bg Just Another Pandoras Box (2010)

[taumaster]

Just Another Pandoras Box (Yuet gwong bo hup)

Просто поредната кутия на Пандора

IMDB Рейтинг : 5,0 /10

Режисьор : Джефри Лау
В ролите : Роналд Чън, Джиджи Люн и др.
Държава : Хонконг
Година : 2010
Времетраене : 89 минути
Жанр: пародия, екшън
Език: кантонски
Бг. субтитри : Тим (TauMaster)

Сюжет:
Пародия на едни от най-известните китайски кинофилми, а и не само на тях. Най-застъпен е сюжетът на "Red Cliff", "Kung Fu Hustle" и др.

От преводача:
Много забавен и разтоварващ филм, с прекрасна визия и актьорска игра. Субтитрите не са обикновени, но това е по преценка на преводача. Приятно гледане!

 

Свали филма: Оттук!

Или: Насам!

 

[Ragnos]

ха-ха, Тим, прочел си ми мислите. Днес видях коментара на Уон Фей Хун в тази тема и побързах да го издиря в азиатските торенти. А ти даже си го превел! Браво и благодаря!

[taumaster]

Моля! Но пак предупреждавам - субовете са нетрадиционни!

[Wong Fei Hung]

Браво! Супер пародия с доста простотия и адските персонажи - героя на Юен Бю е ненормално кретенски Аз лично получих доста коремни спазми докато го гледах - добре, че си купих Хонконгската версия на филма, че американската беше една такава малко орязана... Има хляб и зрелища в този филм - особено заигравките с повечето известни азиатски продукции - Червените Скали, Обещанието, Тигър И Дракон и куп други Препоръчвам го на всички

 

П.П. Току-що изгледах филма със субтитрите на БГ - още повече се смях! Браво на ТауМастър - евала за добара работа и за "селските" субтитри - много добре са паснали на героя и на самия филм като цяло

[mike]

Офтопик:

Wong Fei Hung, я гледам, че са направили филм за теб. 100 на 100 си го гледал де.