Jump to content

Bulgasal: Immortal Souls (2021-2022)


Recommended Posts

Bulgasal-Immortal-Souls-p2.jpg

Off Topic

FDzUJI7VcAMGoF-?format=jpg&name=medium

 

Bulgasal: Immortal Souls (불가살)
Страна: Южна Корея
Също така известен като: Immortal
Период на излъчване: 18 декември 2021 – 6 февруари 2022 г.
Време на излъчване: Събота – Неделя 21:00
Жанр: Драма, Фентъзи, Свръхестествен
Канал: tvN
Епизоди: 16
Режисьор: Jang Young Woo (Entourage, I Need romance 2, 3)
Сценаристи: Seo Jae Won (Entourage, The Guest), Kwon So Ra (The Guest)
Субтитри: Английски

 

Участват:
Lee Jin Wook като Dan Hwal
Lee Joon (ex MBLAQ) като Ok Eul Tae
Kwon Nara като Min Sang Woon
Gong Seung Yeon като Dan So

 

Резюме: Фентъзи драма за жена, която е преминала през няколко прераждания в продължение на 600 години и помни всичките си минали животи, и мъж, който е живял повече от 600 години като “Bulgasal” - митично същество, което се храни с човешка кръв и е прокълнато с безсмъртие...

 

 

:essub:

 

Свали с български субтитри::subs: :click:

Онлайн с български субтитри: :subs: :click: и :click: и :click:

 

Свали с английски субтитри: Avistaz 
 

  • Like 5
  • Thanks 3
Link to comment
Share on other sites

И Джин Ук не беше ли в немилост заради някакъв скандал? Явно са го реабилитирали. Той е добър актьор, ще погледна. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Хареса ми първи епизод. Малко от сорта на "Приказка за гумихото" и "Гоблин". Дано продължи така и задържи добро ниво, поне колкото Гумихото, че Гоблин малко трудно ще го стигне.

Благодаря за превода момичета.:wub:

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Много странен първи епизод, дори гаден. Някакви примитивни същества. Не знаят какво е Пулгасал, ама голямо треперене. Оная бабка шаманката само зловещи неща пророкуваше. Генералът беше свестен.

Въобще не може да се сравнява нито с Гоблин, нито с Гумихото. За сега не бих казала, че ми хареса. Ще погледна и следващата серия и ще преценя дали ще продължа да гледам.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Нещо не се връзва логически в сюжета на този сериал.

Off Topic

Жената, "която е преминала през няколко прераждания в продължение на 600 години и помни всичките си минали животи" всъщност умря! За какъв..смисъл гонят сестра й, която явно нищо не помни и не носи уж откраднатата душа (то няма и как да стане).

Оттук насетне цялата тази фантасмагория се обезсмисля и лично аз я зарязвам.

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

Тук съм съгласна. Много странна концепция за душа.

Off Topic

Като някаква биоджаджа, чиято функция е да дава способността да умреш и да и влачи със себе си лошата карма, но спомените и принципите, житейските уроци и самоусъвършенстването на духа си остават с тялото. Както не преминаха от главния в момичето, когато тя го направи пулгасал, останаха си в него, така и главната си е със същото тяло и си трупа спомени чрез него, няма спомени от душата, която прие преди 600 г.
Че и близнаците делят една душа, щото са делили една утроба сигурно.  :rolleyes:

 

Link to comment
Share on other sites

Мен ме грабна, само дето са крали музика, та "пушек се вдига". Темата от сериала "Западен свят" westworld intro и играта Mass Effect 3 leaving the earth. Иначе доста добре от към операторска работа и постпродукция. То са филтри, SFX....контрастите в два топли тона (червен и жълт) и един студен (син) винаги са били грабващи за окото. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Преди 20 часа, Scarlet Heart написа:

Тук съм съгласна. Много странна концепция за душа.

  Скрий съдържанието

Като някаква биоджаджа, чиято функция е да дава способността да умреш и да и влачи със себе си лошата карма, но спомените и принципите, житейските уроци и самоусъвършенстването на духа си остават с тялото. Както не преминаха от главния в момичето, когато тя го направи пулгасал, останаха си в него, така и главната си е със същото тяло и си трупа спомени чрез него, няма спомени от душата, която прие преди 600 г.
Че и близнаците делят една душа, щото са делили една утроба сигурно.  :rolleyes:

 

Тогава защо не убиха и двете близначки? 

