Jump to content

Recommended Posts

2019040901924_0.jpg

 

Spoiler

7b61b2ccf3c02f6d.jpga1af1d73d0e16195.jpg

9cab8bf354f601f0.jpg

 

Juror 8

Хангъл: 배심원들

Романизация: Baesimwondeul

Също така известен като: Jurors, Заседател №8

Премиера: 15 май 2019
Държава: Южна Корея

Жанр: драма, юридически

Времетраене: 114 мин.
Режисьор: Хонг Сънг Уан 

 Сценарист: Хонг Сънг Уан 

Продуценти: Чонг Ду Хуан (My DictatorYou Call It PassionBroken), Ким Му Рьонг

Продукция: Banjjakppanjjak Movie Company

Разпространител: CGV Arthouse

Субтитри: Английски

AsianWiki

 

Участват:

Мун Со Ри като Ким Джун Гьом

Пак Хьонг Шик като Куон Нам У

Baek Soo Jang/ Пек Су Джанг като Юн Гъ Ром

Jo Soo Hyang/ Чо Су Хянг като О Су Джонг

Jo Han Chul/ Чо Хан Чол като Че Йонг Дже

Kim Mi Kyung/ Ким Ми Гьонг като Янг Чун Ок

Yoon Kyung Ho/ Юн Гьонг Хо като Чо Джин Шик

Seo Jung Yeon/ Со Джонг Йон като Пьон Санг Ми

Kim Hong Fa/ Ким Хонг Фа като Чанг Ги Бек

Seo Hyun Woo/ Со Хьон У като обвиняемият

Tae In Ho/ Те Ин Хо като съдията

 

Резюме:

Ким Джун Гьом е съдия, която гледа първото криминално дело в Южна Корея с  гражданско участие. Осем съдебни заседатели са избрани за делото, като един от тях е Куон Нам У. Заседателите са обикновени хора, решени да намерят истината по случая. 

 

 

Трейлър 2 :click: 

:essub:

 

Свали с български субтитри :click: :click:

Свали с български и английски субтитри :click:

Онлайн с руско аудио :click: 

  • Like 3
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Гледах филма озвучен е на руски ,много ми хареса .Надявам се да го преведете на български.Благодаря

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

@sending, благодаря за подсещането!
Очаквах с интерес този филм заради две неща - "12 разгневени мъже" (любим, любим) и Пак Хьонг Шик. 

Ех, този Шики, пораснал е като актьор, признавам му го. Много ми хареса, а и всички, ВСИЧКИ останали бяха страхотни. Гледала съм всеки от тях в по няколко филма/сериала и веднага се почувствах у дома. Обичам това усещане. 

Няма как да не сравним Juror 8/Съдебен заседател Номер 8 с гениалният му събрат - сюжетът е подобен, но разбира се, разреден с корейски драматизъм.
Няма лошо, когато се получи добре, а и считам, че малко позитивизъм никому не би навредил.
Личното ми мнение е, че по-различен финал би паснал повече, но сценарият е основан на първото дело със съдебни заседатели в Корея и предполагам, че нещата са се развили по подобен начин. А и все пак това е кино. Къде, ако не тук създателите на продукта могат да си поиграят с емоциите на хората?

Та гледайки от тази гледна точка, мога да кажа, че филмът ми хареса и то най-вече заради актьорите. Отново - ВСИЧКИ СА СТРАХОТНИ!

Препоръчвам! :yes:

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

12 разгневени мъже е от вечните класиките , много добър филм. Съдебен заседател № 8 също е добър, но наистина няма как да надмине 12 разгневени мъже, но пак си заслужава гледането.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Харесах филма, препоръчвам го. 

Разчитам, че ще бъде преведен на БГ и предварително благодаря!

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Има го и с руски субтитри за онлайн гледане.- цък

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чудесна новина....:es: браво

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Филмът е наличен вече и с бг субки. 

(Предполагам модовете съвсем скоро ще сложат линковете) 

Надявам се да стигне и да се хареса на повече хора! :)

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ией... много благодаря за превода!!!:yes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...