Jump to content

Omameda Towako to 3-nin no Moto Otto (2021)


Recommended Posts

Охх, финално на 8 епизод вече се кисках от смях. Голям майтап като 

Spoiler

се събраха Товако , тримата екс в апартамента ѝ а новия образ- героя на Одагири, паркиран да се крие на терасата ѝ. Голям майтап.

Още един много симпатичен епизод. Мислите на Товако, допълнение с разказвача с гласа на Саиро Ито- източник на ведро настроение безспорно. 

Дано поне до края на годината станат готови и следващите 2 епизода до края. Аман от такива преводачи. 

Редактирано от Шоши-сан
Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Разказвача е голяма находка според мен. То не само нейни мисли се представят така, разказвача все едно говори с нас зрителите , в началото на всеки епизод става нещо като представяне какво предстои, по доста забавен начин поднесено. Харесват ми във всеки епизод и моментите където Товако застива за момент и гледайки в камерата / нас зрителите казва името на сериала :D.

Въобще цялата работа е в текста. Актьорите и творческия екип се забавляват определено. 

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Заслужава това заглавие награди. Заслужава и по - експидитивен преводач на англ. Но поне превода е качествен а предвид голямото количество текст......гледам да не мърморя и търррррпеливо си чакам. 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Изгледан. Голямо бижу.

Много текст и завиждам на тези които могат да гледат без да се принудени да четата нон стоп субтитрите. Епизодите са наситени и почти няма паузи където да може повече да погледа човек от колкото да чете. Та затова и бавно гледах всеки епизод , връщах не един и два пъти сцени , които вече съм прочела за да мога да се насладя на играта и въобще . 

Големи образи. Поредно браво на Yuji Sakamoto

Напълно доволна и :D

Да,  гост-включване имаше и в последния епизод.

Редактирано от Шоши-сан
Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

10 серии е сериала. Изцяло е преведен на английски. Може да го "нападнеш"  спокойно. Гост-актьора в последния епизод бе Теруноске Такезай който скоро гледах в

Toshi no Sakon.

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...