sikte72 Отговорено 10 Октомври, 2013 Share Отговорено 10 Октомври, 2013 Забавен и развлекателен! И ако задълбаеш доста може и да се разсъждава върху сюжета и да стане не толкова забавен, а доста сериозен! хареса ми много и се гледа на един дъх! Дане, Благодаря за субките! Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
hakama Отговорено 28 Януари, 2014 Share Отговорено 28 Януари, 2014 Някои неща доста ме подразниха - доколкото разбрах се развива в Токио, питам се как тогава виждат малката мечка от такъв град? Другото, което най-силно ме подразни е непрекъснатите "случайни" срещи/засичания, сякаш живееха в село или малко градче. А това с целувката (вместо удряне) между Сакура и Тачибана - преля чашата ) Малко ми дойде в повече лигавенето на главната героиня, но към края стана по-сериозно, Харума доста ми хареса, както и Naohito, радвам се че така завърши, имаше достойни постъпки от страна на двамата мъже, типично по японски, което доста ме трогна! В последния епизод имаше нещо интересно от страна на режисьора: Когато си говореха за заминаването на Тачибана в абра, на заден план един от сервитьорите се обясняваше в любов на колежката му?! Чудя се дали и преди е имало такива сцени? Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Razzormaw Отговорено 28 Януари, 2014 Автор Share Отговорено 28 Януари, 2014 Някои неща доста ме подразниха - доколкото разбрах се развива в Токио, питам се как тогава виждат малката мечка от такъв град? Еми може и да е географски шок и да не ми хванеш вяра, но Япония е в северното полукълбо, където се подвизава визуално въпросното съзвездие. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
kcekce Отговорено 28 Януари, 2014 Share Отговорено 28 Януари, 2014 Razormaw, веднъж да се изкефя на твое изказване като на шестица от тотото! ЕВАЛА! (офтопик е, знам, на никого няма да се сърдя, ако го изтриете това мнение) Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
hakama Отговорено 29 Януари, 2014 Share Отговорено 29 Януари, 2014 Еми може и да е географски шок и да не ми хванеш вяра, но Япония е в северното полукълбо, където се подвизава визуално въпросното съзвездие. Вие сериозно ли? Разбира се, че Малката мечка е северно съзвездие и Япония е в северното полукълбо... Имах предвид, че от толкова голям, осветен и замърсен град едва ли се вижда това съзвездие (в което между другото е Полярната звезда). Лично аз, от София не съм го виждал, а какво остава за град като Токио! Просто исках да покажа, че на моменти сериала издиша! Гледайте малко по-мащабно на нещата. Razormaw, веднъж да се изкефя на твое изказване като на шестица от тотото! ЕВАЛА! (офтопик е, знам, на никого няма да се сърдя, ако го изтриете това мнение) Изказването беше чисто изхвърляне без покритие. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
parab Отговорено 29 Януари, 2014 Share Отговорено 29 Януари, 2014 .... Имах предвид, че от толкова голям, осветен и замърсен град едва ли се вижда това съзвездие (в което между другото е Полярната звезда). Лично аз, от София не съм го виждал, а какво остава за град като Токио! Просто исках да покажа, че на моменти сериала издиша! Гледайте малко по-мащабно на нещата. Знам, че е малко офф, но съзвездието се вижда и в София (аз лично съм го зървала доста пъти), дори и в Сеул съм го виждала при ясно небе. Токио вярно, че е по-мъглив и от Сеул, но и там не вярвам да няма ясни дни. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Кева Отговорено 30 Януари, 2014 Share Отговорено 30 Януари, 2014 Вие сериозно ли за звездите сте заспорили в тази изпортена версия на Anego. Въобще тоя грях не исках да си го признавам или това , че като побъркана чаках субтитрите на филм дето и за миг не ми хареса. Дървото Джин бе хора, дървото Джин ми се струва далеч по-достоверно и искрено сравнение с Харумката - отговорника за моята азиатска лудост. Какво като филма е пълен с перфектни актьори? Трите хубави неща свързани с пепеляшката са : 1 актьорите, 2 коментарите ( ей това си е забавно за четене) и 3 превода. И сериозно ли от едно съзвездие такава драма се спретва ( то вярно такива като мен се хилят, ама...) Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
daneto Отговорено 30 Януари, 2014 Share Отговорено 30 Януари, 2014 Освен, че прилича на Анего имаше доста "дупки" Аз до последно не повярвах на Харума. Опита да играе човека, но според мен не му се получи. Освен сцените в леглото Нямаше я химията между него и каката, както между каката и колегата. Обаче всичко останали играха страхотно. Фуджики бе прекрасен, отново. И въпреки очевидната химия между Рьоко и Фуджики, сценаристите решиха да я оставят с палето. Извинете, за израза, но аз коментирам от позицията на жена навършила същите години по времето когато превеждах. И поставяйки се на мястото на ГГ се чудех - Абе добре, поигра си. Нахрани егото си , че още става, но защо по дяволите изпусна такъв МЪЖ Понякога се дразня на източните творци. Защо непрекъснато се опитват да налагат образа по-възрастна жена - по-млад мъж, понякога ужасяващо по-млад. Не че няма изключения, но рядко са перспективни във времето. Според мен е същото недоразумение като Tsuki no Koibito. Страхотен каст и химия и недомислен сценарий. Което не е причина да не бъде преведен. Поне да се насладим на актьорска игра, има много повече недоразумения на корейския фронт преведени на роден език... Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Кева Отговорено 30 Януари, 2014 Share Отговорено 30 Януари, 2014 Ох все едно си ми прочела мислите, не само за пепеляшката , но и за лунатиците - там играта беше перфектна, а филма ужасен . Това с по-младите момченца все още не го разбирам, обаче не то ме смущава, а липсата на химия и така й не успях да повярвам , че паленцето е влюбено. Пак повтарям, на Джин му повярвах. Общо взето плоско ми дойде,а с какво настървение го чаках и с колко добро споменавах Razzormaw, че се бори за справедливост и по-бързи английски букви, а от там и бг превод Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
kcekce Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Е, с "младите момченца" си е ясна стратегията - угаждат на мечтите на самотните каки сред зрителките, че ще им се отвори парашута с някой Убавец като бишитата, промотирани широко в шоубизнеса И с това си печелят нелош рейтинг. Пък и не виждам нищо лошо в двойките "дърта кака-млад лешпер":) (разсъжденията по въпроса - в спойлера) Това, че жените "узряват" по-рано от мъжете за идеи като брак, семейство и деца, си има и другата страна. До една възраст жената си търси мъж, който да й предложи стабилност. След като сама постигне въпросната стабилност, а възрастта й е пробудила остро майчинския й инстинкт, може да си хване и с по-младо момче, от което да не очаква нищо освен емоционално удовлетворение. Впрочем както на много млади момиченца са им особено интересни врелите и кипели в живота батковци, така и на много млади момченца са им интересни какички и "милфове";) В крайна сметка всеки си търси рамо, на което да се опре и евентуално да си пореве. Както и всеки търси нова силна тръпка, а не удобна рутина. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
t_lozeva Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Да си призная мен доста ме радва. Стигнах до 5-ти епизод. Смешен и увличащ е. Каквото и да си говорите за комерсиалността на тоя тип неща и фенсървиса, който се лее отвсякъде, факт е че Харума Миура е омайващ. Умело играе съблазнител, което при неговите качества и блестяща харизма никак не е трудно. Не виждам защо по-възрастните зрителки, пък и останалите, да нямат право да си помечтаят малко. В действителност малко 39 годишни имат шанс с 24 годишни, но нали такъв е света - жесток! Това е само измишльотина, и варианта Харума Миура да осъмне в леглото на някаква си обикновенна, леко нехайна към външния си вид, по-възрастна с 15 години от него фризьорка е нищожен.(Там точно за малко да получа удар. Добре че имаше кой да ме полее със студена вода.) Ако беше обратното и главният герой беше мъж, който се заплита с млада мацка, щеше да се възприеме много лошо. Не сме гледали подобно нещо. Героинята също е страхотна сладурана и постоянно вътрешно й стискаш палци да й се получат нещата, колкото и да се явно че няма как. Да я обрекат на чакане на подходящ по възраст съпруг, или да я съберат със стария й колега и приятел, би било по-морализаторското решение на сценаристите, но в Япония, особени граници явно нямат. Краят изобщо не е от значение. Сериалът просто е много забавен. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Razzormaw Отговорено 31 Януари, 2014 Автор Share Отговорено 31 Януари, 2014 Ако си мислите, че света едва ли не няма да толерира двойки с голяма разлика във възрастта значи живеете на някакво доста консервативно и ограничено от информационните потоци място. То всъщност е достатъчно да излезе човек на улицата и да види някое чиче или лелка дето е облажило с агнешко по всеразлични причини било то духовно възвишени като любовта както в този сериал или от материално естество. Дали единият или другият все щеше да има и доволни и недоволни при положение, че и двата персонажа бяха коренно различни като характери и съответно е нормално при положение, че са положителни герои с почти еднакъв статут като значимост да генерират симпатии според зависи предпочитанията на зрителя. На мацето тук и трябваше половинка не набор с който да цакат сантасе и да си разправят вицове. Краят е такъв какъвто е говорим за тв драма все пак, а в живота се разделят дори доста по "подходящи" и "логични" двойки от дискутираната малко по горе, която по думите ви разбирам, че би следвало да просъществува (как беше? - докато смъртта ги раздели) докато другата - "обречената по ЕГН" кучета я яли. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
