bg_easternspirit Lovers (2006)

[daneto]

 

LOVERS

Година: 2006
Страна: Южна Корея
Жанр: драма, романтика, комедия
Епизоди: 20

В главните роли:

Kim Jung Eun

Lee Seo Jin

Jung Chan

Kim Kyu Ri

 

Сюжет: Тя е пластичен хирург, той - гангстер; тя е винаги жизнерадостна, той - мрачен (няма как, с тази професия); и въпреки че нямат нищо общо, между тях възникват чувства. Преди много години Канг Дже приютява боса на гангстерите. Той става добър работник, но да живее със сина на боса под един покрив не е никак лесно. Двамата са на една и съща възраст, а синът очевидно ревнува баща си от сирачето. След доста години отношенията между "братята" не са чак толкова лоши, но духът на съперничеството е жив.
Ми Джу издържа сама своите близки, които са свещеник, притежаващ приют, и няколко бездомни сирачета.
Ми Джу живее до приятелката на Канг Дже. С времето те стават добри съседки, но (нали знаете корейското но, когато знаеш накъде отиват нещата, те взимат съвсем друга посока.)
Майката на Се Йон (сина на боса) отчаяно търси жена за сина си. При посещение в клиниката по пластична хирургия тя много харесва Ми Джу. Урежда среща между двамата. Буйният нрав на Ми Джу много се харесва на Се Йон и той решава да продължи да се среща с докоторката.
Запознанството на Ми Джу с Канг Дже не е никак романтично. Ми Джу отива в чайната да се разправя с бъдещия мъж на сестра си (която е бременна, а женихът не се грижи никак за нея), но тъй като не знае как изглежда "зетят", налита на Канг Дже. Когато разбира грешката си, тя обяснява причината за постъпката си. И понеже Канг Дже е гангстер, "налива" малко акъл в главата на мъжа,

който обещава да поправи грешката си.
Може би героите нямаше да се срещнат, ако двете дами не бяха съседки, ако не беше ипотеката върху земята на Ми Джу и ако не бяха ранили Канг Дже пред очите на докторката, след което тя го взима в дома на баща си да излекува раната от нож.

Лично мнение:

 

 

Филмът е много приятен, има за всекиго по нещо, гангстери, тупалки, романтика и разбира се неочаквани обрати.

 

С български субтитри:   

Онлайн с български субтитри:  

С английски субтитри: 

С руски субтитри:

 

OST

[shae]

Сериалът го гледах онлайн преди време. Започнах го с предубеждение, заради не особено високият му рейтинг, но на мен ми хареса. Идеята за гангстерите беше нещо ново и свежо. Главния герой е един такъв мрачен и затворен гангстер ... а героинята, е тя си ме дразнеше на моменти, но имаше определено точно противоположното излъчване - ведра, свежа и позитивна. Комбинацията между тях беше много интересна. Действието се развива сравнително бързо, има си неочакваните обрати, любовните триъгълници, драматичните моменти, сълзи и т.н. Гледайте го, а сега вече с български субтитри не е за изпускане!

Имам си и любим момент от сериала (от много малко сериали мога да посоча конкретен такъв)

 

Момента, когато излиза от затвора в предпоследния или последния епизод. Ех, голямо удоволствие ми достави!

 

[daneto]

А моят е любовната сцена. Embarassed Много прекрасен момент. През цялото време се знаеше, че ще се стигне до това. А химията между двамата е очевидна.

[figil]

Доста скучноват сериал ,едно постояно ''предъвкане'' на емоционални взаимоотношения ,старата история с пепеляшка но в по-съвремен вид .По 10-та 5 ,главната актриса нещо не ми бе симпатична .

[dora_iv]

Изгледах го - имаше химия между главните герой ,но не ми хареса сценария в последния епизод

 

- 4 години без да си казат и дума- не разбрах за какво се самонаказаха. Накрая сцената до морето - застанали да 5 метра един от друг и говорят.

 

Има още други сцени, но все пак това е мое мнение....Другите герои бяха развити и изиграни добре. Smile

[nely]

Не "те"се наказваха, а той-магарето му мазохистично.Измъчи я и нея.Сигурно се опитваше да изкупи стари прегрешения,ама...

Съгласна съм,че финала е слаб като цяло,нооо серияла имаше много запомнящи се моменти и определено страхотно изпълнение на главната актриса(много емоционално си изигра ролята)Главния герой ми беше много "дървен"персонажа му беше с прекалено много задръжни и на моменти ме вбесяваше,обаче явно с това му държание се подчертаваше вътрешната борба,която водеше със себе си.

