snowmoon Posted December 19, 2021 Share Posted December 19, 2021 The Journalist (2019) / (新聞記者) Журналист Известен още като: Shinbun Kisha Страна: Япония По книгата на репортера Isoko Mochizuki - "Shinbun Kisha" Времетраене: 113 минути Жанр: политическа драма Превод: snowmoon - 100% Благодарности на @ukio за предложението. Ориентир ми е за японските продукции. Off Topic 8 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted December 20, 2021 Share Posted December 20, 2021 Еха! Не очаквах някой да го гледа, какво остава да го преведе! Много благодаря! Този филм трябва да си види от повече хора, за да им отвори очите за случващото се. Нетфликс готвят серийна версия по темата. Успех! 1 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted December 21, 2021 Share Posted December 21, 2021 Сега видях, че има интерес и се чака за бг превод. 3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowmoon Posted December 31, 2021 Author Share Posted December 31, 2021 Успях и аз да се вредя в последния ден на старата година. Отново благодарности за препоръката. Линк за теглене: Тук 2 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowmoon Posted January 4 Author Share Posted January 4 Още един линк за теглене: Тук 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowmoon Posted January 4 Author Share Posted January 4 Филмът вече е наличен онлайн: Тук 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowmoon Posted January 9 Author Share Posted January 9 Така... Поради някои проблеми с изпълнението на субтитрите, обнових файла с българските буквички. Видеото за тях може да свалите от тук: Качеството на картината е малко по-добро, а съответно и размера на файла е по-голям. 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowmoon Posted January 9 Author Share Posted January 9 Ето още един линк за теглене: Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.