Jump to content
KKatrin

The Hotel Venus (2004)

Recommended Posts

tpmiqvxqgvy4.jpg

 

 

 

The Hotel Venus / Хотел "Венера" (2004)

Държава : Япония
Година : 2004
Времетраене : 125 минути

Режисьор : Shuta Takahata

Субтитри; Английски, Български

IMDB

В ролите :
Tsuyoshi Kusanagi - Chonan
Miki Nakatani - Wife
Teruyuki Kagawa - Doctor
Park Jung Woo - Gai
Heui Ko To - Sai
Jo Eun Ji - Soda
Lee Jun Ki - Boy
Masachika Ichimura - Venus


Резюме :
Има една индианска поговорка, която гласи, че за да се опитоми див мустанг трябва да му се нанесе болезнена рана, която в последствие се оказва най-важната връзка във взаимоотношенията между кон и господар. Може да е странно, но понякога хората сякаш целенасочено се стремят да си нанасят рани, които се оказват единственото средство за общуване и връзка. Дори любовта се превръща в болезнена рана, в трудната игра на подчинение над другия и над себе си.

В един безличен и сив град, някъде по света, в една порутена уличка, в едно мизерно кафене живеят група отшелници, без имена, без история, без живот; просто едни странни сенки в полумрака. Но един ден към тях се присъединяват нови пришълци - баща и дъщеря, които постепенно събуждат душите на живущите там. Болезнените рани отново се отварят и разказът се насища с емоции и цветове. Болката се оказва не само начин за общуване, но и за изцеление.

Филмът The Hotel Venus излиза на екран на 10.09.2004 година в Корея. Странен и много затрогващ филм, който не може да ни остави безразлични. С този филм И Джун Ги прави своя дебют в кино-индустрията. Интересно е да се види как е започнал, да се проследи развитието на таланта му.

Свали с български субтитри  :click:

 

Свали с английски субтитри :click:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Благодаря за отличния превод. :) Само този филм с И Джун Ги не бях гледала.

Хареса ми, защото виждаш как сивото преминава постепенно в цветно и точно тази асоциация ти дава надежда докрая на филма и ти остава едно усещане на удовлетвореност. Появата на едно дете (една чиста душа, един ангел) кара тези "безименни сенки" да излязат на светло, да се сблъскат с проблемите от миналото си и да добият увереност за по-доброто си бъдеще. Определено го препоръчвам.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Страшно добър филм се е получил.А без малко да го подмина,след като разбрах,че Джун Ги участва. :lol:

Нищо лично към него и феновете му.

Добре,че съм вманиачен към преднамерено черно-белите ленти.

Никакви минуси не намерих.Прекрасна музика,идея и актьорска игра.

ПП.Единствения минус явно е,че режисьора няма друг филм. :unsure:

ПП2-За мен най-добрата роля на Джун Ги.Не се натрапваше много с присъствието си,но за сметка на това, беше най-забавния и запомнящ се образ/Killer. :lol:

ПП3-Да Ви се намира саундтрака?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хора, защо не пишете коментари?!

Отдавна си го чаках този филм и смея да твърдя, че очакванията ми са надминати, не знам колко пъти.

Това е един от най-стойностните филми, които съм гледала. Всички персонажи като че ли са извадени от нашето посивяло ежедневие и точно заради това декорът е напълно доходящ - черно/бял. Актьорите чудесно си изиграха ролите и наистина не мога да кажа, че имаше слаб образ. Главният актьор не съм го гледала /то толкова и познавам японските актьори/, но наистина е добър.

 

 

С тези остри обувки и с това непрекъснато потропване, направо ми спираше дъха.. Момиченцето също много сполучлив образ и много сладко.. И таткото, който се оказа, че не й е истински татко. И цветарката, с нейното мило обяснение за цветето и нейната мечта да открие собствен цветарски магазин, също и докторът и мацката,.. Но като се замисля, като че ли наистина най-голямо впечатление ми направи Венера, с нейнате дълбоки мъдрост и образът на изоставеното момче, което искаше да стане наемен убиец..

Краят на филма е прекрасен! Направо бях изумена, когато се появиха цветове и точно на мястото, на което се случи..

И изобщо най-кратко: разтресена съм.. Как може толкова различни хора на едно място да се разбират и да живеят като едно цяло, като едно семейство.. Колко малко истински семейства могат въобще да го постигнат в реалният живот?! И колко лицемерие, суета и безразличие се шири навсякъде около нас..!

 

 

Препоръчвам го най-искрено този филм! На всички чувствителни души! И на не толкова чувствителните.. Струва си..

Оценка 10 за филма и 11 за превода!!!

Кате, teri благодарности!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Признах този шедьовър още в момента, в който гледах трейлъра му, преди около 6г.

Лентата е направена от Япония, но тук не откриваме японски филм, а универсален поглед върху човешкото съществуване.

