Jump to content

Recommended Posts

RjviWuC.jpg

 

Off Topic

D7Ymp8VXkAAy1Yt.jpg

D7Ymp8UXsAEWBhs.jpg

D7Ymp8RXsAA9DLC.jpg

D7Ymp8UXsAACezR.jpg

 

Arthdal Chronicles (아스달 연대기)

Страна: Южна Корея

Период на излъчване: 1 юни 2019 – 28 юли 2019

Време на излъчване: Събота - Неделя 22:00

Жанр: Исторически, Фентъзи

Канал: tvN, Netflix

Епизоди: 18

Режисьор: Kim Won Seok (My Ajusshi; Signal)

Сценаристи: Kim Young Hyun (Six Flying Dragons; Tree With Deep Roots), Park Sang Yeon (Six Flying Dragons; Tree With Deep Roots)

Субтитри: Английски, Български

          

Участват:

Song Joong Ki като Eun Sum

– Kim Ye Joon като Eun Som (young)

Jang Dong Gun като Ta Gon

– Jung Jae Won като Ta Gon (young)

Kim Ji Won като Tan Ya

Heo Jung Eun като Tan Ya (young)

Kim Ok Bin като Tae Ha

Jo Sung Ha като Mi Hol

Choi Moo Sung като San Wook

Park Byung Eun като Dan Byuk

 

Резюме: Историята се развива в митичния град Артдал, столицата на Гочосон (Стария Чосон), първото корейско царство. Драмата показва историите на герои, превърнали се в легенди в митичната земя на древния Арт.

Ън Сом (Song Joong Ki) е роден със съдбата да донесе нещастие на Артдал. Въпреки че минава през много трудности, той успява да оцелее и да порасне благодарение на майка си, но съдбата отново го връща в Артдал.

Та Гон (Jang Dong Gun) е герой от войните и най-влиятелният човек в града. Мечтата му е да бъде първият крал на Артдал.

Таня (Kim Ji Won) е родена под знака на същата съдба, белязала и Ън Сом. Тя е наследницата на клана Уахан. С времето тя оценява съдбата си и започва да мечтае за политическа кариера.

Те Ха (Kim Ok Bin) е последният потомък на ноентал - раса, напълно различна от човешката. Нейната амбиция не знае граници.

 

 

С български и английски субтитри :subs: :click:

С български субтитри :subs: :click:

Онлайн с български субтитри :subs: :click:

Онлайн с руски субтитри :click:

  • Like 6
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Корейско фентъзи!? Нагазват в жанр, който е запазена територия на китайците, направо нямам търпение да видя какво ще излезе.

 

П.С. Тюленче, кажи сега, че не излязох права за вероятната договорка между Сеул и ПМ:lol2:

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

На клончето! Много интересно - каст, сценаристи, режисьор, tvN !!!

 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

-1wsj7e.gif

За превод на драмата.:click:

На руски се очаква тук:click:

 

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 7 часа, debil4e написа:

Корейско фентъзи!? Нагазват в жанр, който е запазена територия на китайците, направо нямам търпение да видя какво ще излезе.

 

П.С. Тюленче, кажи сега, че не излязох права за вероятната договорка между Сеул и ПМ:lol2:

Деби, извинявам се , но си позволявам да не се съглася с теб. 

 Така както чета, " исторически " е на предно място , а и основно събитията са ситуирани в някакво реално съществуващо историческо минало. Чак тогава е "фентъзито", което явно включва въпросните предсказания за "съдба, носеща нещастия" , както и може би най- фентъзито - представителката на нечовешката раса.  Ако не ме лъже паметта , сюжетен коктейл от подобни компоненти има и в "Ким Со Ро"  и в класиката " Четирите бога на краля". Изключвам съвременните примери за фентъзи - мистика сериали като  " Нещо"  и Корейската одисея" .

Тоест, корейците изобщо не откриват топлата вода с този сериал. 

До момента фантасмагоричните сюжети с хилядолетни герои/ божества , п/убожества , демони и прочие персонажи /; пищни костюми и прически, замъци сред облаците ; авиации и левитации в несвяс и т.н. си остават  китайски. Не виждам нищо от тях в тази корейска продукция.

Ся, може би ми звучи някак сходно с любимата ти приказка" Ever night" , където обстановката изглежда псевдореалистична/ т.е. ситуирана в уж някакво неопределено далечно историческо минало / и фентъзито идва сюжетната линия с култивирането на свръхсилите  и ордените/сектите?/ .

Но , нека започне , да видим , пък ще коментираме пак.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тагвайте ме надлежно, щот иначе не виждам.

 

Китай си остава ненадминат откъм фантасмагории, спор няма. На мен и на фентъзи не ми прилича туй, докарва ми го на The Beastmaster :D

Гледам, че Радка е в каста, аз нали само нея си познавам.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тука няма летящи, по скоро заради предсказанието, и някакви древни легенди свързани с Древен Часон  и историята му.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вили, не казвам, че не са опитвали, но не им е форте:) Освен това първите две заглавия не са фентъзи, а са по легенди, което няма как да не се съгласиш е нещо съвсем различно:D.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Съгласна - китайците си имат цяло течение в кино- / сериало- индустрията, дето произвежда доскоро подобни костюмни фентъзита "на корем" , докато ПМ  не се намеси и им подприщи с реката на сюжетно вдъхновение.;) 

Съгласна - легендите са си често фентъзи със зрънце истина /реална история/ за мая. 

