Jump to content

Recommended Posts

8xWV5umarehP0WvfZr9rmFE9wSl.jpg

 

Spoiler

0971bc55ecee1cac.jpgde8a56cd3e4ce0cf.jpg

 

Innocence ( 결백 )

Невинност

Романизация: Kyeolbaek

Също така известен като: Невинност (буквален превод)

Премиера: 10 юни 2020 г.
Държава: Южна Корея

Жанр: криминален, трилър, детективски, драма

Времетраене: 110 мин.

Режисьор: Park Sang Hyun

Сценарий: Park Sang Hyun

Субтитри: Английски

AsianWiki

 

Шин Хье Сон като Джонг Ин

Bae Jong Ok / Пе Джонг Ок като Хуа Джа

Heo Jun Ho/Хо Джун Хо като кмет Чу

Hong Kyung / Хонг Гьонг като Джонг Су

Tae Hang Ho / Те Ханг Го като полицай Янг

Ko Chang Seok / Ко Чанг Сок като чичото на Джонг Ин

Park Chul Min / Пак Чол Мин като Хуанг Банг Йонг

 

Резюме:

Кметът Чу и неговата партия присъстват на погребението на съпруга на Хуа Джа. Сервирано е макколи за починалия, а те започват да повръщат и припадат. Кметът оцелява, но има жертви сред партийците му. Уликите сочат, че страдащата от Алцхаймер Хуа Джа е отровила напитката.

Дъщеря ѝ Джонг Ин работи като адвокат в голяма правна кантора в Сеул. Физически малтретирана в детството от баща си, тя бяга от родния си град. Сега има успешна кариера. Един ден вижда случая на майка си по телевизията. Завръща се в родния град, но нито тя, нито брат ѝ, който е аутист, я разпознават. Поема случая, убедена в невинността ѝ.

 

"Всички говорят. Казват, че майка ми е убийца."

"Стойте и гледайте, защото ще докажа невинността ѝ."

"Подправени доказателства. Разпокъсани спомени. Ако не мога да ги разясня, всичко е изгубено."

~цитати от постерите~

 

Spoiler

 

 

 

:essub:

 

С български субтитри на Eastern Spirit :subs: :click: :click:

Онлайн с български субтитри на Eastern Spirit :subs: :click:

Свали с български и английски субтитри :click:

Онлайн с руски субтитри :click:

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 1 час, darkbreathe написа:

С български субтитри :click:

 

Скромен си – трябваше да кажеш, че си направил и наши субтитри. Когато завърша редакцията, ще дадем линк и за тях, а потребителите да решат с чий превод да гледат :) 

  • Like 3
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

С малко забавяне (ама те хубавите работи бавно ставали, казват) вече може да гледате филма и с превод от нашия екип. Ако сте имали търпението да изчакате нашите субтитри, мисля, че няма да съжалявате :) 

 

За мен основното в този филм беше изборът, който главната героиня трябваше да направи:

Off Topic

между вярата в майка си и вярата в убедженията на професията си, между чувствата и професионалното, между истината и... изкривената истина. Между правилно и грешно. И как, когато в дадена ситуация понятията за правилно и грешно се размият, трябва да вземеш решение как да постъпиш. Разбирам избора на адвокатката, макар че не очаквах да постъпи така.

 

Майката направи чудесна роля, братът аутист – също. Харесвам такива герои. А сцените с шамарчетата ми бяха любими :) 

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ето линк към vbox  за гледане и онлайн. :) :happy:

 

Edited by bealonenomore
Добавям в първия пост :)
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...