lazeto 4,507 Posted October 12, 2020 Share Posted October 12, 2020 Gokushufudou (極主夫道) Страна: Япония Също така известен като: The Way of the Househusband По мангата на: Kousuke Oono - "Gokushufudo" Период на излъчване: 2020 – Октомври – 11старт Време на излъчване: Неделя 22:30 Формат: Renzoku Жанр: Комедия Канал: NTV, YTV Епизоди: 10 Режисьор: Honda Ryuichi, Naito Eisuke, Toichiro Ruto Субтитри: Английски Участват: Hiroshi Tamaki като Tatsu Haruna Kawaguchi като Miku Jun Shison като Masa Yuta Furukawa като Tatsuki Sakai Tina Tamashiro като Yukari Omae Kenichi Takito като Torajiro Izumi Inamori като Hibari Eguchi Naoto Takenaka като Kikujiro Eguchi Резюме: Тридесет и осем годишният Tatsu (Hiroshi Tamaki) е бивш шеф на якудза, който се отказва от обичайният си престъпен начин на живот и става почтен гражданин, съпруг и баща. Но може ли „домакинът“ да се справи с проблемите, възникнали във връзка с миналото му, когато е пораждал страх както в закоравели полицаи, така и в злобни престъпници? И докато Tatsu се адаптира към обикновените домакински задачи, открива че да бъдеш домашен съпруг има свои собствени предизвикателства - от бойното поле, известно като продажби в супермаркети, до провали в кухнята. Въпреки че живее мирно, изглежда, че недоразуменията го следват навсякъде. Gokushufudou проследява ежедневието на комично сериозният бивш якудза, докато оставя опасния си предишен живот, за да се превърне в добър съпруг… Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри Онлайн с руски субтитри 1 1 Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted October 12, 2020 Share Posted October 12, 2020 Интересно, какво ли ще забъркат в тази манга адаптация?! Ако си изиграят картите правилно и направят инди дорама, ще е готино. Един от режисьорите е Найто Ейске, който започна точно като инди режисьор в киното. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted October 13, 2020 Share Posted October 13, 2020 Ето и онлайн превод на еп.1. Още се колебая, дали да започна, като знам колко ще се чака за сериите. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted October 14, 2020 Share Posted October 14, 2020 Изгледах еп.1. Комедия ще е. Малко ми е нетипично да виждам Хироши в такава странна светлина, при положение че последно го гледах в адски сериозна роля (Nusumareta kao). Направо е станал "по-нисък" от тревата, на мравката път прави и въобще не му е до якуза битки, колкото и да му отива. Само готви и тича да помага на деца. Може да метне някой наказателен юмрук на Джун, ако му разваля спокойствието и толкова. Интересно, какви точно са отношенията в семейството?! Там подхвърлиха някои идеи за размисъл. Котката ме кефи! 1 1 Quote Link to post Share on other sites
Шоши-сан 261 Posted October 15, 2020 Share Posted October 15, 2020 И аз видях първи епизод. Материата не е много и точно "моето". Редактирах бая с мишока но Naoto Takenaka и Hiroshi Tamaki определено ме :hahaha: . Заслужаваше си да ги видя като такива скици. 1 Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted October 25, 2020 Share Posted October 25, 2020 Ха Ха! Май ще се забавляваме достойно с Хирошко и компания. Големи шемети са всички и какви битки падат на домакинския фронт - то не беше борба за дрехи, то не беше чудо. Такива съм гледала само по телевизията в американските магазини на Черен петък. Много добри ефекти използват за отделните сцени и ги правят още по-смешни. За момента фокусът е най-вече върху Та-чан и неговите перипетии в живота и домакинството. Горкият! Като му казаха, че е напълнял, почна да върти обръч, а навън в тъмното хората го сметнаха за куку. Трябваше порицай Юта да се намесва. После йога позите и етикетите, които им лепяха с Тора. Горките якуза! Като фалират, са в окаяно състояние. Шефът се разори с продажбата на покупката от 8млна, за която взеха само 500 йени. Анеки и тя не беше за почасова работа, но удари джакпота в чекмеджето. Хи хи! Следващият епизод ще е посветен на Хелоин. Надявам се на повече включване от страна на останалите главни - Мику само поразии прави, но още не знаем достатъчно за нея и детето. Полицаят също може да раздвижат повече. Ендингът е на Da-Ice. Само промо има за момента: 1 Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted October 28, 2020 Share Posted October 28, 2020 Трета вече е преведена! Направо е чудо, колко са бързи! Жалко, че не мога да сложа някоя от култовите снимки, които пускат във фейсбук. Последната - с физиономията на на Анеки, когато беше байто работничка. Quote Link to post Share on other sites
hemeye 2 Posted November 1, 2020 Share Posted November 1, 2020 има ли го на бг Quote Link to post Share on other sites
lazeto 4,507 Posted November 1, 2020 Author Share Posted November 1, 2020 Не щом няма зелено флагче сложено на което има бг., значи няма български субтитри Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted November 9, 2020 Share Posted November 9, 2020 Тази дорама върви все повече към забавление и разтоварване, отколкото към сериозност. Добре че английските субтитри са бързи и вече 5 епизода са преведени. Тъкмо отметнах трети, където имаше детска пиеса, издирване на крадец и още интересни елементи, показани смешно чрез добри ефекти. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted November 10, 2020 Share Posted November 10, 2020 Шокиращ завършек на еп. 4! Дали няма да обърнат жанра натам?! Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted November 12, 2020 Share Posted November 12, 2020 Пета беше още по-странна. Излезе цялото видео към ендинга. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted December 11, 2020 Share Posted December 11, 2020 Взех си дозата сутрешна гимнастика с еп.6. Наистина е разведряващо и непретенциозно. Този път фокусът падна върху Маса, а Тацу доказа, че и визията на рапър му пасва идеално. Хироши много дълбоко е навлязъл в ролята. Не ми се вярва скоро да се измъкне от нея. В епизода имаше гостувания на двама от изпълнителите на ендинга. Очаквам повече от Юта в следващата серия. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted December 12, 2020 Share Posted December 12, 2020 Еп. 7 потвърди, че между полицай и бивш якуза може да се зароди добро приятелство. Ей, взе им здравето тази играчка. Поне да беше райдър. 1 Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted December 21, 2020 Share Posted December 21, 2020 Готварските битки на еп.8 бяха епични. Ще ме уморят с тези цветни парфета. Какво ли не слагат в тях. Хаха! Няма как да спечелят пред стилните традиционни дайфуку. 1 Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted December 23, 2020 Share Posted December 23, 2020 9-а беше най-добра. Умела комбинация между забавни и сериозни елементи. Зад маската на комедията разбрахме истината за важните неща. Като например, кой командва в къщата на босовете (Лейди Бос, естествено) или на какво е готов Тацу за Химавари. Quote Link to post Share on other sites
ukio 2,317 Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 Завърши. Чак ми домъчня, че повече няма да правя сутрешна гимнастика с Тацу и компания. Големи скици бяха всички! Аригато! 1 Quote Link to post Share on other sites
asha 3,973 Posted January 2 Share Posted January 2 руски онлайн - всички серии със субтитри и 6 сериен спин-офф на сериала. Предстоят субтитри Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.