Link to comment
Share on other sites

Странен е сериалът определено. Актьорската игра е на ниво и успя да ме грабне. Не обичам да гледам сериали, които в момента се излъчват. Но се хванах на хорото и ще го играя до последно.

Quote

Нямам търпение да разбера какви бяха подбудите на мадамата да направи главния Пулгасал, май беше грешка в плана. За момента ми изглежда, че той просто по някаква ужасна случайност попада между мацката и нашия певец (на който ролии на психопат му тичат, още не мога да се отърся от Гап Донг), които явно не са могли да си разделят територията. Ама и съпругата на Пулгасалчо за втори път в кашата и пак не знае защо и какво става, само се надявам русото момче да не се окаже синът им. А и се надявам да няма никакъв романс в тоя сериал!

 

Link to comment
Share on other sites

Аз съм на четвърта, но подозирам, че тримата за забъркани отпреди корьо-периода, който ни показаха в първи епизод.

Off Topic

щото даваха, че Главният е прокълнат още от утробата. А тя го изчака да порасне и да стане силен и тогава го направи Пулгасал.

Много отблъскваща атмосфера, много са неприятни всички, все окървавени и озъбени.
Главната е полуумряла и тя, като зомбито от другия сериал.

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

преди 26 минути, Krasi Mileva написа:

Може ли някой да ми каже кога се качват епизодите онлайн  моля 

 

Отивате в темата в Настоящи проекти, виждате кога се качват новите субтитри и долу-горе колко време след тях се качва и епизодът онлайн, и се ориентирате. Не е толкова трудно. Този е от сериалите, в които онлайн качването върви паралелно с превода. Но и не може да се очаква всичко да става на момента – в крайна сметка, качването онлайн също се прави от хора, които го правят тогава, когато имат възможност.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Преди 1 час, Krasi Mileva написа:

Може ли някой да ми каже кога се качват епизодите онлайн  моля 

 

Понеже сериалът е текущ, епизодите излизат в събота и неделя следобед по тракерите.

Не сме обявили график, защото преводът върви бързо и качваме до 2-3 дни след премиерата в Корея. За най-сигурно мога да Ви кажа, че в петък може да гледате двата епизода от седмицата.

И да следите темата в настоящи, както спомена @bealonenomore :wub:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Този сериал, хем ме дразни, хем го гледам. Първите 2 серии бяха тотален ужас, обаче по незнайно какви причини си изгледах и останалите. Подозирам, че като една нормална жена съм се поддала на мачовския, тип - гледам лошо,  чар на главният герой. Това води до извода, че понякога не е необходимо даден сериал да е с добър сценарий или режисура за да бъде гледан. Сложете едно красиво мъжко лице, което що годе се справя и женската аудитория е ваша.  

 

П.П. И само да вметна, че въпросният актьор дори не е сред любимците ми, а какво ли бих изтърпяла само и само да гледам някой, когото наистина харесвам.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Изгледах 6-ти епизод, първо да кажа, огромни благодарности за превода :thanks:. От 2-ра серия ми се върти едно предположение и с 6-та почти го затвърдих

Off Topic

мисля, че двете са близначки още от преди 600 години или там от когато е започнала драмата им. Тази от настоящето, която е жива е онази, която го спаси като дете в миналото, а другата, която в настоящето убиха като дете е тази, която го уби преди 600 години. 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Преди 1 час, Mari Ya написа:

Изгледах 6-ти епизод, първо да кажа, огромни благодарности за превода :thanks:. От 2-ра серия ми се върти едно предположение и с 6-та почти го затвърдих

  Скрий съдържанието

мисля, че двете са близначки още от преди 600 години или там от когато е започнала драмата им. Тази от настоящето, която е жива е онази, която го спаси като дете в миналото, а другата, която в настоящето убиха като дете е тази, която го уби преди 600 години. 

 

Даааа, точно и аз това си мислих онзи деннн :wub:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

:o
тез души за нищо ги нямат. Събиране, изваждане, умножение и деление.
Аз приключвам на четвърта. Освен безкончаемия мрак двамата главни нещо не са мой тип.

Link to comment
Share on other sites

Значи знаех си!!

Spoiler

Баща му е на русокоското. Сега обаче започвам да си мисля, че двамата Пулкасали са братя поради някаква причина. Иначе наистина не виждам причина тоя пич да е намесен в целия тоя цирк. Разбра се, че дъртия е в калта от 1000 години заедно с момата и певеца, не от 600. Единствено детето и съпругата му май са завлечени в тоя цирк от 600 години.

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...