Silent Poor (2014)

[lazeto]

 

Off Topic

 

Silent Poor (2014)

Страна: Япония

Също така известен като: サイレント・プア

Година на излъчване: 2014 – Април – 08 старт

Време на излъчване: Вторник  22.00

Формат: Renzoku

Жанр: Драма

Канал: NTV

Епизоди: 9

Режисьор: Iseda Masaya, Shimizu Takuya, Hase Tomoki

Субтитри: Английски

                  

Участват:
Fukada Kyoko as Satomi Ryo

Kagawa Kyoko as Eda Fusae

Kitamura Yukiya as Yamakura Yuichi

Ichige Yoshie as Satomi Sachiko

Yonekura Masakane as Yoshioka Ichiro

Daichi Yasuo as Kinoshita Kazuo

Sakuraba Nanami as Miwa Ma Naka

Sakai Maki as Ishida Keiko

 

Резюме: Satomi Ryo работи за CSW (Community Service Worker) поместена в агенцията за социални грижи. Нейната работа е да търси тези в нейната общност, които имат нужда от помощ за проблемите, пред които са изправени. Заедно с новобранец Miwa Minaka до нея, тя помага на някой в беда до самия край, дори ако това означава да се бори със собствената си агенция. Но причината да бъде така отдадена се дължи на дълбока тайна от нейното минало...

 

Свали с английски субтитри 

 

Свали с руски субтитри 

 

Онлайн с английски субтитри 

 

Онлайн с руски субтитри 

[Шоши-сан]

Сега виждам темата. Да се влея в редицата на зрителите с 1 епизод изгледан  за ориентиране и наблюдението че превода на английски поне засега "върви" редовно. Human drama определено.

Казусите в 1 и 2 категорично интересни и реални.

[Шоши-сан]

2-4 изгледани. На всеки с интерес в социалната сфера препоръчвам това заглавие.

Дано преводачите на английски "издържат" до края.

[Шоши-сан]

Остават ми 2 епизода до края и продукцията продължава да ми е интересна и качествена както и в началото. Има всички предпоставки да остане така и до самия край , така че спокойно чакам оставащите епизоди без притеснение за някакви "изцепки."

[Шоши-сан]

Изгледан целия и то с интерес от до. Доволна съм че бе преведен на английски и то редовно. Ни айдъли , ни ......., съвсем нормална, поучителна, полезна и според мен нужна human drama.