Jump to content

Офтопик форевър


Recommended Posts

Цитирам част от кореспонденцията си с преводач, който работи за руснаците.

 

P.S.Искам да ти кажа, че вашите преводи са стахотни. Нито веднъж не попаднах на калпав! Малко помалко преминавам само на български преводи!

 

Това страшно ме зарадва и искам да го споделя с всички колеги преводачи от форума, то е за вас.

Link to comment
Share on other sites

Утре в сп. "Тема" ще има статия за феновете на корейското в България. Малко съм с противоречиви чувства относно материала, но все е нещо.

Link to comment
Share on other sites

Може, но на сайта им качват изцяло само броевете, по-стари от месец. Докато не изтекат 30 дни, пускат само част от информацията.

Link to comment
Share on other sites

Здравейте на всички!

 

От известно време не съм споделял тук, но това е от заетост с други неща из градинката и ремонтни дейности у един много добър приятел.

 

Малко не-весели новини - едната ми баба е изпаднала в някакво коматозно състояние поради ниска кръвна захар и положението е доста сериозно, не знам какво да мисля за после и просто ще оставя нещата да се случват както трябва.

 

Освен това ме привикват като свидетел по някакво досъдебно производство и сега се чудя за какво става въпрос..

 

Но иначе сме здрави, детето се опитва да ме дразни от време на време, жената мисли някакви планове за имиграция, аз засаждам зеленчуци и се боря с полудели баби, обадиха ми се от Катар с оферта за работа, чакам насрочване на дата за Скайп интервю.

 

Блогът вече се трансформира в нещо малко по-значимо от преди и се радвам, а аз самият не знам какво да мисля за бъдещето...

У-вей предполагам...

 

Бъдете усмихнати и ведри, съпротивлявайте се на силните течения и нека имате попътен вятър във всичко, което правите!

 

Поздрави

 

P.S. Happy Birthday Jackie Chan!!!

 

http://martialartsmoviesstation.blogspot.com/2012/04/happy-birthday-jackie-chan.html

Link to comment
Share on other sites

Домързя ме да се поразвъртя, за да видя дали има някъде нещо за тази лъчезарна девойка из форума.... Сигурно всички я знаете, ама на мен ми е толкова симпатична, че няма как да не ви я покажа.. :D ----> Професор Oh ;)

learn-korean-with-professor-oh.png?w=383&h=209

Link to comment
Share on other sites

Здравейте на всички отново!!!

 

Най-голямата новина при мен е, че отново съм на работа на летището!!! Поне за лятото няма да се притеснявам за финансовата страна на нещата, пък после ще му мислим :) В общи линии през многото свободно време отделих време на градинката (вчера посях доматите) и на онлайн гейминга :)

 

Но сега ще включа и работата към останалите удоволствия и картинката ще е почти пълна. От известно време ми витаят някакви странни мисли за бъдещето, но нека се поизбистрят и ще споделя и тях, че сега е доста мътна, кървава и неориентирана...

 

Здравето съпътства мен и моето семейство, което е добре, вече освен задължителните разходки из селото се появиха и т.нар. спортни полудни, които се изразяват в леки турнири по бадминтон и хвърляне на фризби, което се отразява доста добре на тонуса ми и на леко завишените килограми на жената :)

 

Дребното прояви някакви наченки на интерес към Medal of Honor (като ме види, че почвам да млатя и се обажда "Тате, хвърляй бомбите!) и ще го правим шутър-девойка :)

 

Чрез един приятел, получих някакво просветление и преоткрих удоволствието от това да градиш собствена нация от праисторическата ера до нанотехнологиите и като предварителен подарък за рожденния ми ден си взех едно Complete издание на Civilization III & IV :)

 

Сега градя наново китайската империя и се радвам като малко дете :lol:

 

Ами това е засега от мен - по-нататък пак ще има откровения :)

 

С уважение и дружески поздрави

 

Кирил

Link to comment
Share on other sites

Реших да споделя с вас последната ми публикация в блога, за жалост е само на английски за което се извинявам предварително :)

 

По повод краткия ми коментар за последния филма на Джет Ли - това е разширената версия :)

 

http://martialartsmoviesstation.blogspot.com/2012/05/new-kids-in-foshan-look-its-plane-its.html

 

Приятно четене!

 

С уважение

 

Кирил

Link to comment
Share on other sites

Това е абсурдно - защо точно от Корея. Дзен поезията няма национална принадлежност - организаторите на

този конкурс Корея ли ги интересува или дзен поезията .... или книгата/ рекламата.

Link to comment
Share on other sites

WTF ??? :blink:

 

п.п. не, аз просто съм категорично убеден, че в далечна азия нема да ми стъпи краченцето - егати ненормалниците!!!

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share

×
×
  • Create New...