kitket Публикувано 13 Декември, 2016 Share Публикувано 13 Декември, 2016 Все още няма постери, само няколко фото от снимачния процес: Secret Garden (2017) อลเวงรักสลับร่าง Държава: Тайланд Година: 2017 Още известен като: Onlawaying Rak Salap Rang Жанр: комедия, драма, романтика, фантастика Епизоди: ?? серии Времетраене: ?? мин. Канал: True Visions Актьорски състав: Fern Pimchanok Ananda Everingham Резюме: Какво ще се случи, ако високомерен, но дяволски привлекателен собственик на търговски център и груба, но много красива каскадьорка разменят телата си? Римейк на Secret Garden (2010). Надявам се да е също толкова интересен, все пак тайландците направиха доста добри версии на Full House и Itazura Na Kiss. Май доста се забавляват на снимките Свали с английски субтитри Онлайн с руски субтитри и 1 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Рали Отговорено 13 Декември, 2016 Share Отговорено 13 Декември, 2016 Корейският вариант е много добър! На мен лично ми е един от любимите сериали още повече, че главните в сериала са ми едни от любимците. Надявам се и този да е толкова силен. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
NETI88 Отговорено 15 Декември, 2016 Share Отговорено 15 Декември, 2016 Уау, възхитена съм! На мен оригиналния корейски вариант ми хареса изключително много и се надявам и с римейка да се случи същото. Ананда ми харесва доста като актьор и се радвам, че са го избрали именно него за ролята. Очаквам с огромно нетърпение да започне сериалчето. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 16 Март, 2017 Share Отговорено 16 Март, 2017 До тук сме две "ЗА !" Ананда , Нети . . Симпатяга е и играе добре - щом от всички "мафиотски наследници " в пенталогията, той ми направи най- голямо впечатление , дори и в присъствието на Кен ...няма какво да говорим. Съвсем наскоро открих, че ще правят тай-вариант на корейското бижу / едно от най-любимите ми / , а на темата случайно попаднах. Не предполагах наличието й. Киткетчето е такъв Спиди Гонзалес ! Адмирации! Рускините ,явно и те нетърпеливо чакат - дали са си заявката вече , че ще го превеждат : руски онлайн /бъдещ/ Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
NETI88 Отговорено 21 Март, 2017 Share Отговорено 21 Март, 2017 Ако можем да вярваме на източници, например ето този тук, значи сериалът ще стартира чааак на 31.12. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 20 Декември, 2017 Share Отговорено 20 Декември, 2017 Да съживя малко темичката, че би трябвало вече да е пуснато "предстартовото броене" , ако още са валидни източниците на Нети / а аз не намерих нито потвърждение , нито опровержение/ И прословутият анцунг - ръчна изработка Байферн има като че по-скоро романтично , а не екшън излъчване в тази одежда. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
NETI88 Отговорено 21 Декември, 2017 Share Отговорено 21 Декември, 2017 Някак вече търпение нямам да започне този римейк. Тайландците винаги правят успешни римейкове и съм сигурна, че и този няма да остане по-назад. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 23 Декември, 2017 Share Отговорено 23 Декември, 2017 Честно казано ми е интересно, как Ананда ще влезе в образ. От няколкото неща, в които съм го гледала съм с много добри впечатления от него като изпълнител. Прекрасно се справя с драматично амплоа. За първи път го гледах в Mafia Dragon Blood: Tiger и по мое лично мнение това беше най- добрата част от изгледаните / останал ми е само Лебеда, но и до него ще стигна/ . След това се поразтърсих и намерих друго негово изпълнение в този филм Me...Myself- даже ми е подготвен за превод от месеци , но не сварих тази година. Другата - живот и здраве! Още се "пръскам по шевовете " от яд, че не изтеглих на време от тубето Eternity , който беше твърде провокативен и разкрепостен като визия. Адски жалко, че са го изтрили. За сметка на това , в тубето все още може да се гледа във филма Happy birthsday - също много силна драматична роля. