daneto Posted March 21, 2010 Share Posted March 21, 2010 To the One I Love Itoshi Kimi E Този, когото обичам Година: 2004 Държава: Япония Жанр: Драма, Романтика Епизоди: 11 Субтитри: български Участват: Kanno Miho - Tomokawa Shiki Fujiki Naohito - Azumi Shunsuke Ito Misaki - Asakura Ai Tamaki Hiroshi - Orihara Shingo Moriyama Mirai - Tomokawa Mitsuo Tokito Saburo - Furuya Keisuke Yachigusa Kaoru - Azumi Yoshie Izumiya Shigeru - Tomokawa Tetsuo Shida Mirai (епизод 3) Описание: Представете си, че телефона звъни. Вдигате слушалката. Вашият любим човек е на борда на самолет, който току що, ще се разбие. Какво ще му кажете в последните минути от живота му? Какво? Докато си съберете мислите, връзката се разпада... а вие така и не сте казали нищо... Приблизително така се е чувствала Шики след смъртта на приятел студент. Никой не е знаел за болеста му. Преди да влезе в болницата Шики го вижда на улицата. Бързайки за работа тя не спира да поговорят, макар че отдавна не са се виждали. А нова среща така и не последва. На погребението в Нагасаки Шики среща Шунске, брата на покойния. Той е фотограф, сигурен в себе си, язвителен и циничен. Но в крайна сметка това е само на пръв поглед. Всъщност и Шунске го гризе съветта, както и Шики. След време Шунске и Шики се срещата отново, вече в Токио. Оказва се, че Шунски е болен от неизлечимата болест „Синдром на Бехчет” и след няколко месеца ще загуби зрението си, а за фотограф това е... Ако знаете, че скоро любимият ви човек ще се озове в болницата, където ще яде безвкусна храна, какво бихте хапнали за последно? Ако знаете, че любимия скоро ще загуби слуха си, какви думи бихте му казали? Каква песен бихте слушали заедно? Ако знаете, че любимият ви скоро ще загуби зрението си, какво бихте искали той да види за последно? Какво бихте искали сами?.. Лично мнение: До сега не ми се беше случвало още на вторият епизод да ми текнат сълзите. Уж не е толкова тежък, а само гледам и сълзите ми се стичат. Който иска да си пореве – това е филма. Дори се чудех дали да го представя, но знам че във форума има доста любители на драмите. Макар че не съм от тях, нещо ме кара да го догледам. Пускам си по една серийка през ден, и пак ми идва в повече. Сваляне с български субтитри: Онлайн с български субтитри: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magixq Posted March 21, 2010 Share Posted March 21, 2010 Гледах драмата преди доста време и още не мога да я забравя -много е добра според мен...историята, въпреки че е доста тежкаи непрекъснато предразполага към сълзи не е разказана стакава крайна безнадеждност, а се прокрадва и лъч светлинка...а Фуджики Наохито много добре пресъздава героя си.Заглавната песен също е много хубава , Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daneto Posted March 21, 2010 Author Share Posted March 21, 2010 Цитат: " историята, въпреки че е доста тежка и непрекъснато предразполага към сълзи не е разказана с такава крайна безднадеждност, а се прокрадва и лъч светлинка... а Фуджики Наохито много добре пресъздава героя си." Аз точно и затова продължавам да се измъчвам с него. Наохито почти навсякъде е прекрасен Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bond Posted July 29, 2012 Share Posted July 29, 2012 Една от двете най-добри драми на Фуджики Наохито. В моята лична класация, разбира се. Втората е Kou Kou Kyoushi от 2003 година. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
naia Posted July 30, 2012 Share Posted July 30, 2012 И далече не е толкова тежък. Напротив, зареди ме прекрасно:-)) Да не говоря за актьорите... играта им, химията между тях:-)) Аз и без това си обичам Наохито, а Канно Михо да пореден път ме очарова. / И как ме зарадва снимката на Юкио пред плаката на девойката в Токио/ Жив и лек диалог, приятен хумор(и...... топлина, много топлина:-) Българският превод е готов, остава ми още малко тайминг, който ме бави и ги пускам:-)) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Шоши-сан Posted September 16, 2012 Share Posted September 16, 2012 На мен ми хареса това заглавие. И аз съм на мнение че това е от силните роли на Фуджики Наохито. Драмата бе в малко повече когато се намеси казуса дете, при условие че майката лекар, терапията на бащата известна. Тук вече сценариста излишно прекали. Останалата част съвсем в нормата на романтика-драма. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shae Posted November 30, 2012 Share Posted November 30, 2012 Японците са невероятни в това да предадат чисто човешките емоции с такава дълбочина, че в един момент се замисляш "Дали не живея по повърхността?" Отговорът на този въпрос е във факта, че всички вървим през ежедневието си, решавайки дребните си проблеми, наслаждавайки се на малките си радости, без да се замисляме и да оформяме чувствата си в картини. Те просто са там и са част от нас ... а в тази драма са извадени на светло. Чудесен сериал - съпреживяваш с героите и се замисляш дали една трагедия не е просто начало на нещо по-добро ... а дали не е дори спасение? Химията между актьорите беше чудесна и искрено им се радвах. Благодаря за субтитрите 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jen-shen Posted December 3, 2012 Share Posted December 3, 2012 Тази трогателна история се оказа със щастлив край, въпреки очаквания развой на събитията.