

тя умря ли?.. :unsure:

 

Много сладка двойка...отдалече миришеше на истинска любов!!

Задължителен за гледане :yes: ..Захарче благодаря за доставеното удоволствие~

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Да взема да го гледам още веднъж ли? На мен ми беше доста объркан и не можах да го усетя добре и да го разбера. И дори си го оставих за по-късно, сега ми го припомняте, че и преведен вече. Мерси.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Страхотен и много объркан филм.Напомня ми на Secret ...,така че би се харесал много и на останалите.

За мен всичко си остава мистерия,защото не можах да схвана края (та аз кога съм ги разбирала особено при такива сюжети? :lol: )

От кораба към стаята с кабинки от 2010 към 2009 и обратно...и на всичкото отгоре един индианец :lol: ..просто като една приказка.

А в края на краищата

тя умря ли?.. :unsure:

 

Много сладка двойка...отдалече миришеше на истинска любов!!

Задължителен за гледане :yes: ..Захарче благодаря за доставеното удоволствие~

 

Да, умря. Филмът проследи тяхното запознанство и тяхната любов.

Вплетоха историята на нейните сънища, които са предсказали смъртта й и запознанството им.

Когато тя ги е сънувала, не е познавала Цонг. След това разбира, че сънищата й са пророчески.

Затова попита майка си, дали си струва да изживееш любовта, ако знаеш, че ще я загубиш.

Отговорът на майка й беше категоричен, живей за настоящето и не мисли за бъдещето. И тя изживя своето настояще.

След година от сънуването на нейния сън на ферибота, той сънува същия, но след като вече я познава и я е изгубил.

Индиeцът и конят са сънували същия сън. :) Абе, объркано стана, но такава е историята. Много ми хареса. :)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Мерси за разяснението...сега като обясни още повече осъзнавам колко е хубава историята.

хахах..конят също е сънувал :lol: ...хубаво е,че има и комичен елемент.

Дано и други го изгледат..иска ми се да прочета и други мнения :)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Много приятен филм. В началото ми беше объркано, но не се предадох :D

Към средата започнах да подреждам по-добре отделните сцени и плавно стигнах до финала.

Хареса ми теорията за сънищата, определно е представена по един доста интересен начин.

 

Мерси за субтитрите :)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Филмът наистина е прекрасен. Много оригинална идея и перфектна реализация. На мен хич не ми беше объркано, нещата си идваха на място едно след друго в последователност, в което се крие и магията на филма. Макар че в един момент наистина започваш да се чудиш кое е реално и кое не. Това, че цялостната атмосфера беше спокойна и сцените се редуваха бавно настина придава един сюрреалистичен облик на филма. Красота с една дума!

Актьорите са големи сладури и се справиха много добре. Моментите, в които се държаха като обикновена двойка( на плажа, в плувния басейн, в стаята) допринасят за реалистичната нотка на филма.

Допадна ми и идеята за сънищата. Впечатление ми направи това, че

 

От една страна сънищата на момичето са пророчески( и сама съм била свидетел на подобни ситуации), но от друга страна момчето казва, че това, което сънуваме е противоположно на това, което ще се случи. В крайна сметка накара ме да се замисля кое от двете твърдение е вярното. Всеки от нас е имал онези моменти на дежа вю( някои ги тълкуват и като спомени от предишен живот), но пък на мен ми се е случвало да сънувам нещо и да се случи точно обратното( когато сънувах, че си взимам изпита, а ме скъсаха :D) И друго, може ли различни хора да сънуват един и същи сън? Като се замисли човек, в сънищата ни се появяват различни хора(предмети и животни няма да споменавам, че това с коня си беше доста шантаво..конете сънуват ли? :unsure: ), възможно ли е и тези хора да сънуват същите сънища?!!

 

Ох, много ме разчовърка тоя филм с тези сънища. Сега сън няма да ме хване докато не си изясня всичко или не ударя едно яко размишление. :D Пък да не говорим колко ме жегнаха с любовната история и думите на майката. Ако знаем бъдещето си, можем ли да живеем спокойно в настоящето? Опитвам се да се поставя на мястото на момичето и да разбера дали бих постъпила като нея.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

През цялото време бях объркана и не схващах какво се случва, но си го изгледах докрай и ми хареса. А след като прочетох разяснението на zaharchee, наистина всичко ми се изясни и още повече се влюбих в историята. Двамата главни бяха много сладки, сякаш гледах истинска двойка! :wub:

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Мисля, че това не е просто леко объркан романтичен филм, а шедьовър! Изглежда, че всеки, който го е гледал е имал затруднения с разгадаването на сюжета. Но въпроса е дали изобщо това е целта на този филм и дали има някакво вярно логично обяснение какво точно се случва. Ще напиша малко по-надолу какво е моето тълкувание, но мисля че това, което трябва да се запомни от този филм е нещото, което го повториха два пъти в лената, а именно:

 

 

"Не губи днешното щастие, заради неизвестното бъдеще.". Много силни думи.

 

 

Сценарист и режицьор на филмът е Chi-Jan Hou, който има и още няколко филма след този. Ако и другите му са с подобни страхотни хрумвания, то със сигурност ще трябва да се изгледат. Само хубави думи мога да кажа и за двамта актьори, които се справиха страхотно. А аз, разбира се, повече си харесах момичето. Ах, тази нейна усмивка.

 

Сега и разсъжденията ми, относно сюжета:

 

 

zaharchee е написала обяснение, което изглежда правдоподобно. Бих се съгласил с нея, ако не беше финалната сцена. Много добре следях целия филм, който беше и много приятен за гледане. Та ... момчето каза, че тя му е направила впечатление, пукайки балончетата в онзи център за учене или там каквото се води. Може да се каже, че тогава започва и тяхната връзка. Но ако се замислите защо тя е правила това, ще разберете, че тя е знаела за това негово влечение към пукането на тези балончета, още преди да започнат да се срещат. А за тези балончета той й споменава вече след като са започнали техните срещи. С това си действие е искала да му напомни за себе си и той евентуално да се осъзнае, че те вече са влюбени. Така че кой кого сънува и каква е точната хронология е много спорно. Но не мисля, че това трябва да ни затормозява толкова и да му обръщаме внимание. Според мен режисьорът-сценарист е искал да покаже каква голяма любов е имало между тях, че те въпреки, че в реалния свят не са заедно, те се срещат в сънищата си постоянно. Аз така разбрах филмът и така ще го запомня.

 

 

Обобщавам! Прекрасна романтична история, показана извън стандартите, с прекрасна нежна музика и двама чудесни актьори.

 

И един съвет към хората, които ще го гледат - Не се концентрирайте толкова в това, да разберете цялата тази работа със сънищата, защото това не е документален филм на такава тематика, а е филм за много силна любов.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Много романтичен и нежен, но постепенно ме объркваше все повече, така че след края вече изпитвах смесица от недоумение, тъга и разочарование. Благодаря за буквите!

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Не е филм който ще искам пак да гледам, но е филм който ще ме човърка известно време.

Един въпрос ме гложди -

имаше ли тя моралното право да пукне балончето? При положение, че той е човека който накрая ще остане сам с цялата болка и мъка, а и той самия я помоли да го подмине... егоистично някак ми се стори от нейна страна.
А иначе стисках палци да го пукне, въпреки че не смятам за редно тя да прави подобен избор, напълно съзнавайки как ще го смаже после това.

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...