ukio Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 Ех, тези руснаци! Съвсем нищичко интересно ли не си харесват или просто са зарязали японското? За теб, Танче, новият филм на Нишиджима обра 3 награди в Кан. Поне от този жанр скоро няма да се отървем. Постоянно излизат нови заглавия. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
naia Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 Не, те превеждат непрекъснато и много, но нямам софт суб. Всичко е вградено. А аз не превеждам от екран, бавно и трудоемко ми е. Но за Given - НikariDu ми помага,/ що труд е, не ми се мисли/ и това ще стане. Някога отдавна съм чела мангата и имам топъл спомен. Както писах, анимето е чудно, слънчево, мило. Кастът на сериала ми хареса, а то не е лесно. 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
naia Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 Преди 1 час, ukio написа: Ех, тези руснаци! Съвсем нищичко интересно ли не си харесват или просто са зарязали японското? За теб, Танче, новият филм на Нишиджима обра 3 награди в Кан. Поне от този жанр скоро няма да се отървем. Постоянно излизат нови заглавия. Кой, мила? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoJolina Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 (edited) Гивън и аз си мислех да го превеждам, ама щом има желаещи, ок. Едно от любимите анимета ми е, очаквам и драмата да ми хареса, макар че само за 6 епизода ще видим докъде и как ще я екранизират. Първи епизод следваше анимето! Харесват ми и актьорите, които са подбрали, особено този за Мафую.Очаквам да му чуем гласчето във втори епизод Чери магията не съм го гледала, трябва да се поправя Edited July 19, 2021 by JoJolina 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
naia Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 Жожо,/Джоджо/ и аз чакам с нетърпение , мила. 12 епа добро аниме в 6 епизода. То почти няма за съкращение, но не се навивам предварително. Гледах нещата вчера едно след друго 8 часа. Не съм пристрастна. Достатъчно е да направят силните сцени. Кастът е хубав, / попаденията са страхотни/ няма да търся повече прилики. Стискам палци на продукцията. Хубава или лоша, ще я преведа. Но сама за себе си , продукцията няма как да е лоша, то сценарият е хубав. Лека:-))))))) Радвам се, какви сме фенове! 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted July 19, 2021 Share Posted July 19, 2021 Drive my car по краткия разказ на Харуки Мураками. Режисьорът е от младото поколение страхотни творци. Задължително му вижте нещата и яко си харесате, превеждайте. Не разбрах, вие анимето или дорамата превеждате? Това е добро. Препоръчвам, макар че напоследък искам да видя нещо съвременно, приятелско, без шоунен аи елементи. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HikariDu Posted July 19, 2021 Author Share Posted July 19, 2021 @ukio naia превежда сериала, после ще захване и анимето евентуално. Аз само помагам да й набавя руски субс ^^ Щом е Мураками, непременно ще се види! <3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted August 18, 2021 Share Posted August 18, 2021 Като гледам Ейджи тук, съвсем не мога да кажа, че е играл райдър. А тъкмо следя поредица с неговия партньор от Build. Ето новината за предстояща дорама с участието на Ейджи - Super Rich тръгва през октомври. Определено ще го видим в нова светлина, в компанията на Норико Егучи. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Ето това се казвя новина! Кейта Мачида се присъединява към каста на дорамата Super rich, която стартира през октомври. Отново ще ги гледаме заедно тези двамата. Този път ще има и стабилен женски персонаж в лицето на Норико Егучи. Да се готвят преводачите! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted October 6, 2021 Share Posted October 6, 2021 Ето и стилният постер на дорамата Super rich. Дано и тя е на висота! Поне ще видим отново заедно Ейджи и Кейта. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted October 12, 2021 Share Posted October 12, 2021 На 18 ноември стартира нова шоунен аи дорама. "Utsukushii Kare" е с участието на Рику Хагивара и Юсей Яги (FANTASTICS) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted October 12, 2021 Share Posted October 12, 2021 Ейдж в момента го гледам в нелепа дорама, където неговият герой единствен стои на място. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted October 20, 2021 Share Posted October 20, 2021 Супер богатите много бързо ги събнаха. Кейта е Ейджи имат фенове. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 На 8 април е премиерата на филма, който ще е продължение на историята. Май прекаляват вече. Могат да мислят за нещо по-различно и интересно. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted May 25, 2022 Share Posted May 25, 2022 Кейта Мачида в дорамата "Teppachi!" Участват още Kitamura Kazuki, Sato Kanta, Ichinose Hayate, Sakaguchi Ryotaro, Ikeda Eikichi, Fujioka Maito, Kudo Asuka, Kiriyama Ren, Kubota Yuki, Yuuki Kousei & Mizusawa Rintaro Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mell_moonie Posted May 27, 2022 Share Posted May 27, 2022 Трейлъра към филма. Надявам се да го качат някъде скоро. 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted November 13, 2022 Share Posted November 13, 2022 Филмът излезе. Събнат е. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ukio Posted December 27, 2022 Share Posted December 27, 2022 Кейта Мачида оповести, че на 25 декември се е оженил за актрисата Хюнри. Честито! 5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mell_moonie Posted December 27, 2022 Share Posted December 27, 2022 Преди 5 часа, ukio написа: Кейта Мачида оповести, че на 25 декември се е оженил за актрисата Хюнри. Честито! Вчера като видях много се зарадвах. Пожелавам им дълъг и щастлив съвместен живот! <3 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.