Jump to content

Малко мерена реч от филми и песни


Recommended Posts

Twin Dragons Main Theme

 

Shirley Kwan - In Ancient Times (Twin Dragons OST)

 

Твоите дела, що значат те, кажи?

И нима ти ставаш по-добър с пари?

А успех, падение тук нищо те не значат,

Щом не знаеш да се смееш или пък да плачеш.

Ще ли можеш оцени

чувството на обич ти?

 

И не можеш ясно да решиш

Любиш ли или пък пак грешиш.

 

Любовта бленуваме, желаем

Две сърца отново да се слеят.

Всеки ден със тебе да мечтаем

Заедно душите ни да греят.

 

Нищо да не може да ни раздели

независимо къде сме аз и ти.

 

Любовта съдба ли е за нас?

Клетвата за вярност истинска ли е?

Разделени ний не знаем ден и час.

Любовта е сляпа, а сърцето - не?

 

 

Lupin 3 - The Castle Of Cagliostro

 

Със теб аз щастието да намеря искам.

Дали по труден път със теб вървим

или в студена нощ към теб се аз притискам

Ний двама с тебе ще го извървим.

Защото кой ще грее и прегръща

самотното сърце във тази къща?

Кой друг ме кара да мечтая

и в мислите си аз да го желая.

Като пречистващ огън

любовта ми ме изпепелява.

И искам да си спомняш,

че обичта ми ти дарявам.

Затвори ме в своето сърце сега,

аз не искам нищо друго на света.

 

 

Dee Dee - Forever

 

Завинаги

 

Когато във леглото сам

Не мога да заспя и тъжен

Затварям аз очи. И знам

Че образът ти в мен е пълен -

С любов е пак огрян.

 

Изплаках аз очите си,

Не знам какво да сторя.

Поглеждайки в сърцето си

Аз виждам твоя огън

С любов да ми говори.

 

Ден след ден, душа в душа -

Събрани сме със теб вовеки.

И тихо, нежно с младостта

И любовта във нас ще свети

И ще огрява нашите лица.

 

Прегръдка силна ти ми дай,

Дъхът изкарай от желание.

Ръка в ръка по път безкрай

Ще бъде светло съзидание

Завинаги във наший рай.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...