The Last Princess (2023)

[lazeto]

Off Topic

 

The Last Princess (步云衢)
Страна: Китай
Също така известен като: Bu Yun Qu
По новелата на: Xiao Ya Lu Ming – „Da Qing Zui Huo De Ge Ge: Bun Yun Qu (大清最后的格格：步云衢)“
Година на излъчване: 2023– Март – 21 до 2023 – Април – 13
Време на излъчване: Понеделник – Неделя 18:00
Жанр: Исторически, Романс, Republican
Канал: Youku
Епизоди: 35
Режисьор: Yuan De
Субтитри: Английски

 

Участват:
Wang He Run като Jin Yu Rong
Tao Yi Xi като Jin Yu Rong (young)
Zhang He като Zhao Zheng Nan
Hu Hong Yu като Zhao Zheng Nan (young)
Zheng Xiao Dong като Bu Ri Gu De
Ke Nai Yu като Wu Bao Yi
Chen Meng Qin като Sheng Jiao Jiao
Yu Qing Bin като Liang Bo Wen

 

Резюме: Една история развиваща се в републиканският период, разказваща за момиче от пропаднало богато семейство и млад господар от престижно семейство….
 

 

Онлайн с английски субтитри  

[Indira]

Хайде пак поредните маршали  Ама не се оплаквам - любим период, любим главен, история, която обещава романтика и коварство! Ей, влече си ме, ей!

[Lawandula]

И аз мисля, че не е за оплакване, хеле пък от главния- Zhang He  . Изгледах четири епизода. Добре. 

Гледам тук

Прилично съвсем, с включването на субтитрите на какъвто ви е кеф език

[vivivan]

@Lawandula с какви субтитри го гледа? Аз гледам в драмакуул с английски, ама нещо субтитрите се разминават и са малко объркани. Та в тази връзка да те питам - как изписват, когато главната се обръща към онзи флегматичният, с който живее? Този човек от първи епизод с това баааавно движение и бялото шалче ми лази по нервите  При мен го дават "братовчед", но мяй не е точно преведено

 

[Lawandula]

@vivivan, на линка, дето съм дала, може да си го пуснеш с каквито искаш, но  те като са го превели на английски братовчед, после на всички езици излиза братовчед. Може и братовчеди да са там от династията, или родственици. Факт е, че е много дразнещ.

[vivivan]

@Lawandulaдоколкото разбрах 

Off Topic

Дядовците им май  са били  приятели и имат като уговорен брак, но нещо не са успял да ги оженят, та сега живеят така, а тя го представя пред другите за братовчед, батко или нещо такова 

 

[Lawandula]

@vivivan, в седми епизод се изясни, че наистина са братовчеди, бракът е фиктивен, за да преметнат дядовците.

[lukreciana]

Да ама той както я гледа като писаано яйце(нали идва Великден) надали му се ще да братчед.

[Matrim]

Стигнах до 21 епизод, но повече не мога!

Off Topic

Китайците наистина прекалиха. На път са да направят от потомка на династията Айсин Гьоро революционерка-социалистка.

 

Ако някой стигне до края, да пише

 

[Lawandula]

Преди 1 час, Matrim написа:

Стигнах до 21 епизод, но повече не мога!

  Скрий съдържанието

Китайците наистина прекалиха. На път са да направят от потомка на династията Айсин Гьоро революционерка-социалистка.

 

Ако някой стигне до края, да пише

 

 

Аз изгледах 30. Ще дотътря до края.

[Indira]

Струва ли си? Питам абсолютно сериозно, защото изгледах първите 4 еп. и историята ме дръпна. Освен това е и с любим главен, в любимата републиканска епоха, та много се чудех дали да не го обявя, обаче още ми държи влага от Love in flames of war, където партийната пропаганда и жертвоготовност ми дойдоха малко в повече. А пък не са малко епизоди, не искам да губя сума и време за нищо.

[Lawandula]

@Indira, по-скоро не, толкова труд, според мен. 

[Lawandula]

Пълно безумие до край.

Като един типичен инатест "козирог", реших да видя, колко аджеба могат да се подмазват и угаждат на ПМ въпросните сценаристи. @Matrim,

не социалистка, върла  комунистка стана принцесата, но това явно е било недостатъчно за  пред ПМ. 

Сещате се какво искам да кажа, нали?

Off Topic

Малко им се е видяла явно амнезията, дето лепнаха на героя, та докараха и него до убеден комунист.

 

Разбирам- време разделно, но чак толкова залитане не бива. Слаб сериал.

От 20 епизод нататък стана изкривено.