Jump to content

First Penguin! (2022)


Recommended Posts

FeT8AyHVEAEUrfG?format=jpg&name=large

 

First Penguin! (ファーストペンギン!)
Страна: Япония
Също така известен: Fasuto Pengin!
Период на излъчване: 2022 –Октомври – 05 до 2022 – Декември – ?
Време на излъчване: Сряда 22:00
Формат: Renzoku
Жанр: Драма
Канал: NTV
Епизоди: 10
Режисьор: Uchida Hidemi (内田秀実), Ogawa Michihiro (小川通仁)
Субтитри: Английски

 

Участват:
Iwasaki Family
Nao като Iwasaki Nodoka
Ishizuka Rikuto като Iwasaki Susumu
Fishery Group "Sanshi Sendan Maru"
Tsutsumi Shinichi като Kataoka Hiroshi
Suzuki Nobuyuki като Nagasawa Kazuki
Fukikoshi Mitsuru като Isoda Takashi
Kajihara Zen като Yamanaka Atsushi
Uehara Yu (上村侑) като Yamanaka Takumi
Tanaka Mio (田中美央) като Ohshima Taizo
Yamaguchi Yoshiyuki като Nakagawa Chuji
Matsumoto Minoru като Kotoge Shoichi
Shiogasaki Fishery Cooperative Association
Umezawa Tomio като Sugiura Hisamitsu
Toyama Toshiya като Yasuno Shigeru
Others
Watanabe Daichi като Kotohira Yusuke
Shida Mirai като Yamafuji Soyo (Nodoka's friend)
First Summer Uika като Shigemori Rinka (Fish broker)
Nakagoshi Noriko като Kataoka Miyako (Hiroshi's wife)
Matsumoto Wakana като Mizoguchi Shizuka (Official from the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)

Yazaki Hiroshi като Osaka Takanori

Hayami Mokomichi като Nagareyama (епизоди 3-4)

 

Резюме: „ First Penguin “ е смелият първи пингвин, който се гмурка в морето, пълно с врагове. Iwasaki Nodoka е млада самотна майка без пари, без къща и без работа. Докато Nodoka решава, че ще направи всичко, за да яде, тя среща рибар, който и предлага „10 000 йени за възстановяване на брега“. По този начин, тя сега носи мечтите на местните рибари, чийто живот е на нейните плещи. Въпреки ограничените си познания за риболовната индустрия, Nodoka дава всичко от себе си, работейки с упоритите морски мъже, пречупва стария здрав разум и обичаи със своята смелост и създава революция в индустрията…
 

Свали с английски субтитри :click: :click:

 

Онлайн с английски субтитри :click:

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

2 епизода вече са преведени. Изглежда дорамата е намерила сериозен преводач. Междувременно излязоха първите епизоди на други 2 очаквани заглавия - Boyfriend Kourin и Atom no Ko. Да видим за техния превод, колко ще чакаме.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

От rie знам че преводача е филипинка, не нова на японския преводен фронт, на приливи и отливи действа , но към момента уж е в стадий "прилив". Дано устиска до края в някакъв постоянен темп. Аз го почвам утре.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

8 епизода са преведени. И тази дорама си има преводачи, за разлика от някои други. Изненадващо, че и лекарските не са на линия този сезон, а едната от тях е с доста добър рейтинг.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

След леките недоразумения в еп.1 за главната героиня, вече можем да се съсредоточим в историята. Тази жена се оказа истински бенрия. С толкова визитки, показващи разнородни способности. Радвам се, че показват едно нещо: как голямото желание може да се осъществи, когато човек попадне на точното място в точния момент, при точните хора.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Главното малко като иджин. Идва като чужд елемент на това място. Много хора се опитват да й пречат, защото се страхуват от нея. 

Не трябваше да тегли пари за маркетинг, без да им каже.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

В еп.5 се случиха толкова неща! Разкрития едно след друго. Странностите около Сенсей бяха разбулени (можеше да минем и без едната), но героят на Нобу Сузуки хвърли друга бомба на финала.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Историята за първия пингвин показва, че някой трябва да се жертва и да тръгне по пътя, за да води останалите. Дори да бъде изяден от акулите, той знае, че е поставил началото и ще бъде  последван.

Ау, каква изненада в еп.8. Появи се Гаро. Не съм виждала Рьосей Кониши от много време. Променил се е. Доста.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Много опасно стана. Искат да продадат всичко на чуждестранни компании и така да си загубят националното индустрия с рибата. Положението е като при нас. С тази разлика, че японците се усетиха и няма да се дадат.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Платиха цената, но запазиха кутиите с риба. Малкият Су-кун порасна и се преобрази в Джьо Кайри, откритието на Корееда в Джебчии.

Едно име не открих в каста - това на Комори Кентаро, младото попълнение в отбора. Актьорът е Китагава Наоя. Знаех си, че е сценичен актьор.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...