Jump to content
lukreciana

​​​​​​​Love Affairs in the Afternoon (2019)

Recommended Posts

spacer.png

 

Off Topic

yqAZ3IrceA2eITPVpVkBq1CNBeP.jpg

D8PHbu2XYAUvYnA.jpgD8PHcJKX4AAPBxu.jpg

 

Love Affairs in the Afternoon 
Излъчване от 05/07/2019 в петък и събота в 23:00 часа
Жанр: мелодрама, романтика, драма

Канал: Channel A

Епизоди: 16
Режисьор: Kim Jung Min

Сценарист: Yoo So Jung

Субтитри: Английски

 

Участват:

Park Ha Sun - Son Ji Eun
Lee Sang Yeob - Yoon Jung Woo
Ye Ji Won - Choi Soo A
Jo Dong Hyuk - Do Ha Yoon
Ryu Abel - No Min Young


Римейк на японската драма  от 2014 на Fuji TV "Hirugao: Love Affairs in the Afternoon"

с участието на Aya Ueto и Michiko Kichise.

 

Описание:
Сон Джи Ън е обикновена и скромна жена, 
която се отегчава от монотонния живот на малкия град.
Но след като се премества със съпруга си в нов квартал

и среща по детски невинния Юн Джонг У - учител по биология  в алтернативно училище в града,

който гледа на света с любопитни очи и обича природата и животните,

нейният живот започва коренно да се променя.
Двамата заедно преминават през болезнено повтарящи се, ежедневно рутинни 
и напълно неочаквани преживявания.
 Тяхната невинна, но злощастна любовна история се разгръща през цялата драма.
Очарователната  Че Су А е домакиня, омъжена за собственик на огромна издателска компания. 
Изглежда, че е съвършена съпруга и майка, но крие дълбока тайна.
До Ха Юн е чувствителен и талантлив художник.
Те ще покажат какво се случва, когато героите са привлечени 
в забранени отношения, на които не могат да устоят.

 

:essub:

 

Свали с български субтитри :click: :click:

Онлайн с български субтитри :click:

Свали с български и английски субтитри :click:

Онлайн с английски субтитри :click:

Свали с руски субтитри :click:

Онлайн с руски субтитри :click:

  • Like 1
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Омо, омо, първата главна роля на Lee Sang-Yeob - Капитанчето от Топ Стар-ши! :D Да му е на кадем! Чакам с нетърпение драмата.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
На 28.05.2019 г. at 9:03, pencheva_sz написа:

+1! Гледала съм японския сериал ! Впечатляващ !

Японската "драма" беше пълна скръб, при корейците тъпотията ще е на квадрат.

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много ми харесаха първите две серии.

Артистите са страхотни. Сериалът е предимно за жени, и то омъжени.

Който смята, че жената не трябва да се обезличава в брака,

и че винаги трябва да търси собственото си щастие, дори вървейки срещу норми на общоприето поведение, да заповяда.

Много искреност, разкриваща човешките интимни желания и страсти, вътрешната борба с желанието да се отдадем,

откраднато  щастие изградено върху собствената слабост.

Разсъжденията на героините в унисон с музиката и великолепното изпълнения, ми навяват на монотонна сива есен,

през пръстите на която се прокрадват ослепителните слънчеви личи от отминало и забравено лято.

  • Like 2
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

И аз на клона, първи епизод много ми хареса. Втори сериал почвам на подобна тематика, но докато другия е комедия, тук е доста по-сериозно задълбано в отношенията.

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Гледах първи епизод и да си кажа ... хареса ми. Много различно от розовите сериали. Историята върви доста бавно. Всъщност почти нищо не се случи, а общо взето запознаване с персонажите. Всички много ми харесват. Park Ha-Sun я гледам за трети път и всеки път ми харесва повече. Ye Ji-Won великолепна. Мъжете също добре се справят. Общо взето имам надежди, дано не потънат с напредването на сериите. Много по-добре от китайския Before We Get Married.

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Да ви издам една тайна. Вяра всъщност е мъжки папагал, обаче за да запазим символиката на имената, се налага да пишем за него в женски род, като за птица (корейската дума за вяра явно е в мъжки род). Затова и толкова тъжи за Любов, което е женското папагалче. Но то коя символика по-напред да запазиш - тази с Вяра, Надежда, Любов или това, че птиците също са двойка, от която женската е излетяла... Чудя се ролята на Надежда (врабчето, което свекървата донесе и което мъжа на Джи Ън не ще и да поглежда дори) докога ще е и каква ще е.

  • Like 3
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много добър сериал!  И японския ми хареса,но тук везните натежават в полза на корейския. Сериозна тематика, добри актьори,има много красиви моменти!

Превъзходен и много бърз превод , за което искрено благодаря! :thanks:

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Надеждата умира витнаги последна :( И номера с "бременна съм" как ще го изработи Злобарката не зная. Тъпьо не спи с нея, обаче тя е "бременна". Надеждата е на път май не при нея... След толкова любов и съвместни нощи, май ще имаме надежда на друго място...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много хубав сериал, през цялото време вървеше депресарски,  безнадеждно,а накра се появи надежда. . Не съм гледала японската,за да правя сравнения.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много хубав сериал. Любовта -  другата, споделената, забранената, а може би истинската и единствената. Интересен сериал за нещата от живота. Леко депресиращ, ангажиращ, но пък е за Вяра, Любов и Надежда :).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...