bg_easternspirit Man Of Vendetta (2010)

[ivana93]

 

Man Of Vendetta

 

Държава: Южна Корея
Година: 2010
Жанр: драма, криминален, трилър
Режисьор: Woo Min Ho
Времетраене: 113 мин.

Участват:
Kim Myeong Min

Eom Gi Joon

Park Ji Mi

Kim So Hyun

Lee Byeong Jun

Uhm Ki Joon

Резюме: 
Бог помага на тези, които си помогнат сами, но кой ще помогне на бившия пастор Чу Йонг Су в болезненото пътуване да спаси дъщеря си и душата си от ноктите на един луд човек? Едно нещо е сигурно: ако той иска да види любимото си дете отново, ще трябва да се измъкне от измъчения си саморазрушителен живот.

 

С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ

С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ 2

С БЪЛГАРСКИ И АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ

С РУСКИ СУБТИТРИ И С РУСКИ ДУБЛАЖ

[mackova]

Българските субтитри са вече факт. Изгледах филма и дълго отлежаваше. И когато следващите не успяха да го преборят и да ми изветрее, разбрах, че съм попаднала наистина на нещо хубаво. За мен този филм и I Saw The devil са филмите от 2010, които са ми харесали най-много /опитах се да изгледам колкото можах /

Актьорът Kim Myeong Min играешe в Open sity, ако се сещате, и се справи много добре /щом съм го запомнила /

 

Тук прави много силна и драматична роля - свещеник, изгубил вярата си в Бог, след като се проваля предаването на откупа за похитената му дъщеря. Неспособен да притъпи болката, да прости и да обърне нова страница а как да стане??/, животът му върви само надолу. След 8 години кошмарът се завръща и той трябва да изкупи вината пред детето си.

През цялото време съм съпреживявала на героя /не се реве, сама накрая буцата в гърлото доста пресяда/. Мислех си, че подобни неща са ужасни, но напълно възможни. Хиляди благодарности, че не са успели да превърнат филма в сополива драма. Получил се е отличен психологически трилър на много болезнена тема. Да уточня, че тук няма супермени. На мен много, много ми хареса. Знам, че ще помня дълго филма. Гледайте го и вие, дано хареса и на вас.

[letander]

Мацкова , ако и тоя е като "I saw the devil", за тая година ми стигат филмите, препоръчани от теб!

[mackova]

Мацкова , ако и тоя е като "I saw the devil", за тая година ми стигат филмите, препоръчани от теб!

Ади тогава, бегай си при сериалите

 

Върви си магаренцето Йори из гората и среща Мечо Пух.

- Пух, какво си правил с тази лопата?

- Погребвах Прасчо.

- А каква е тази кръв по лопатата?

- Ами той три пъти излиза...

Останах с впечатление, че насилието те влече.

[letander]

Ще, ще - те поне са мноооооооооого дълги, не някакви си 2 часа

[mackova]

Ще, ще - те поне са мноооооооооого дълги, не някакви си 2 часа

Е, аз да си призная, преди да попадна на корейското, сега вече мога да кажа азиатското, нямам много изгледани сериали, май са на пръстите на едната ми ръка, айде още два от другата и се отличават с почти пълно отсъствие на романтика -пример : "Женени с деца" ми е от фаворитите. Така че малко се бях стреснала от себе си, но сега се научих да ги редувам и никога не съм спирала да правя разлика между сериал и филм. С тебе се разбрахме на другото място , а и пак ще си говорим като се видим Ходи сега да изгледаш още няколко филма, за да ги докараш на сериал

[mackova]

Филмът може вече да се намери с бъларски субтитри

[lussy792000]

Благодаря за хубавия превод.

Филмът е много, ама много добър. Силен и въздействащ. Съжалявам, че не го гледах по-рано. Водейки се по хорърската четирилогия на същия режисьор, очаквах нещо доста по-различно и кърваво, а се оказа тежка драма, поднесена като завладяващ трилър.

. През цялото време съм съпреживявала на героя /не се реве, само накрая буцата в гърлото доста пресяда/.

- почувствах се по същия начин + през цялото време настръхвах. С две думи: много добро. Само накрая не разбрах, защо беше в затвора? (съжалявам, няма ми го спойлера)

Благодаря, че сте го представили и превели.

[mackova]

Радвам се, че ти е харесал, Люси792000.

Спойлерът е точно над полето, в което пишеш А беше в затвора, предполагам защото

 

........... жена си и взе неправомерно застраховката й, а може би и дългове .

 

[lussy792000]

Мацкова, права си. Толкова ми се стори нормално това, което направи бащата, че накрая вече бях забравила. Главният артист и на мен ми направи силно впечатление в Open City и Into the Miror. Аз много харесвам и лошия (макар тук едвам да го познах), гледала съм го в Hero и Worlds Within и винаги играе арогантен гадняр. Не съм виждала друг кореец така добре да играе арогантни роли.

А ти как мислиш, защо

изобщо беше отвлякъл детето на отчето. Дали защото му казал, че има хубав глас и е искал да провери дали ще му познае гласа по телефона. И защо не искаше да му върне детето, даже и когато получи парите?

 

спойлерът си ми е по принцип на мястото, просто в онзи пост липсваше, може би защото цитирах

[mackova]

Люси792000 на този въпрос корейските сценаристи все още упорито отказват да ми дадат отговор, въпреки че списъкът ми с филми за психопати набъбна. Но ще отбележа, че си имат луд за каквото ти хрумне , но как, защо и кога -тц. Упс, излъгах, само в един филм мисля, че съм видяла да свързват престъпленията с детството: My link Играе Oh Man-seok и Lee Seon-gyoon от Coffee Prince и много други.

