battle4thesunn Публикувано 18 Септември, 2021 Share Публикувано 18 Септември, 2021 Squid Game (오징어 게임) ИГРА НА КАЛМАРИ 2021 Южна Корея Жанр: Екшън, Трилър, Мистерия Епизоди: 9 Превод: IPurpleYou Редакция: battle4thesunn Прогрес: Off Topic Епизод1: 100%/100% Епизод 2: 100%/100% Епизод 3: 100%/100% Епизод 4: 100%/100% Епизод 5: 100%/100% Епизод 6: 100%/100% Епизод 7: 100%/100% Епизод 8: 100%/100% Епизод 9: 100%/100% Сериалът ще се качва в сряда и в събота по един епизод! 4 6 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
b0rahae Отговорено 18 Септември, 2021 Share Отговорено 18 Септември, 2021 Ей това вече е тема, която ще следя с нетърпение 1 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
mell_moonie Отговорено 20 Септември, 2021 Share Отговорено 20 Септември, 2021 Стигнах 8-ми епизод и се възхищавам колко добре е направен. Благодаря за труда за превеждането. <33 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
battle4thesunn Отговорено 22 Септември, 2021 Автор Share Отговорено 22 Септември, 2021 = ЧЕРВЕНА СВЕТЛИНА, ЗЕЛЕНА СВЕТЛИНА... = Днес с @IPurpleYou решихме да ви изненадваме с първия епизод на този вълнуващ сериал. ❤️ Засега можете да го намерите тук и тук, а скоро и онлайн. Пожелаваме ви приятно гледане! ❤️ 3 4 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
felicyti Отговорено 22 Септември, 2021 Share Отговорено 22 Септември, 2021 Първи епизод се сдоби и с опция за онлайн гледане: 3 1 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
battle4thesunn Отговорено 25 Септември, 2021 Автор Share Отговорено 25 Септември, 2021 = АД = Пожелаваме ви приятно гледане на втория епизод! Можете да го намерите тук и тук, а скоро и онлайн. ❤️ 4 3 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
felicyti Отговорено 25 Септември, 2021 Share Отговорено 25 Септември, 2021 Онлайн на Втори епизод: Благодаря за превода. И приятно гледане и от мен. 4 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Гош кУ Отговорено 26 Септември, 2021 Share Отговорено 26 Септември, 2021 В Корея го смятат за доста противоречив. Едно, че е на Нетфликс и няма нищо корейско в него. Такива са едните мнения. Другите го сравнавят едва ли не с "Паразит" и му се кефят. Вече направиха на места и такива закрити руумове и дворове, които да организират подобни игри.....пффф 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Jenika Отговорено 27 Септември, 2021 Share Отговорено 27 Септември, 2021 (Редактирано) Кога ще има 3 епизод Редактирано 27 Септември, 2021 от Jenika 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
IPurpleYou Отговорено 27 Септември, 2021 Share Отговорено 27 Септември, 2021 Преди 1 час, Jenika написа: Кога ще има 3 епизод Здравейте! Епизодите се качват в сряда и в събота. 1 2 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
battle4thesunn Отговорено 29 Септември, 2021 Автор Share Отговорено 29 Септември, 2021 = МЪЖЪТ С ЧАДЪРА = Пристигна и дългоочакваният трети епизод. Можете да го намерите тук, тук, а скоро и онлайн. Приятно гледане! ❤️ 4 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
cvetii777 Отговорено 29 Септември, 2021 Share Отговорено 29 Септември, 2021 Само при мен ли не ми се отварят субтитрите и не мога да ги добавя към епизода :'( Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
helyg Отговорено 29 Септември, 2021 Share Отговорено 29 Септември, 2021 @cvetii777 изтеглете и инсталирайте последната версия на WinRar и няма да имате този проблем. Версията ви е стара, субтитрите са правени с по-нова, затова има несъвместимост. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
felicyti Отговорено 29 Септември, 2021 Share Отговорено 29 Септември, 2021 Епизод 3 е готов за гледане и онлайн: 2 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
snowmoon Отговорено 30 Септември, 2021 Share Отговорено 30 Септември, 2021 Леле, хора! Какво става? Не мога да повярвам на числата, които видях за гледалите онлайн. 60 000 на първи епизод! Още ми е увиснало ченето. Май биете всякакви рекорди. 5 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
battle4thesunn Отговорено 30 Септември, 2021 Автор Share Отговорено 30 Септември, 2021 И ние още не можем да повярваме. Не очаквахме такъв голям интерес, но сме много щастливи и благодарни за това, което виждаме. Това ни мотивира с по-големи хъс и желание от всякога да завършим успешно и този проект. За да не забравите сериала, докато чакате да дойде събота, ви пускам един прекрасен усмихнат Gong Yoo 5 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
felicyti Отговорено 30 Септември, 2021 Share Отговорено 30 Септември, 2021 Преди 3 часа, snowmoon написа: Леле, хора! Какво става? Не мога да повярвам на числата, които видях за гледалите онлайн. 60 000 на първи епизод! Още ми е увиснало ченето. Май биете всякакви рекорди. Аз се надявам всички, които са подминавали азиатското кино, след този хит в Нетфликс, да започнат да спират поглед над повече корейски, китайски и прочие сериали, защото наистина има много хубави продукции, които си заслужава да се гледат. Поклон за всички преводачи и редактори! Трудът ви е много ценен. 3 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
snowmoon Отговорено 1 Октомври, 2021 Share Отговорено 1 Октомври, 2021 Дами, започна се. Прибира се преди малко четиринайсет годишния ми син от училище. Отварям скоба знае, че превеждам азиатски продукции, но винаги се е отнасял леко пренебрежително към това ми занимание. И първата тема, която подхваща е: „Знаеш ли, че гледам един корейски сериал?” Веднага ми щраква в ума: „Знам”. Той с неверие: „Откъде? Не знаеш. Кажи кой.” Мисли си, че съм расла в саксия явно. Та като се хванаха едни разговори. - Знаеш ли за какво е? Чакай да ти кажа. - Не, бе. Недей. Ще го гледам целия с превод. - Няма целия, само за първи епизод ще ти разкажа. Голяма емоция да знаете. Още се хиля, като малоумна, нищо че не съм пряко свързана с проекта. Извинявам се, че е малко като лирично отклонение, но много се кефя и ми се искаше да споделя. 7 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
kandala Отговорено 1 Октомври, 2021 Share Отговорено 1 Октомври, 2021 Преди 2 часа, snowmoon написа: Дами, започна се. Прибира се преди малко четиринайсет годишния ми син от училище. ... Същата работа. Моят син е на 15 г. е, но профилът съвпада. Чак на мен ми стана интересно, а като видях, че е и наш превод някак си... ами надух се малко, признавам си. Чакам да се съберат серии и после и аз на клона. п.п. За какви цифри говорите??? В шок съм. п.п.п... Не мога да повярвам. Какво превеждаме??? Някой тайнствен артефакт??? 7 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
battle4thesunn Отговорено 2 Октомври, 2021 Автор Share Отговорено 2 Октомври, 2021 = ЗАЛЕПЕН ЗА ЕКИПА = Пожелаваме ви хубава събота с четвърти епизод на Squid Game! Можете да го намерите тук и тук, а скоро и онлайн. Очаквайте следващия в сряда. А кой знае, може и по-рано. Приятно гледане! 5 1 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.