Ragnos Отговорено 5 Юни, 2011 Share Отговорено 5 Юни, 2011 Може и така да е, но не изключвам възможността руснакът, който е превеждал, да е бил на няколко водки. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
pirani Отговорено 5 Юни, 2011 Share Отговорено 5 Юни, 2011 Хахаха руският преводач е момиче.......но за наш лош късмет е в болница... Очертава се превода е да е само от английски....та от тук нататък за недомислиците няма да ви е виновна вотката хахаха Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ivkaus5 Отговорено 13 Юни, 2011 Share Отговорено 13 Юни, 2011 Бих искала да попитам защо субтитрите на 1-ви и 2-ри епизод не могат да се изтеглят. Изписва това: "Грешка при сваляне на файл Файлът не е намерен". Само при мен ли е проблемът и може ли да се оправи по някакъв начин? Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
asmodeus Отговорено 13 Юни, 2011 Share Отговорено 13 Юни, 2011 Бих искала да попитам защо субтитрите на 1-ви и 2-ри епизод не могат да се изтеглят. Изписва това: "Грешка при сваляне на файл Файлът не е намерен". Само при мен ли е проблемът и може ли да се оправи по някакъв начин? Проблемът сигурно е в теб. Аз си ги изтеглих без проблеми. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
parab Отговорено 26 Юни, 2011 Share Отговорено 26 Юни, 2011 Гледам, че 11 епизод не е разпределен. Ще взема да го преведа, ако нямате нищо против. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
didkapan Отговорено 26 Юни, 2011 Автор Share Отговорено 26 Юни, 2011 Гледам, че 11 епизод не е разпределен. Ще взема да го преведа, ако нямате нищо против. Ами той valbg каза, че ще го почва, ако искаш се разбери с него. А и след 13 не са разпределени още. (Сега се връщам от кафе с него и други варненци, и гости от Ст. Загора ) Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
parab Отговорено 26 Юни, 2011 Share Отговорено 26 Юни, 2011 Добре, ще взема 14 тогава . Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Ragnos Отговорено 20 Август, 2011 Share Отговорено 20 Август, 2011 Кой ви направи плаката? Много е як. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
didkapan Отговорено 20 Август, 2011 Автор Share Отговорено 20 Август, 2011 Кой ви направи плаката? Много е як. На първата страница съм му сложила името. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Ragnos Отговорено 20 Август, 2011 Share Отговорено 20 Август, 2011 Браво, браво. Ще знам кого да тормозя за постери вече. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
didkapan Отговорено 20 Август, 2011 Автор Share Отговорено 20 Август, 2011 Браво, браво. Ще знам кого да тормозя за постери вече. Ами аз затова в темата "Предложение" бях предложила да се сформира такъв екип. Някак си цялата работа по даден проект изглежда завършена - преводачите ще си вършат тяхната работа, редакторите своята и екипа по "представянето" тяхната, все пак и опаковката има значение. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Evanescence Отговорено 21 Август, 2011 Share Отговорено 21 Август, 2011 Извинете, кога ще бъдат качени субтитрите на 15 и 16 епизод? Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
didkapan Отговорено 21 Август, 2011 Автор Share Отговорено 21 Август, 2011 Извинете, кога ще бъдат качени субтитрите на 15 и 16 епизод? Когато по тракерите бъдат качени 13-ти и 14-ти и малко след това. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
varkolakata Отговорено 22 Август, 2011 Share Отговорено 22 Август, 2011 Благодаря за информацията . Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
igli4ka Отговорено 22 Август, 2011 Share Отговорено 22 Август, 2011 Когато по тракерите бъдат качени 13-ти и 14-ти и малко след това. Много ви моля, щом са готови субтитрите за последните два епизода, пуснете ги днес. Нямам търпение да догледам това прекрасно сериалче, а утре ми предстои пътуване и ше бъда без нет за седмица . Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.