Заглавията са по легенди - това не го оспорвам, то и това резюме горе на легенда някаква ми звучи. 

Аз по-скоро визирах, към какви киножанрове се причисляват въпросните сериали. Жанр "легенда" няма , но при таговете на "Четирите бога на краля"    фигурират и двата тага на този предстоящ проект.

При "Ким Со Ро"  стои само таг - "исторически".  ОК! Въпреки че онези предсказания , жрици , амулети и  небесни яйца ... Ама хайде!

----

Успях ли да обясня, какво имам пред вид?  

Share this post


Link to post
Share on other sites

Има превод на руски при Маниаците тук

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 1 час, tainax написа:

Има превод на руски при Маниаците тук

Какви маниаци, то от сутринта има превод от 2 български преводачески групи ;). Благодаря им за бързината.

  • Thanks 1
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
преди 10 минути, desini написа:

Какви маниаци, то от сутринта има превод от 2 български преводачески групи ;). Благодаря им за бързината.

Състезават се:28558:... Няма лошо да имаме избор.:up:

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сигурно е глупав въпрос, но ще се престраша. Всичките 18 епизода наведнъж ли ще бъдат излъчени

или на три пъти по 6? Нещо четох преди време, но сега не мога да си спомня.

Share this post


Link to post
Share on other sites
преди 32 минути, bond написа:

Сигурно е глупав въпрос, но ще се престраша. Всичките 18 епизода наведнъж ли ще бъдат излъчени

 или на три пъти по 6?

Сериалът ще се раздели на три сезона, всеки от който е по 6 епизода. Сега се излъчва първи и сериите излизат в събота и неделя, втори сезон е насрочен за юли, а последният - за септември.

  • Thanks 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интересна завръзка. Тагон -игот, син на вожда и жрицата на неанталците. Отгледан от хората. Проклятие и за двете племена. Притежаващ интелигентноста на хората и силата на неанталците, от километри се вижда, че е различен.Ън Сом- игот, син на жрицата на хората и вожда на неанталците Рагаз. И в добавка по-големият му брат - игот, отглеждан от Тагон като син.Синята краста ще падне когато стане голям / Тагон знае, защото сам е минал по този път/. Жрицата на хората каза същото на Ън Сом-Когато пораснеш и синята краста опадне върни се там.../ райската мухоловка.../.  И пророчеството на Рагаз...с всички вас е свършено, видях вашият край. И историята за райската мухоловка - при изгрев отива в Пекту, т.е. при хората при залез се въща при своите... не е ли това историята на игот- когато са малки живеят при хората, но когато пораснат се връщат при своите неанталците. Не е ли ясен края на историята-игот ще победят всички, те ще са владетелите на света

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спойлер:

Off Topic

само не разбрах за Тагон кога казаха, че е син на жрицата на неанталците, иначе и аз си помислих да не е игот като го видях как реагира при намирането на детето, ама що пък изби тогава расата си, т.е. майчината си раса.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jung Jae Won - Тагон като малък и актьорът в ролята на Рагаз, бяха най-отличителни в първи епизод. Навя ми асоциации с Аватар. 

 

2-ри епизод ми хареса много повече от 1-ви.

Следните неща ме човъркат:

Spoiler

 

- Какво стана с другите 2 сина на Рагаз

- Кой е братът на Eun Sum

- Кое е момчето с маската 

- Как така Сарам и племето на Таня говорят един и същ език

 

 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
19 hours ago, jira said:

Jung Jae Won - Тагон като малък и актьорът в ролята на Рагаз, бяха най-отличителни в първи епизод. Навя ми асоциации с Аватар. 

 

2-ри епизод ми хареса много повече от 1-ви.

Следните неща ме човъркат:

  Hide contents

 

- Какво стана с другите 2 сина на Рагаз

- Кой е братът на Eun Sum

- Кое е момчето с маската 

- Как така Сарам и племето на Таня говорят един и същ език

 

 

Братът на Eun Sum е момчето с маската=

Teo Yoo играе Рагаз. Има и второстепенни роли във втори и трети сезон.

РезÑлÑÐ°Ñ Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение за Teo Yoo

Талантлив е и освен актьор е и режисьор. Играл е във филми на Ким Ки Дук. Играл е в Руския биографичен филм Лято и Щатската продукция Равни.

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
22 hours ago, excape said:

Спойлер:

  Hide contents

само не разбрах за Тагон кога казаха, че е син на жрицата на неанталците, иначе и аз си помислих да не е игот като го видях как реагира при намирането на детето, ама що пък изби тогава расата си, т.е. майчината си раса.

В началото, когато се срещнаха вождовете и говореха, обърни внимание как се гледаха жрицата преводачка неантал и вожда на племето баща на Тагон. Наколко пъти го показаха в кадър., вижда се ясно. И после Тагон още непораснало момче, невероятен воин и много умен тактик. Много различен и баща му го държи настрана, праща го непрекъснато на далече, защо?Говори езика неантал и знае, че като игот порасне, няма как да го различиш от хората.

Тагон е игот, а иготите носят лоша поличба-не е неантал, не е и човек.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Аз си мисля, че момчето с маската е

Spoiler

Yang Cha - 36 минута на 1-ви епизод, а брата на Eun Sum не сме го видяли още.

 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×