lazeto Posted November 5, 2021 Share Posted November 5, 2021 Off Topic Live Your Life (好好生活) Страна: Китай Също така известен като: Hao Hao Sheng Huo Година на излъчване: 2021 – Октомври – 05 до 2021 – Октомври – 26 Време на излъчване: Понеделник - неделя 20:30 Жанр: Комедия, Романс, Драма Канал: Hunan TV, Mango TV Епизоди: 40 Режисьор: Chen Ming Zhang, Chen Shi Yi Субтитри: Английски Участват: Lin Yu Shen като He Xi Ya Elvira Cai като Wu You Zhou Ting Wei като Lin Qing Tu Bing като Lu Man Jiang Yan като Su Fei Jane Cheng като Qian Jia Yi Li Jia Xin като Support Role Gavin Xie като Lin Yue Da Zhang Hao Lun като Xiong Xing Yi Zhang Qing Qing като Liang Kuai Xu Ling Chen като He Xiao Yu Ren Yu като Qiu Ming Yu William Li като Wang Zi Hao Cheng Yong като Mo Chou Wu Резюме: Заради злополука, Wu You (Elvira Cai) не се появява в деня, в който трябва да сключи брак. Затова годеника и я зарязва и заминава за чужбина. Wu You поправя разбито си сърце, като влага всичките си усилия в работата, но открива, че между нея и He Xi Ya (Lin Yu Shen), който всъщност е „въплътеният дявол“ на работа, внезапно прехвърчат искри... Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри 3 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sss Posted November 5, 2021 Share Posted November 5, 2021 Заради главния може и да гледам. Забелязах го в Heavenly Sword and Dragon Slaying Sabre (2019). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Indira Posted November 5, 2021 Share Posted November 5, 2021 Аз пък съм го гледала в Срещи в кухнята. После попрехвърлих с него и един нов полицейско-криминален. На този много му се чудя, защото за сега отзивите при рускините не са много добри. Най-накрая ще се престраша, то до 10 еп ще си покаже става ли, не става ли. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vivivan Posted November 5, 2021 Share Posted November 5, 2021 @Indira този път май ще ти препоръчам да послушаш рускините Почнах го, но може и да не стигна и до 10 еп. Остави, че в още в първи епизод вкараха индиректна заявка , че може би ще има драма, ама и преводът е от машинния на Манго - 1 и 2 епизод се ядваха, ама след това.... като заприказват по- бързо и на екрана просто се пльосват някакви думи, дет и прочитайки ги 10 пъти, пак не мога да схвана смисълът 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vivivan Posted November 13, 2021 Share Posted November 13, 2021 (edited) Това го докарах до края - свикваш със субтитрите - на нито един от героите името не бе адекватно преведено - имаше всякакви варианти С попревъртане, тук таме по - интересни неща, няколко странични двойки - докарах го до приятен финал. И най- важното - сериозните драми дето си мислех бяха сведени до минимума на минимума Edited November 13, 2021 by vivivan Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Indira Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 @vivivan викаш все пак да се прежаля, поне заради Lin Yu Shen. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.