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 1 Февруари, 2019 Share Отговорено 1 Февруари, 2019 Да дръпна темичката нагоре. Тъй както мисля , че разбрах от тази статия, най -накрая може и да го видим този сериал по някое време тази година. Пак е нещо, че вече ми се изчака чакалото. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 2 Май, 2019 Share Отговорено 2 Май, 2019 Най- накрая се натъкнах на някакви спейшъли, трийзъри и т.н. Изчака ми се чакането вече... Спейшъл: 1/3 , 2/3 , 3/3 / няма превод за съжаление/ Както и разни парченца от първите серии/ възприемам ги като "въдички"/ тук, тук, тук, тук, тук, и т.н. Едно е вече сигурно, И Филип ми липсва осезаемо. Тайланската алтернатива ми бледнее поне за сега. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
andi11 Отговорено 2 Май, 2019 Share Отговорено 2 Май, 2019 започнал е вече, има няколко еп. в дораматв, дори се засилих тези дни да видя от любопитство как е стартирал , но няма суб. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 3 Май, 2019 Share Отговорено 3 Май, 2019 Благодаря @andi11, сега ми се изясни картинката, от къде и защо изведнъж са се "цвъкнали" тези моменти от първите серии. Дано решат и да му почнат някакъв превод скоро , че да не се дзверим само в картинки. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
NETI88 Отговорено 14 Май, 2019 Share Отговорено 14 Май, 2019 Поне аз, вече се отчаях да го чакам този сериал. Надявам се докато стигна до пенсия да има някакво развитие. И чакането да си е заслужавало, та поне да не ме е яд. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 27 Декември, 2019 Share Отговорено 27 Декември, 2019 Сериалът вече се е сдобил с английски субтитри. Любопитно ми е какво са спретнали. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
kitket Отговорено 14 Март, 2020 Автор Share Отговорено 14 Март, 2020 На 27.12.2019 г. at 20:48, asha написа: Любопитно ми е какво са спретнали. Ами какво - добро е. Добро – относително, все пак, като се има впредвид, че при всеки римейк попадаме в капана на неизбежното сравнение и съпоставка с оригинала, на личните си предпочитания и спомени, на очакванията си и надеждата да изпитаме онзи възторг от първата версия /ако си имал късмета това да изпиташ, де/. Аз, признавам, че не можах да се абстрахирам изцяло и току ми изскачаше мисъл, започваща с "ха", "хм", "еее", "бре–бре" и много по-малко с "иха", "йее". След края, за мен корейското е все още недостижимо. Нооо и тайландското си струва да се види. Защо – първо заради приказната история, ако си ѝ фен, разбира се. Второ, заради Ананда, който си е сладур, но и може да играе /но в моите очи си беше обречен отначалото, защото никога и никой не може да засенчи Хьон Бин в тази екранизация, това е категорично невъзможно и константно в моята класация, хехе/. Също и заради Байферн, която дотук добре се представя, а на моменти дори имах усещането, че е по-добра от главния. Дори като за лаик, екшънсцените са ми много нескопосани. Комичните моменти бяха добри, разсмиваха ме и двамата, особено като бяха "в кожата на другия". Атмосферата в спортния клуб с каскадьорите се получи добре, семейственост, екипност и взаимопомощ. Доволна съм и от другите знакови герои. Беше ми интересно да гледам, въпреки предизвестеността. Гледайте! Преведен на руски тук и тук. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asha Отговорено 14 Март, 2020 Share Отговорено 14 Март, 2020 ..."След края, за мен корейското е все още недостижимо...., защото никога и никой не може да засенчи Хьон Бин в тази екранизация"... Това е квинтесенцията и на моя коментар. Изгледах го още по онова време и просто се удържах да не пиша, че вероятно нямаше да мога да скрия негативното . Дори и Ананда, към който имам пресантимант , със сите талант и можене да играе, наедно със свежарския шарен гардероб не ме омилостиви. Но това не е критерий, разбира се! Така че, както казваш - гледайте и сами за саба си преценете. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.