Jump to content

Kakushigoto Movie (2021)


lazeto

Recommended Posts

23.png

 

Kakushigoto Movie (劇場編集版 かくしごと)
Страна: Япония
Също така известен като: Kakushigoto: Himegoto wa Nan Desu ka
По мангата на: Kumeta, Kouji – „Kakushigoto: My Dad's Secret Ambition“
Премиера: 09 Юли 2021
Времетраене: 1ч. 18 мин.
Жанр: Комедия
Режисьор: Naya, Ryousuke
Студио: Studio Mausu

 

Ролите озвучават:
Kamiya, Hiroshi като Gotou, Kakushi (voice)
Takahashi, Rie като Gotou, Hime (voice)
Yasuno, Kiyono като Sumita, Rasuna (voice)
Aida, Rikako като Senda, Naru (voice)
Hanae, Natsuki като Tomaruin, Satsuki (voice)

 

Резюме: „ Ще спуснем завесите назад във времето, към историята на един самотен създател на манга.“
Какво ще правиш, ако работиш нещо от което смяташ, че дъщеря ти ще се срамува? Такъв е случаят с Gotou, Kakushi, известен манга художник, чийто поредици имат възрастово ограничена аудитория. Затова и излизайки за работа, докато изпраща дъщеря си Hime на училище, той е облечен в костюм и с куфарче, за да се преоблече в по-удобните за рисуване дрехи в бутика на приятел, като същински Кларк Кент. А за да е сигурен, че детето няма да го изненада около студиото му, и разказва страшни истории за чудовища живеещи в района. Но това е проблем. Малките деца, колкото и да се плашат от такива истории, са и привлечени от тях. И Hime заедно със съученичките си в началното училище си създават "детективски клуб" за да разследват квартала. Колкото повече расте Hime, толкова повече Kakushi се оплита в двойственият си живот, въвличайки все повече хора около него - колеги, приятели, сервитьори, учители, случайно срещнати на улицата...

:essub:

 

Линк към филма с бг субтитри :subs: :click:

 

Филма онлайн с бг субтитри :subs: :click: и :click:

 

Линк към сeриала онлайн :subs: :click:

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Виждам, че някой е започнал превода на анимето, но изглежда проектът е във временна пауза засега.

Е, аз пък ви представям филма!

Историята в него е същата като в анимето, но с минимално изрязани случки и бонус - добавени такива, плюс разширена история. Почитателите на историята могат съвсем спокойно да гледат или само едното от двете, или и двете, както направих аз преди време! :)

 

260664.jpg

 

Kakushigoto

(Скритите неща)

 

Оригинална история: Кумета Коджи

В ролите: Камия Хироши, Такахаши Рие, Ханае Нацуки и др.

Тип: Филм

Жанр: всекидневие, комедия

AniDB и MAL: AniDB //  MAL

Държава: Япония

Година: 09.07.2021

Епизоди: 1

Времетраене: 80 минути

Субтитри:  Български

Резюме: Гото Какуши е донякъде популярен мангака, макар и популярен заради това, че в творбите му има твърде мръснишки шеги. Когато се ражда дъщеря му Химе, творецът стига до заключението, че детето му вероятно ще се срамува много от това да има точно такъв баща. Ето го и решението - Гото ще скрие истината от малката Химе и никога, съвсем никога няма да ѝ каже, че е мангака!

С годините ще става все по-трудно скритите неща да останат скрити. Защото тайната работа не е единственото, което Гото Какуши е скрил в името на щастието на дъщеря си. Скритите неща стават явни с времето, независимо от усилията на Гото, за да разкрият една история, изпълнена с много обич и топлина.

 

Български субтитри: тук

Вече знаете, че не се занимавам с подготовка за качване на филми онлайн или в тракери, затова са единственото нещо, за което предлагам субтитри отделно.

Филмът готов за гледане, можете да откриете за момента и тук.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Благодаря много за превода. Ще се гледа, щом е комедийка. :happy:

Филмчето е качено и във vbox7: :click:

 Добавила съм линк в описанието. :) 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Преди 10 часа, felicyti написа:

Благодаря много за превода. Ще се гледа, щом е комедийка. :happy:

Филмчето е качено и във vbox7: :click:

 Добавила съм линк в описанието. :) 

Много благодаря! :)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...