"Братът"също допринесе за атмосферата,стана ми жал за него.

Като цало съм доволна,че го изгледах,за мен си заслужава да се види-а някой моменти съм преповтаряла Very Happy

[ANJY]

Това е първия сериал, който ме зариби, за да потърся и други подобни филми. Толкова дълбоко ми влязоха под кожата думите на главния герой - Отдадох душата си и вече знам какво е любовта... сакаш отново изживявам собствените си чувства... И колко малко му трябва на човек да бъде поне мъничко щастлив. Този сериал (като изключим баналната история за богатия гангстер и бедната... докторка, както и любовните триъгълници... както и много други баналности), носи доста съдържание и размисъл в себе си. Още не мога да осмисля този свят - на дисциплина (своего рода); на една сдържана, но доста емоциална в основите си любов; на една преданост и една йерархия; на онова уважение, което може да засвидетелстваме, виждайки по-добрия насреща си... и към още много неща, които осмислям тепърва... Благодаря за този сериал, за прекрасния му превод (въпреки, че на моменти редактора не си е свършил съвсем работата, явно и той е бил заинтригуван и погълнат от сюжета Smile ), БЛАГОДАРЯ!

 

П.П. Сега видях в постовете и линк за саунтрака на Lovers - песничките, след като знам за какво се разказват, почти ги докарвам, тананикайки си... Много са хубави и все ми напомнят за онази гонка със скутърите и моторните лодки, както и за приказния ден под палмите... Просто друг свят... различен от нашето сиво ежедневие. Добре че тепърва предстои лятото и може би някои от нас ще го прекарат ... далеч от сивотата и ежедневието Smile

[skarpeta]

ериалчето беше много добро, имаше си от всичко и смях, и драма, и екшън. Много ми хареса, изгледах го на един дъх.

Само ми се струва, че краят беше малко претупан

 

така и не разбрах, защо мацката се страхуваше толкова много да спасява човешки животи и да дарява кръв scratch

Според мен сценаристите трябваше да отделят по-малко внимание на времето през което ганстера беше в затвора и да доразвият историята след излизането му.

 

[ANJY]

Аз пък си мисля и друго с този финал на филма: Човек понякога е голям инат и не си признава дори и когато греши. Готов е да изостави и загърби всичко и после тихомълком да страда, чак да се принесе в жертвен агнец... Не случайно главния герой се върна там, където е прекарал незабариви мигове, където "отдаде сърцето си", вместо да сграбчи щастието и да се наслади напълно на любовта, която откри. Дори до последно си мислех, че накрая от инат няма да каже "да, остани, не мога без теб".

[fini]

Аз вчера го догледах и въпреки, че не ме грабна от самото начало останах с изключително добро впечетление. Определено ми хареса как са направили историята и всичко беше много стегнато и балансирано нито се залиташе прекалено към гангстерската история нито към драмата. Страхотно впечетление ми направи начина на заснемане на любовните сцени, акцентите върху малките детайли, върху докосването между героите (btw сцената, в която само я гледаше и галеше по лицето. Класа не мисля, че биха могли да постигнат по-добър ефект много затрогващо). Главната героиня направи наистина запомняща се роля много емоционално я изигра.И аз като голяма част от вас мисля, че беше претупан малко финала, можеше по-добре да се справят, но и така не беше толкова лош Smile Препоръчвам го определено ако някой още се двоуми Wink

[daneto]

Моето виждане за финала.

 

Така, да кажа и аз моето виждане за финала. За мен беше добър, защото гангстера се опита един вид да изкупи греховете си, като се самонаказа да не се вижда с никого. За него това беше заслужено наказание за миналите прегрешения. Освен това ако не сте забелязали финалите в корейските сериали почти се повтарят. Има раздяла за няколко години 3-4 един вид проверка за чувствата. Да докажат аджеба, колко са дълбоки чувствата им.

 

[shae]

Финалът:

 

Дането е права, че ганкстера се самонаказа, но освен наказание към самия него опитът му да се раздели с главната героиня беше и заради любовта му към нея. Не искаше да я обрича на живот, който самия той ненавижда, но знаеше, че трябва да води. Отказвайки да се вижда с нея той направи вид саможертва, за да я предпази от себе си. В момента, в който излезе от затвора обаче той не издържа и реши да обходи местата, на които е бил най-щастлив с нея. Срещнаха се и всичката му решителност се изпари. Еххх, любов, любов.

