mrnkaloto Публикувано 29 Юли, 2020 Share Публикувано 29 Юли, 2020 Hospital Playlist (2020) Южна Корея Епизоди 12 Превод: Дружен Редакция: Bealonenomore Прогрес: Е01-02 s.sawyer - 100% Е03 mackova - 100% E04 kandala - 100% E05 divaroza - 100% Е06 VesSun - 100% E07 Снежана - 100% Е08 Lostris - 100% Е09 snowmoon - 100% E10 divaroza - 100% E11 kandala - 100% Е12 snowmoon - 100% 8 3 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
divaroza Отговорено 15 Септември, 2020 Share Отговорено 15 Септември, 2020 Поемам 5 епизод. 3 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
nikolniki22 Отговорено 7 Февруари, 2021 Share Отговорено 7 Февруари, 2021 Супер! Радвам се, че този сериал ще има български субтитри 3 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
KPOHOC Отговорено 8 Февруари, 2021 Share Отговорено 8 Февруари, 2021 Да и аз съм супер радостен че ще получи превод.Много ми хареса още в началото. 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 22 Март, 2021 Share Отговорено 22 Март, 2021 Благодарности на всички, които дочакаха пускането на сериала. Ако всичко е наред, през два-три дни ще се качват по два епизода. Момичетата, които участваха в превода, сигурно вече са забравили, че са работили по него, за което се извинявам, но им благодаря! @s.sawyer, @mackova, @kandala, @divaroza, @VesSun, @Снежана, @lostris, @snowmoon, предстои и втори сезон. Ще се включите ли? Линк за първите два епизода: 6 4 1 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
mrnkaloto Отговорено 22 Март, 2021 Автор Share Отговорено 22 Март, 2021 Перфекто! Мацки, поклон! 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
snowmoon Отговорено 22 Март, 2021 Share Отговорено 22 Март, 2021 Да! Поздрав и от мен. Много се радвам, че почва да се качва. Още един отметнат проект. 3 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
mrnkaloto Отговорено 22 Март, 2021 Автор Share Отговорено 22 Март, 2021 Страхотен сериал и се сдоби с перфектни субтитри! 4 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Снежана Отговорено 23 Март, 2021 Share Отговорено 23 Март, 2021 13 hours ago, bealonenomore said: Момичетата, които участваха в превода, сигурно вече са забравили, че са работили по него, за което се извинявам, но им благодаря! Е, как се забравят такива приказливи доктори?! И разни там вентрикуларни термини Аз се възхищавам на редакторите, които при такива дружни преводи трябва да уеднаквят терминологията, имената и като цяло смисъла. 5 1 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 25 Март, 2021 Share Отговорено 25 Март, 2021 Следващите два епизода: 4 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 28 Март, 2021 Share Отговорено 28 Март, 2021 Епизоди 5 и 6 са налични: Приятно гледане! 4 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 31 Март, 2021 Share Отговорено 31 Март, 2021 Още два епизода: 1 4 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 3 Април, 2021 Share Отговорено 3 Април, 2021 Два до края на сезона: 4 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 6 Април, 2021 Share Отговорено 6 Април, 2021 Финалът е тук – 3 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
snowmoon Отговорено 7 Април, 2021 Share Отговорено 7 Април, 2021 Супер! Браво за поредното завършено проектче! 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
snowmoon Отговорено 7 Април, 2021 Share Отговорено 7 Април, 2021 Ето и онлайн плейлист: 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.