Мястото, където се развива действието - Hotel Venus, е много интересно подбрано. То по-скоро напомня на старинна френска уличка. Но това далеч не е Франция или някое малко западноевропейско градче. В действителност снимките на филма са правени във Владивосток. Естествено, това в случая са незначителни подробности, тъй като най-важна е историята, героите и посланията, които те носят.

 

farfallina, ако ти се иска да видиш друга подобна игра с цветовете, гледай Eureka. Още повече, малкото момиченце в Hotel Venus определено ми навяваше спомени за героинята на Аои Миязаки от Eureka.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Признах този шедьовър още в момента, в който гледах трейлъра му, преди около 6г.

Лентата е направена от Япония, но тук не откриваме японски филм, а универсален поглед върху човешкото съществуване.

Мястото, където се развива действието - Hotel Venus, е много интересно подбрано. То по-скоро напомня на старинна френска уличка. Но това далеч не е Франция или някое малко западноевропейско градче. В действителност снимките на филма са правени във Владивосток. Естествено, това в случая са незначителни подробности, тъй като най-важна е историята, героите и посланията, които те носят.

 

farfallina, ако ти се иска да видиш друга подобна игра с цветовете, гледай Eureka. Още повече, малкото момиченце в Hotel Venus определено ми навяваше спомени за героинята на Аои Миязаки от Eureka.

Това, че снимките са правени във Владивосток, имам някакъв бегъл спомен.. Май някъде Катето го писа. Така и така съм си решила пак да го гледах филма. И тогава ще имам повече време да обърна внимание на детайлите.

Благодаря, ukio! Обичам да гледам филми и сериали, където участват и деца. Малките актьори и актриси са такива естествени и така разнообразяват историите.. И освен това винаги успяват да ме изненадат с някой невинен жест или импровизация..Много са милички.

Щом е с Аои Миязаки, ще го гледам задължително. Не познавам много японското кино.. Но това е актриса, която харесах от пръв поглед във Virgin Snow.. Много симпатична и талантлива, с много позитивно и мило излъчване. И Nana съм си запланувала да гледам.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ох страшно ми хареса!

 

Мястото, където се развива действието - Hotel Venus, е много интересно подбрано. То по-скоро напомня на старинна френска уличка. Но това далеч не е Франция или някое малко западноевропейско градче. В действителност снимките на филма са правени във Владивосток. Естествено, това в случая са незначителни подробности, тъй като най-важна е историята, героите и посланията, които те носят.

 

И аз се зачудих като видях в края на филма някъде една табела "Адвокатское бюро", викам си "А ,бре много ги разбирам тез йероглифи всичко разбрах какво пише" връщам сцената нтцъ, то си било славянска писменост :D !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Страхотен!!Филма си е изкуство от всякъде...от избора на цвят(вече рядко се срещат филми с подобен цвят)...страхотна актьорска игра и невероятен ОСТ.Обожавам моментите с музика..бяха страхотно направени. :) Въобще филма е истинско попадение ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много исках да гледам този филм предимно заради Джун ги,но след като прочетох коментарите на всички...имам и друга причина,аз по принцип не си падам по черно-белите ленти обаче.... Надявам се да не остана разочарована :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много ми беше интересно, защо всички говореха на корейски, дори японските актьори. :) Странна смесица се получи, японски филм в русия с корейци. Имаше приятна атмосфера и за това спомагаха избледнелите цветове. Сюжета обаче ми беше прекалено стандартен и почти нито една история не ме изненада с нещо. Това което най-много ми хареса е самото усещане, което оставя филма. Някакво такова неопределено и оптимистично. :) Наистина е голяма загуба, че този режисьор няма други филми.

Share this post


Link to post
Share on other sites

И на мен този филм много ми хареса.Толкова различни съдби и как всъщност бяха свързани.Както винаги участието на дете запълва идеята.А за актьорската игра направо нямам думи.Страхотни всички.Колко много неща се разбраха за толкова кратко време.Харесами и това,че беше черно бял.Всъщност това беше идеята да се разбере тези истрадали хора как виждат света.И в същото време точно това внесе някак си колорита във филма.От начало се замислих какво съм решила да гледам, но само още малко и нямаше как да го оставя.Мисля,че е доста отрезняващ. Хареса ми много дебюта на Джун Ги той винаги си е на ниво.

И края наистина възможно най прекрасния.И разбира се всички цветове си дойдоха на място.

Според мен това е филм който всеки трябва да изгледа в един етап от живота си.

 

Превода си беше толкова добър,че само мога да благодаря на всички учавстващи в проекта. :thanks:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Наистина великолепен филм. Обичам черно-белите ленти, а цветовете накрая бяха просто върха. Гледайте го!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вниманието към всеки един детайл мен ме грабна най-много. Имаше мисъл, послание, емоция и сила. И наистина саундтрака си го биваше. Филм, в който е вложено и сърце, и душа.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...