 

[Koizora]

За мен сериала показва как живота на хората се променя и белязан от различни преживявания, човек се превръща в такъв какъвто е. Гангстера не е станал такъв защото му е харесвало да убива хора, а лекарката не е избрала да специализира пластична хирургия, защото и е харесвало най-много. Ние сме такива, каквито сме, заради изборите си.. А изборите, които правим, винаги са вследствие от нещо друго, което ни засяга пряко или косвено. Понякога съдбите ни се определят и от изборите на други хора..

Хареса ми.. Имаше нещо в този сериал, което ме караше да искам още и още. Моментите с двамата главни герои бяха страхотни и горе долу превъртах само на тях

[rossi87]

Много ми харесва този гангстерски сериал. За един ден изгледах 10 епизода и очите ми накрая вече не издържаха, а никак не ми се искаше да спирам да гледам. Жестоко е сериалчето има нещо по - различно, по - оригинално от останалите корейски сериали, които съм гледала.

Който не го е гледал- много е изпуснал, така че веднага да сяда и да го гледа

[light]

Сериалът предизвика противоречиви чувства в мен. Главната яко ме дразнеше първите 10-12 серии. Държеше се и изглеждаше като пораснало Джан ди (от "Boys over flowers") и никак не и отиваше. Имаше неща, които ми харесаха - приятелката на гангстера например беше много хубава, гангстерските тупалки и последните 5 серии.

Не можа да ми спечели симпатията главната героиня. Само към края ми дожаля и то, защото се абстрахирах от предисторията на връзката им.

 

Иначе не може да ме спечели на негова страна човек, който се намесТва в чуждата връзка уж "без да иска". "Без да иска" ходи сама в апартамента да му носи шоколади, "без да иска" го кани да обядват и т.н Mad И това при условие, че знае, че той има приятелка, при това бременна. Имаше някакви проблясъци на съвест от нейна страна, но те не доведоха до промяна. Чувства, ще каже някой, не може да ги контролираш....може и да е така, но те излизат от контрол след определен етап, до който трябва да си им позволил да стигнат. Останалото е напреднала форма на егоизъм.

 

Главният си изигра добре ролята.

 

Така и не разбрах какво намери в докторката, което го накара да се влюби в нея и как така уж се молеше на приятелката си, скоято е от 8 години, да се сдобрят, а се остави да му влязат под кожата - жертва била, сама се оправяла, дългове имала Evil or Very Mad . Поне да бяха показали, че приятелката му се е провинила нещо и за това се е стигнало до тук. Много ми беше жал за нея през цялото време.

 

[rossi87]

Да си призная на мен адски много ми хареса тоя сериал. Може би беше по реалистичен от останалите корейски сериали, с които сме свикнали.

 

И главния герой и главната актриса страшно много ми харесаха. Държаха се по скоро човешки от колкото глупаво.

 

Да вярно, е че тя постоянно го канеше на обяд и му носеше шоколади, но понякога наистина чувствата не се контролират, а и в повечето случаи той беше този, който показваше повече чувствата си.

Не съм съгласна с това, че е развалил образа на романтичните корейски мъже, а напротив обогати го!

Реалистично е това, че понякога чувствата се изчерпват или по-точно, човек с изборите си се променя, променят се възгледите му, а заедно с тях и чувствата.

Понякога на 20 не сме в състояние да видим на къде ще отиде живота ни и да направим правилния избор, с кой човек искаме да изживеем остатъка.

Първата любов е винаги истинска и никога не се забравя, но това не значи че не може да се появи нова, по-силна от предишната.

 

Само изразих личното си мнение за сериала, така както аз го разбрах. Не искам да влизам в конфликт с някой по този повод.

Който не е гледал сериалчето определено е изпуснал, ще видите и типичните корейски романси, а и не толкова типична гледна точка за тях. Освен това може да се насладите на много гангстерски интриги и тупалки, които ще ви освежат определено!

[Kalinko]

До сега бях на младежко - юношеска вълна - Coffee Prince, Goong, Bull Fighting и Devil beside you.

Последните три ме караха да се смея с глас. Отдавна не съм се чувствала така ...

