lazeto Публикувано 22 Февруари, 2019 Share Публикувано 22 Февруари, 2019 Hajimete Koi o Shita Hi ni Yomu Hanashi (初めて恋をした日に読む話) Страна: Япония Също така известен като: A Story To Read On The Day You've Fell In Love По мангата на: Aki Mochida - "Hajimete Koi o Shita Hi ni Yomu Hanashi" Период на излъчване: 2019 – Януари – 15 до 2019 – Март – 19 Време на излъчване: Вторник - 22:00 Формат: Renzoku Жанр: Романтична комедия Канал: TBS Епизоди: 10 Режисьор: Ryosuke Fukuda Субтитри: Английски Участват: Kyoko Fukada като Junko Harumi Kento Nagayama като Masashi Yakumo Ryusei Yokohama като Kyohei Yuri Tomoya Nakamura като Kazuma Yamashita Fumi Dan като Shinobu Harumi Kenjiro Ishimaru като Tadashi Harumi Katsuhisa Namase като Michizane Umeoka You Takahashi като Tsutomu Teshigawara Shingo Tsurumi като Shojiro Yuri Bunichi Hamanaka като Tsukasa Nishiooi Yumi Adachi като Miwa Matsuoka Ai Yoshikawa като Mika Etou Konatsu Kato като Momo Imai Reina Kurosaki като Sakura Tajima Takato Nagata като Endo Kazuki Horike като Nara Keisuke Sakurai като Kabu Takuya Wakabayashi като Kisa Sarutoki Minagawa като Gori-san Резюме: Тридесет и една годишната Junko Harumi (Kyoko Fukada) от детството си мечтае да влезе в Тодай, но в деня на приемният изпит не успява. Освен това Junko не намира високоплатена работа и сега изкарва прехраната си като подготвителен учител. Момичето не е щастливо във всичко, дори когато се регистрира в сайт за запознанства, всички „потенциални“ кандидати не се обаждат. Но един ден в живота и се появяват трима напълно различни младежи: красивият и способен братовчед Masashi Yakumo (Kento Nagayama), студент с розови коси на име Kyohei Yuri (Ryusei Yokohama) и Kazuma Yamashita (Tomoya Nakamura), бившият учител на Kyohei от гимназията. След срещата с тези прекрасни представители на противоположния пол, животът на Junko започва да се променя рязко… Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри Онлайн с руски субтитри 1 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 22 Февруари, 2019 Share Отговорено 22 Февруари, 2019 Гледам редовно и чакам с нетърпение превода на всяка серия. Не мога да повярвам, че Кьоко успява да оплете така непринудено цели трима икемени. Сигурно е заради комедията. Дано да има още весели ситуации до финала! Аз съм за Томоя, макар мангата да показва друго. Героят на Кенто не знам, защо са го включили в сметките, макар че и той е много добра част от забавлението. Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
kitket Отговорено 22 Февруари, 2019 Share Отговорено 22 Февруари, 2019 С нетърпение чакам руския превод... , може и български? 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 23 Февруари, 2019 Share Отговорено 23 Февруари, 2019 Надзърнах и в още непреведената 6-а серия. Чудя се, как ли ще завърши всичко? Според мен, най-важното е Юри-Юри да влезе в Тодай. В един момент всички се впрегнаха да му помагат. Интересно, колко умалителни имена му измисля Джунко. Преброих поне 5 до момента. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 26 Февруари, 2019 Share Отговорено 26 Февруари, 2019 Еп. 6 е преведен! Отново много забавно и непринудено. Направо не мога да повярвам, че са направили толкова интересна романтична комедия. Според мен омотаха още повече нещата, след като вече включиха още една дама в играта (в лицето на Рин Таканаши). Страшно много ме кефи героинята на Юми Адачи. Даже в един момент си мислех, че ще пасне на Якумо, с тази помощ, която му оказва всеки път (да видим, как ще се намеси кохаят). Него все не мога да си го представя с Джунко. Въпреки това, много симпатизирам и на тримата главни. Супер готино се е получило с тези актьори. Като гледам и малкия няма да се даде на батковците си. За Томоя да не говорим. Готов е на всичко, за да си довърши започнатото. Хаха! Томоя има много хубав и успокояващ глас. Сякяш съвсем не съм го забелязвала преди. Тук го виждам в коренно различна светлина. Завършващата песен е много приятна. Back number - Happy birthday 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 5 Март, 2019 Share Отговорено 5 Март, 2019 Юри-Юри, Юри-кун, Юри-зо, Юри-ко, Юри-ан, Юри-бой. Това са голяма част от прякорите, които Джунко измисля на Юри. Понякога се държи като майка не само с него, но и с останалите дечурлига. Харесват ми отношенията им, когато са непринудени и за момента успяват да бъдат убедителни. Обаче започвам леко да се съмнявам, че ще оставят героя на Томоя победител. Той е все така настоятелен. Готов е дори на крайности, но докато не минат изпитите, едва ли ще постигне нещо. За Якумо да не говорим. Горкият. Той живее на съвсем различна планета. Хаха! Бързо да идва 8-ма серия! 