Rotation of the Heart (2021)

[jira]

 

Rotation of the Heart (2021) วงเวียนหัวใจ

Spoiler

             

 

 

 

 

 

          

 

 

 

Страна: Тайланд

Известен още като: Wong Wian Hua Jai, Revolving Hearts

Жанр: Драма, романтка, slap & kiss, отмъщение

Епизоди: 18

Период на излъчване:  21 Януари, 2021 - 24 Март, 2021

Време на излъчване: Сряда и Четвъртък

Продължителност: 1 час и 25 минути

Канал: Канал 7

Компания: Кантана

Режисьор: Anuwat Thanomrod

 

 

В ролите:

Now Tisanart as Bow Buphachart

Porshe Saran as Tos Kanaphan
Tyfoon Takphet Lekawijit as Pong Woraphong
Ploy Jatumat as Vithinee / Nee
Chatdao Sittipol as Baitong
Chawinvut Kongtoranin (Win) as Chai
Libya Nattarin Suwannalerd as Kae
Patthama Panthong as Waew

 

 

Резюме:

Римейк на лакорна на Weir и Pinky.

Тос е собственик на гроздова плантация. Той е изключително грижовен към болната си по-малка сестра Витини, която е влюбена в Понг. Понг обаче има приятелка Боу. Понг изневерява на Боу с Витини. Витини забременява. Не искайки Боу да съсипе щастието на сестра му с Понг, Тос принуждава Боу да се омъжи. Той прави това, като използва измама. Когато се срещат за първи път, Боу е много пияна, дрогирана и е на път да бъде изнасилена. Тос вижда какво се случва и я спасява. Води я в хотела си. Когато се събужда, Боу мисли, че Тос я е изнасилил. По-късно той използва този инцидент в своя полза и я принуждава да сключи брак. Тос тайно започва да се влюбва в Боу, но въпреки това не спира да се държи грубо с нея. Понг, от друга страна, сключва брак с Витини, въпреки че все още е лудо влюбен в Боу. Той се опитва да се отърве от Витини, за да може да се върне при Боу.

 

 

 

 

Предишни продукции:

Wong Wien Hua Jai (1985) (Thai parent story)

Rotation of the Heart (2009) (Thai remake)

 

 

Тийзър:

 

Тийзър с английски субтитри

ОST в изпълнение на Порше с английски субтитри

 

 

 

 

Линкове за гледане:

Онлайн с английски субтитри: 

Онлайн с руски субтитри: 

 

 

 

 

Редактирано 13 Септември, 2022 от jira

[vivivan]

Тия дни галакси лакорн такива гифчета , гифчета напускаха с този сериал, че чак ми стана любопитно и чакам субтитри

 

[jira]

@vivivanизгледа ли първи епизод? Интересно, че стартират с един епизод тази седмица, от другата седмица по 2.

Дава заявка за много шамари.  Не беше зле, макар че горката Нау голям рев му удари. Тя е на ниво както винаги. Порше не бих казала, че ми е от супер любимите актьори, обаче като цяло играта и химията я докарва, поне от това което съм гледала с него. 

Сестрата на Тос голяма манипулаторка, заедно с бабичката, която й дава "умни" съвети. Родителите на Боу...бащата е просто...без думи съм. 

[vivivan]

@jira не се стърпях и погледнах за какво иде реч..... от сега ми идва да удуша сестрата, бабката, че и бившия..... Бащата чак се замислих дали и е истински.

Главния обаче много рязко превключва от добър на лош, чак се плаша.... и как бързо му идват тия гадни идеи за главната.....

Баш , баш slap and kiss 

[Чингулинка]

Аз нали гледах предишната версия с Вейр, та да ви кажа да се подготвите, че много нерви ще изхабите. Много дразнители има тука, сестричката, бившия, а на първо място една зъбла съседка, ужас! Но съм любопитна и тук ли финалът ще бъде така впечатляващ, щото финалът на предната версия ми е номер едно 

[vivivan]

@Чингулинка за финала.... да питам, че четох нещо - 

Off Topic

На оригинала май не е щастлив края? Из фейсбук четох, ама толкова объркано го бяха написали......

Аз уж разбрах, че оригинала няма хепи енд целувка, но тук ще е различно....