Прекрасен сериал - много истински, човешки и емоционален.Харесва ми, защото ги намяше онези безсмислени сополиви сълзи, като в корейски драми. Всичко беше премерено. Героите плачеха, когато им беше най -тежко, и с това успяваха да докоснат сърцето ми . Усещаше се силната подкрепа на приятелите и семейството, и колко е важно то особено за тежките моменти в живота.За пореден път се убеждавам в реализма и придържането на японците към нещата от живота, в момента който се оказа, че Шики е бременна, не ни замазаха очите с една прекрасна новина, а отчетоха факта, че бащата е пиел лекарства и това е увредило плода и заплашва живота и на майката.Най ме трогна момента, когато семейството и приятелите подкрепяха Шики, при отхвърлянето й от Адзуми. Това са истинските моменти в живота, когато разбираш, кой е до теб в трудните моменти, можеш да се оковаваш на него, и колкото да му тежи, той ще е там за теб (казвам го от опит ).Според мен това беше и основната идея в сериала да откриеш човек, на който да вярваш безрезервно, когато изгубиш, нещо което си премал за даденост (като очите си). И ако Шики нямаше семейството си и не бе възпитана така, не би могла да бъде такава опора за Адзуми. Чудесен сериал! Както някой по-горе беше писал - сериала е вдъхновяващ, за онези, които обичат човешките взаимоотношения и не се страхуват да гледат драми.И този констраст - сериала започна и завърши на едно и също място.. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonihrisi Posted June 23, 2013 Share Posted June 23, 2013 Страхувам се да гледам драми, много се страхувам. Тъгата ме прави уязвима, а меланхолията направо ме плаши. Ще се опитам да изгледам тази драма. Първата серия ми хареса, каста е прекрасен, дано не потъна в тъга и съжаление. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonihrisi Posted June 25, 2013 Share Posted June 25, 2013 Разревах се едва в средата на последния епизод. Там, където бащата на Шики, занесе портрета на мъртвата и майка, да я види като булка. Това ми дойде в повече и ревнах. Сериалът едва ли ще влезе в класацията ми за любими, но е хубав и гледаем и стойностен. Страхотни отношения в семейството и между приятелите. Бащата ми беше фаворит, толкова истински и човечен. Съвсем естествено е дете израсло в подобна среда да стане качествена, човеколюбива и всеопрощаваща личност. Приятно гледане на всички! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Кева Posted October 29, 2013 Share Posted October 29, 2013 Заради този филм намразих главната актриса. Още си се чудя от къде извадих нерви да го изгледам Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paribas Posted November 9, 2020 Share Posted November 9, 2020 Много кротка и трогателна история, главната е истински ангел до 6-ти епизод. Но май порядъчно ще се изгаврят с нея до край в името на драмата. Както писа една рускиня - да не се гледат японци по пълнолуние... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bond Posted November 9, 2020 Share Posted November 9, 2020 Дори не знаех, че има български субтитри. Добре, че темата се обнови. Ще си ги изтегля, защото този сериал е в колекцията ми. Тежка, но добра драма. Не се отчайвай, може пък да ти хареса края. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paribas Posted November 9, 2020 Share Posted November 9, 2020 Какво отчаяние! Много ми харесва! Какъвто и да е краят, в досега гледаното поне има логика (в японското). И ми харесва Обраният стил без излишен патос и мятане. Не знам как са по-новите неща, но старите до момента са отлични. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paribas Posted November 9, 2020 Share Posted November 9, 2020 Втората част и краят не разочароват! Една малка група от добри хора твори чудеса - малки, ежедневни и така нужни. Семейството на главната героиня беше прекрасно показано, а бащата като актьор беше просто приказка. Както и лекарят. Всички бяха толкова естествено добри. А с двамата главни герои се сетих за рефрена “когато до едно добро същество застане още едно...”. Много човешки и мил сериал. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted November 10, 2020 Share Posted November 10, 2020 И сред новите има много човешки и докосващи заглавия. По жанровете ще се ориентирате. Аз тъкмо изгледах този и съм много доволна - човешки, семеен, стойностен, комбинация от жанрове. 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
felicyti Posted March 22, 2021 Share Posted March 22, 2021 Обновен плейлист за онлайн гледане: 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted March 22, 2021 Share Posted March 22, 2021 Това още не съм го гледала. Ще взема пак да се върна към по-стари заглавия. Чудя се, защо Фуджики на постера ми прилича на Хироши Тамаки?! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.