bg_easternspirit Lesson in Love (2022-2023)

lazeto · December 12, 2022

Off Topic

Lesson in Love

(第9節課)
Страна: Тайван
Също така известен като: Di 9 Jie Ke
Година на излъчване: 28 Декември 2022 до 8 Януари 2023
Жанр: Драма, Романс
Канал: iQiyi, EBC
Епизоди: 12
Режисьор: Lemmon Wong
Субтитри: Български, английски, руски

Участват:
Tiffany Hsu като г-ца Чън
Chen Hao Sen като Джан И Сян
Yin Xin като Сие Шу Фън
Simon Hsueh като Ли Да Уей
Wang Yu Ping като Ся Ю Син
Chang Chin Lan като Фан Син И
Kota Kagami като Sato Takita
YutoLin като Xu Shu Qi
Yang Cheng като Liu You и др.

Резюме: Джан И Сян е непокорен 17-годишен гимназист.

Майка му е председател на родителския комитет и използва властта си, за да контролира всичко в училището.

Ето че пристига нова учителка и синът й решава да се забавлява като непрекъснато я дразни.

Какво ще се случи, когато той обяви пред цялото училище, че я харесва?

Ще се опита ли майка му да прикрие поредната му проява, като уволни учителката?

Ще успее ли обаче да се справи със сина си и дали няма да се окаже,

че учителката е част от нейна тайна, която тя крие отдавна...

Ревю от преводачката:
Гледала съм и много сериали на щекотливата тема за любовта между ученик и учител. Всички светли, нежни, сърцераздирателни. За хора, които са сами срещу всички. Които се борят за любовта си и я извоюват с цената на много загуби. И щеш-не щеш започваш да им симпатизираш, да вярваш, че възрастта не е пречка пред истинската любов. Че за нея си струва да минеш през огън и вода, все пак е веднъж в живота.
Но този път е малко по-различно: тя е красива учителка, той дързък, нагъл и богат ученик. Нагъл, защото всичко му е позволено. Защото майката-орлица бди върху чедото и не разрешава косъм да падне от него. До степен на фанатизиране. И фаворизиране. И точно тук е разликата. Нашата учителка няма силата да пребори мама, но има женския чар и обаяние, с които да накара малкия хулиган, полудял от любов, сам да се обърне срещу майка си и сам да я свали от пиедестала, на който е покачена от години, и така да стане главното оръжие на добре планувано отмъщение. Игра на котка и мишка. На хитрост и женски номера. Игра на любов или отмъщение? Игра с огъня или ходене по ръба? Ще изгорят ли нашите герои или ще паднат в бездната на чувствата? Ще изиграе ли картите си учителката или в последното раздаване ще разбере, че всъщност е загубила още от началото? Кой ще се окаже жертвата – тя или той? Две силни жени една срещу друга. Майката, която държи властта в ръцете си и учителката, в чиито ръце е единствено влюбеното сърце на безценния майчин син. Една дълго пазена тайна, едно дълго чакано отмъщение и една любов пламнала от пръв поглед. Правилна или не - кои сме ние да съдим? Пригответе се за буря от мръсни номера и ураган от страсти.

Ураган, който и мен ме грабна, завъртя и ще ме носи дълго, дълго, защото сериалът си струва всяка минута.
Само още нещо за последно. Запасете се с много кърпички и силен алкохол... ще ви е нужен.