 

[Чингулинка]

Не знам за оригинала, аз съм гледала само римейка с Вейр, там финалът е толкова епичен, че ум да ти зайде! Даже не помня имаше ли целувка, щото другото толкова ме впечатли  Но е хепи, така че можеш да си спокойна.

[vivivan]

Така.... съседката от пръв поглед не ми допадна   А тоя човек - Порше - ама как може да е толкова любезен и мил докато го раздава злодей (засега де) С една усмивчица и "honey", "baby" - спуках се да се смея като го чуя да и говори гальовно

[jira]

Не ми допада съседката, но нахрани нашето момиче, така че засега й прощавам.  Като стана дума, какви бяха тези мутирали палачинки? То цял дюнер едната.  

Поршето и Нау, страшни погледи си мятат, и на мен ми беше смешно как я прилъгва с разни обръщения и прочие. Обаче къщата е един път, много яка, всичко дървено и много минималистично обзаведено, мой тип е. 

Очаквам още сблъсъци между цветарката и наперения приятел на Порше. Там също ми се струва, че ще има мощно slap and kiss.  

 

 

[vivivan]

Преди 9 часа, jira написа:

Очаквам още сблъсъци между цветарката и наперения приятел на Порше. Там също ми се струва, че ще има мощно slap and kiss.  

 

 

Ама там ми се струва , че ще са с разменени роли - тя по идва да раздава шамари 

[Чингулинка]

On 1/29/2021 at 1:20 PM, vivivan said:

Ама там ми се струва , че ще са с разменени роли - тя по идва да раздава шамари 

Раздава тя шамари, раздава, ама накрая как се сбаращисаха двамата в сеното, много беше смешно 

[vivivan]

Ще ги видим къде ще финишират тези....

А аз се чудя как успях да се зазяпам в сериал с 2 епизода на седмица ....пореден такъв Обаче този човек... Поршето..... не спира да ме шашка В 3 еп...

Off Topic

Цъкнах си аз скрийншот... и после загледах в нета още що народ е впечатлило тази реплика Ще "открадна" от нета, ама се смях с това -

Bow's dad: My daughter isnt ordinary. What method will you use?

Tos: With all the love that I have.

Me: *smiles and fangirl like an idiot*

You go Tos!!!

 

И след малко и гипсира кракът, че да не бяга

 

[jira]

Трета серия ме приспа и се връщах да я доглеждам, но идея си нямам за какво сено говорите. 

Относно Поршето, това тук

Spoiler

с гипса нищо не е. В онзи другия сериал си полягваше с Грейс системно, да я омилостивява и за да пази Пайчето. Скри ми шапката. 

Съседката на Поршето не ви ли прилича малко на Невена Цонева?

[vivivan]

@jira сеното ще го чакаме ма финала 

[jira]

@vivivan сеното мина или треволяка около лозето.  Чудя се Ке събра ли си реквизита или му го остави за спомен на Чай.  Ох, попиляха ме от смях и разбиха на пух и прах приказката, че жена и с цвете не се удря.  

Другите пък го удариха на кунг-фу спаринг, страшни скици.  

Съседката как се нахендри, ахахаха, не е истина. Жал ми е за Мениджъра, изглежда голям кротушко, а тя е абсолютно куку.

[vivivan]

@jira - погледа на Боу като видя как приятелчето прибира бельото на цветарката в джоба си - уникален 

[vivivan]

След 9 еп. - смятам че сестрата и най - вече комшийката имат сериозна нужда от психиатър. Бившият има нужда от здрав бой 

Както се преместиха сега във фермата, чакам съседката да се развихри отново..... @Чингулинка намирисва ми, че тая ще психяса още повече, нали?

 

П.П. .... за тези, които са минали 9 еп. - едно MV от преводачите

 

[Чингулинка]

@vivivan О да, тя е абсолютно психо, до края тя е главната злодейка. И сестрата е куку и голям дразнител, и бившият особено в стария сериал ми идеше да ги хвана и да им бия шамари до посиняване, ужасни бяха и тримата, но съседката бие всички по гадост и откаченост. 

Spoiler

Представи си, сестрицата я изкараха ангелче и великомъченица, че и бившият реабилитираха, тъпотия голяма! Но психарката си остава психо до последно.

 

[andi11]

Изгледах два епизода-много вяло представяне засега, но ще продължа с останалите, може да ме опровергаят.