Jump to content

Smile Again (2006)


Recommended Posts

Smile+Again_BG_poster_version_01.png

 

"Smile Again"

 

:forumes:

 

Южна Корея

романтичен, драма

епизоди:16

 

:getsubs:

 

Прогрес:

 

серия превод редакция
1 zlaty_pet - 100% speedy86 - 100%
2 zlaty_pet - 100% speedy86 - 100%
3 zlaty_pet - 100% speedy86 - 100%
4 zlaty_pet - 100% joroor - 100%
5 zlaty_pet - 100% joroor - 100%
6 zlaty_pet - 100% joroor - 100%
7 zlaty_pet - 100% joroor - 100%
8 zlaty_pet - 100% joroor - 100%
9 papushinka - 100%
papushinka - 100%

10 papushinka - 100%

papushinka - 100%

11 papushinka - 100%

papushinka - 100%

12 papushinka - 100%

papushinka - 100%

13 papushinka - 100%

papushinka - 100%

14 papushinka - 100%

papushinka - 100%

15 papushinka - 100%

papushinka - 100%

16 papushinka - 50% -

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

малко помощ с редакцията на някоя и друга серия? :i love this:

 

Вече две момичета изявиха желание да редактират, а и преведените серии не са много, така че... Благодаря все пак.

Но ако се намери желаещ да превежда, ще го разцелувам и почерпя веднага щом се върна в Бг :(

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Преводът се възобновява. Със свежи сили се включва новичката papushinka :kiss2:

Успех!

 

:getsubs:

 

П.П. Готовите преводи ще бъдат качени на сайта постепенно, а не наведнъж, за да навакса мацката :Р

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

16-ти епизод е 100% преведен, но имам още малко работа по редакцията. Знам, че го забавих повечко на фона на останалите, затова искам да кажа на всички, които следят сериала и чакат субтитрите, да имат още мъничко търпение за финала. Късно тази вечер или утре сутринта ще бъде качен. :)

Благодаря за разбирането.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...