t_lozeva Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Браво. Да живее любовта, пред която няма граници и хората с по-разширени информационни полета! Ама тя мацката на мен ми изглежда по-млада. На колко ли е всъщност актрисата? Не знам какъв е края, но засега тая връзка е доста фалшива предвид факта, че младежа всъщност е гаднярче и само си играе с нея. Зарибена и залепена си пускам 6-ти епизод... Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Кева Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Ето това вече го разбирам, спора за съзвездието , честно ме втрещи. А на мен ми е трудно да преглътна , че Харума Миура се оказа със слаба роля и това че продължавам да твърдя , че бездарника Аканиши Джин влезна по-достоверно в образ. А за края да вметна, че като цяло свърши така както трябваше . Радвам се, че има хора, който го харесват, та така се оправдават усилията да бъде преведен. Предпочитах да си мълча , но това със съзвездието ( вярно разсмя ме), но в повече ми дойде Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
maira Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 В този сериал, признавам си, си загубих част от харесването на Харума и натрупах много харесване на Шинохара Рьоко. Те двамата ми бяха като скачени съдове - колкото повече харесвах единия, толкова по-малко другия (започнах с 95 % Харума и 5% за нея, но завърших с 80% за Рьоко и го пренесох към следващите си сериали). Но дори и за секунда не можех да се навия на другата двойка като финал с Наохито, би било предателство от героинята на Рьоко, нейното влюбено чувство от самото начало и цялостното й поведение на "реновация", начало, пътешествие. Аз самата не съм била във връзка с драстична възрастова разлика - нито нагоре, нито надолу, а каквото и да разправям като логика или наблюдения по приятели, личния опит си е личен опит... Въпреки че възрастен господин и млада дама се възприема като донякъде вулгарно клише, се пресещам за романа на Пол Февал - Гърбавия - или дори за Джейн Еър... и си мисля, че не винаги е така еднозначно. От друга страна възрастната дама и младият паж обичайно изглеждат не така вулгарни и същевременно трагично обречени във времето... Но защо да лепим етикети? Достатъчно напълно подходящи по възраст и темперамент двойки познавам, които рязко изменят статута си и се разделят... Това е само измишльотина, и варианта Харума Миура да осъмне в леглото на някаква си обикновенна, леко нехайна към външния си вид, по-възрастна с 15 години от него фризьорка е нищожен.(Там точно за малко да получа удар. Добре че имаше кой да ме полее със студена вода.) Ако беше обратното и главният герой беше мъж, който се заплита с млада мацка, щеше да се възприеме много лошо. Не сме гледали подобно нещо. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
t_lozeva Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Да не говорим за "Лолита" на Набоков... Трагично невъзможна любов, но все пак много красива. Тук е същото. Мъча се да разбера какво не му харесахте на Харума Миура, но май няма да успея. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Кева Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 До края има време Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
t_lozeva Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 До края има време kева, нещо са ти се повредили очилата! я го гледай пак! Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Кева Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 Ще пропусна, но май трябва да отбележа ( въпреки Коизора, Praid, Tatta Hitotsu no Koi ) , че аз не обичам чисто романтичните филми и тези с комедийни примеси, така че в това отношение човек не трябва да ми се впечатлява. Колкото и да обичам Харума Миура - тук прави слаба роля ( а до пета, шеста серия много му се радвах ), моите обичащи го очи може би са по-критични знам ли.... това не беше моя филм - което не го прави лош. Солидарна съм с всички, който не са го харесали, подписвам се и аз под всеки отрицателен коментар и въпреки това не случайно толкова много хора го следяха с интерес, на толкова много хора се е харесал и ще продължава да се харесва . Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
milkyni Отговорено 31 Януари, 2014 Share Отговорено 31 Януари, 2014 (Редактирано) Мъча се да разбера какво не му харесахте на Харума Миура, но май няма да успея. Единствено и само прическата, всичко друго си е . В началото на сериала си викам: " Възможно ли е такава голямата разлика и happy end? В друг японски сериал, пак с разлика в годините, края не ми хареса. Дали и тук ще се разочаровам?" 4 месеца по-късно още ми тупка сърцето от емоциите, които преживях докато го гледах. Нареждам го в топ 10. До края има време Точно пък там в еп. 9 ми събра очите и върза сърцето. Страшен е този Харума! ... Ама тя мацката на мен ми изглежда по-млада. На колко ли е всъщност актрисата?... На толкова, колкото и героинята - на 39 г. И най- забележителното, поне за мен е, че през февруари 2012 е родила втория си син. Как е успяла да влезе във форма?! ...Щом продължавам да твърдя, че Джин ( фенките му, да не ме кълнат, защото към въпросното дърво имам огромен сантимент) беше по-достоверен положението е тежко. Спорът е най-добре да го проведем на ЛС Редактирано 31 Януари, 2014 от milkyni Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.