Lovers е малко по-различен от изброените сериали. Това е история за "зрялата" любов, с неините си перипети и избори. Силно се моля да не е разказ за невъзможната среща, която в настоящето те ограбва, а се настанява безцеремонно в спомените ти, разбирайки, че ти е дала повече от целия ти живот Crying or Very sad

Това си е история за пресечена точка между улицата и живота в един обикновен дом. В онова тихо споразумение на двете страни да се държат прилично и на разстояние. И все пак от едното към другото те дели понякога само една крачка - една сделка, едно пробождане с нож, един самолетен билет, една снимка....

Сега чисто по женски ще кажа че главният герой не е с типичното завладяващо излъчване, по моите предпочитания, но желанието ми да видя някаква топлина в момчето от улицата .... ме кара да отстъпя и да чакам търпеливо развитието на отношенията му с д-р Юн. Усетих желание той да преосмисли предишната си връзка :silent:

Навярно спиралата по която се движа в запознанството си с източното кино, навлиза в нов етап.

Благодаря на преводачите и този форум за споделеното усещане!

[doti123]

Сериала е добър - заслужава си! Изгледах го за един ден - направо краката ми се бяха сковали от стоенето на едно място!!!

Като изключим факта, че главната героиня имаше ужасен проблем с прическата и не спря да носи един убийствено лилав клин, които освен всичко друго,явно и беше и по дълъг от необходимото и на моменти се чудех да се смея ли на външния и вид или да плача с нея заради несподелената и любов!!!

 

Това са дребни подробности по важното е че играта и на двамата "любовници" беше много добра.

Беши ми жал малко за девойката, която бе прекарала 8 години с него и така и не беше осъзнала, че този мъж не я обича и никога няма да се омъжи за нея или пък "съзнателно", а не заради грешка, да поиска дете от нея!!! Понякога жените много обичаме да се самозаблуждаваме и после като стане това, което отказваме да видим.......оле мале що така и почва драмата!!!

[Kathie]

Уникално сериалче! Отначало не исках да го гледам,защото не е тинейджърски,но сега се радвам,че съм седнала да го гледам!.. Сериала се различава от обикновените корейски(поне според мен)... досега съм гледала само любовни история от типа на Гу Джун Пъо-Джанди(BBF) и Го Ън Чан-Хан Кюл(Coffee Prince), които са ми двата любими сериала впрочем,но Lovers ме накара най-много да се замисля за любовта..

Главните герои много добре си изиграха ролите,но докторката много смешно плачеше..и аз точно на тъжните сцени все се смеех... Като двойка са страхотни,би било хубаво да са заедно и в живота...

Най-върховния момент от сериала беше,когато споменаха DBSK!! ... Very Happy lol!

Много ми харесаха и гангстерите ..по принцип не съм гледала корейски филми или сериали с екшън...

Lee Seo Jin е уникално красив...с тези трапчинки..направо се разтапям...

[Kiara_Yuichi]

Драмата е унилана, още от 1 епизод ме грабна с историята си, която е малко по различна от останалите корейски сериали които съм гледала. За нула време вече стигнах на 9 епизод, идеята за гангстерите е много свежа и много ми харесва.

Кефи ме и привидно жестокоя Канг Дже, който всъщност не е чак такъв грубиянин, и по това което видях разбрах че и гангстерите имали сърца... <3

Ми Джу ми напомня малко на Джан Ди от BBF, много е луда и горе долу на характер са еднакви.

Днес приключих със сериала и съм потресена, много ми хареса не исках да свършва. Толкова много се забавлявах, толкова се смях с Канг Дже и Ми Джу и точно на последните 2 епизода не успях да сдържа сълзите си. Невероятна драма, наистина ще си ме държи известно време носталгията по нея. Много ме кефеше Санг Тек и Те Сан голями образи бяха Very Happy

 

една от причините да се разрева беше смърта на Санг Тек

 

Канг Дже беше героя, който според мен най - много разви характера си в тази драма, беше много интересен персонаж и мой любимец, а като визия няма да го коментирам защото сега много ще ми е мъчно за него (решила съм да си тегля и други драми с него, много ме впечатли Lee Seo Jin).

Сериала влиза определено в списъка ми с любими драми, и вече си го записах на DVD, за да е по близо до сърцето и да си го повторя по нататък.

И сега едно обръщение на края за тези които не са гледали драмата, не чакайте а си я теглете, аз послушах една моя приятелка и я изтеглих и не съжалявам опеделено Lovers не е за изпускане...