А може би просто не познават Фройд

[ivana93]

Ето и още един линк за сваляне тук

[zaharchee]

Вчера си направих нещо като маратон. Гледах и този филм, но не мога да кажа, че съм впечатлена. Хубава актьорска игра, но може би съм пренаситена от този сюжет. Eom Gi Joon ми е направо противен още от Worlds Within, тук затвърди мнението ми и не става дума за играта му, просто е доста антипатичен. Филмът не е чак толкова брутален, колкото е споменато в горните постове (поне за мен). Оценка 6/10 от мен.

[mackova]

Вчера си направих нещо като маратон. Гледах и този филм, но не мога да кажа, че съм впечатлена. Хубава актьорска игра, но може би съм пренаситена от този сюжет. Eom Gi Joon ми е направо противен още от Worlds Within, тук затвърди мнението ми и не става дума за играта му, просто е доста антипатичен. Филмът не е чак толкова брутален, колкото е споменато в горните постове (поне за мен). Оценка 6/10 от мен.

Захарче, къде видя по-горе, че филмът е брутален, напротив сцените на насилие са минимални. Вероятно си гледала нечии други коментари. По-горе е споменато, че филмът е завладяващ психологически криминален трилър, драма и т.н.

А Eom Gi Joon досега не съм го гледала другаде, но според си изпълни перфектно ролята на психопат "аудиофил"

[zaharchee]

Останах с такова впечатление, че препоръчваш само по-брутални филми, Мацкова. Заблудила съм се.

 

Захарче, къде видя по-горе, че филмът е брутален, напротив сцените на насилие са минимални. Вероятно си гледала нечии други коментари. По-горе е споменато, че филмът е завладяващ психологически криминален трилър, драма и т.н.

 

Именно. И на мен не ми се стори брутален. Викам си може аз нещо да не съм добре ха-ха. Сега се поуспокоих.

 

А Eom Gi Joon досега не съм го гледала другаде, но според си изпълни перфектно ролята на психопат "аудиофил"

 

Не твърдя обратното, просто мен адски ме дразни.

[mackova]

Останах с такова впечатление, че препоръчваш само по-брутално филми, Мацкова. Заблудила съм се.

:lol: така ли изглежда? За да променя мнението ще ти препоръчам

The Scent of Green Papaya

Мисля, че по-лиричен и красив филм не съм гледала тази година, а май и преди това, да не забравя да кажа мерси на никомила.

[zaharchee]

Резюмето изглежда интересно. Благодаря.

[stelito]

Aййй, брутален. Много харесвам Eom Gi-joon, има много нежна усмивка. Направи ми добро впечатление в Hero, тук си изигра ролята като истински коравосърдечен или по-скоро безсърдечен изрод.

През цялото време имах странното усещане, че филмът съм го гледала, но няма как- 2010г. е! Там, където видя, че mackova е коментирала положително- задължително гледам и никога не се разочаровам. Айде, тази нощ ще се посветя на I saw the devil, за сега за челните места в класацията ми се бутат Man ofVendetta и The man from nowhere.

[zlaty_pet]

Стига бе, не ми казвайте, че това е режисьорчето от Светът...! Малеее, наистина е той! Много променен ми изглежда тук, ама трябваше да се сетя по гласа, макар че в Света... звучеше някак по-плътен. Аз затова го харесах явно. Даже първо си помислих, че е странно един психар да е толкова симпатичен, но после реших, че това е била целта - да не бие на очи и да изглежда уж нормален.

Филмът е страхотен! Напомни ми за I saw the devil.

Както казва Мацкова в първия си пост - ужасно, но и реалистично. И зимата със сивотата си допринасяше за впечатлението за безнадеждност.

Главният беше много добър! Познайте сега кой ще гледа Beethoven Virus?

Понеже попрочетох на Люси въпросчетата,

 

мисля, че беше в затвора за убийство все пак. Тя жена му и без това си беше жива умряла и рано или късно щеше да се стигне дотам, а парите сигурно той ги наследява. Докато оня си го претрепа не на шега.

А е отвлякъл детето /и другите деца/, защото първо е гадно, извратено копеле, и второ - за пари. За да си задоволява "аудио" нуждите. Както видяхме, удоволствието не излиза евтино.

И краят много ми хареса. То си беше направо хепи енд това!

 

Изобщо - много хубав!

И още нещо - Мацкова, , , !

[lussy792000]

@Мацкова, този филм, дето ми го препоръчваш, съм го свалила и смятам да го гледам тези дни. Пък аз съм останала с обратното впечатление, че корейците винаги търсят причината за постъпките на някого. И въобще за тях няма добри и лоши хора, а просто обстоятелства. Както се казваше в един филм (вече не помня кой)- "Не трябва да осъждаме човека, а самото престъпление"

 

@ Злати, и аз едвам го познах с тая шапка,ама усмивката му ми се стори много позната и като се загледах, го разпознах.

добре де, то ясно защо отвлича деца, ама защо другите ги убива, а това дете точно го гледа 8 години? И защо като си получи парите пак не искаше да върне детето? Останах някакси с впечатлението, че когато бащата е бил свещеник, го е обидил и затова го пробва, дали е казал истината. Нали му казва, че има хубав глас, а после не може да го разпознае по телефона. А той че си е комплексар и затова ги върши тези отвличания, е ясно. Ама само с това конкретното дете не ми стана много ясно.