2 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 12 Март, 2019 Share Отговорено 12 Март, 2019 Ямашита, глупако! Какви са тези жертви в най-важния момент? Гледах суровата 8-ма серия, още непреведена, но субтитрите няма да порменят фактите. Беше толкова близо и трети шанс едва ли ще има. Поне го направи със стил. Ще се запомни. Това открива вратата за Якумо, който най-сетне ще се реши на крайни действия, след като разбра, че го пращат в Русия за 3 години. Честно да си кажа, всички са големи скици в тази дорама (вкл. Кенто, който скоро може да конкурира батко си Ейта в комедийния жанр) и това й е хубовото - от най-централния до най-дребния образ. Симпатизирам им искрено, особено когато се опитват с дружни сили да помогнат на Юри. Цяла мини-армия работи за него. Не само, че трябва да успее, но и да им благодари след това. 2 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 20 Март, 2019 Share Отговорено 20 Март, 2019 Няма такава задружна история! Всички работеха с Юри до последно и дано да има защо! Останаха финалните изпити. Еп. 9 завърши малко драматично, но се надявам това да не попречи на добрата комедия отново да излезе на преден план. Не знам за сюжета на мангата, която визуално ми идва прекалено сладникава, но тук определено са се постарали в други аспекти и затова се е получило толкава интересно и привлекателно. Ясно е накъде отиват нещата. В един момент си помислих, че Джунко може да избере Off Topic Тороро. Хаха! Само че той се оказа тя. Някой ми каза наскоро, че не бил забелязал Тороро. Кучето съвсем не е толкова незабележимо. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 25 Март, 2019 Share Отговорено 25 Март, 2019 Чак ми стана мъчно, че свърши. Още не мога да повярвам, че субтитрите вървяха почти успоредно с действието. Все още се чудя, кой от тримата главни беше по-готин и забавен. Факт е, че актьорите свършиха чудесна работа. В Томоя не съм се съмнявали, че ще остане верен на себе си до последно. "Не мога да пазя тайни. Това няма да ме направи добър конгресмен." Хаха! Кенто също изгради страхотен и запомнящ се образ. Обаче и на Рюсей трябва да му признаем харизмата, която остави след себе си. Направо порасна тук. Ще стане актьор от него. Розовата коса го потвърждава. Мива и Джонито поднесоха най-голямата изненада. Хихи! Усилията на всички бяха възнаградени. Положеният труд даде резултати. Струва ми се, това е най-важната поука от историята. 1 1 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
lukreciana Отговорено 25 Март, 2019 Share Отговорено 25 Март, 2019 Преди 1 час, ukio написа: Чак ми стана мъчно, че свърши. Ще стане актьор от него. Розовата коса го потвърждава. Мива и Джонито поднесоха най-голямата изненада. Хихи! Усилията на всички се възнаградиха. Положеният труд даде резултати. Струва ми се, това е най-важната поука от историята. Да взема да му хвърля и аз едно око... Току виж порозовяло,както и всичко и всички около мен от розовата коса на Рюсей, . 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 26 Март, 2019 Share Отговорено 26 Март, 2019 Ще, ще! Шегата настрана, но аз не знам, как ще го възприемам с друг цвят на косата вече. Off Topic 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bealonenomore Отговорено 26 Март, 2019 Share Отговорено 26 Март, 2019 @ukio, чета ти редовно коментарите в темата и ако някой ден се наканя да изгледам сериала, със сигурност ще е благодарение на теб! 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 26 Март, 2019 Share Отговорено 26 Март, 2019 Гледайте и се забавлявайте! Още нещо интересно ми направи впечатление, не само в тази дорама, но и в другия романс от миналия сезон, който беше далеч по-слаб. Япончетата не ставаха ли пълнолетни на 20?! Възрастовата граница сякаш започна да пада до 18 в тези две заглавия. Освен това, мислех си, че завършват училище поне на 19. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
lukreciana Отговорено 26 Март, 2019 Share Отговорено 26 Март, 2019 Приключих 5-та. Не ми стигнаха пръстите на ръцете и краката да преброя Джунко колко тоалети смени. Може би защото въпреки своите 36 в реала, актрисата е прекрасна. Мисля този болен кръст и този бастун можеха да ни го спестят. Има доста сполучливо направени приятни и забавни случки с героите. За мъжкия японска каст, никога не съм харесвала начинът им на обличане. Прекалено ми са изсухлени, ако не са в костюми. Симпатични ми са и тримата.Когото и да избере, нямам претенции,всеки един я заслужава, и ги харесвам. Леко, неангажиращо,чаровно и забавно.Препоръчвам. Разбира се, тук е и японската гордост и упоритост, която трябва да потвърди, че за човешките възможности, граница няма. 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 27 Март, 2019 Share Отговорено 27 Март, 2019 Бастунът и болният кръст - Off Topic в един момент тя умишлено започна да ги използва, за да покаже на младежа, колко по-стара е от него. Сякаш я беше страх да си помисли, че може да хареса ученик. Тази тема по принцип е много сериозна за Япония. Отношенията между учители и ученици винаги са имали стриктни граници. 2 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Шоши-сан Отговорено 31 Март, 2019 Share Отговорено 31 Март, 2019 Е много жалко че не съм надзърнала тук текущо докато гледах епизод по епизод това заглавие. Жалко. Изгледано. После ще се върна да прочета писаното преди мен. Свежо, симпатични герои. На моменти туй с ученето или по-скоро съдържанието му ме чудеше и маеше, но не ми е за първи път по тези ширини . Пак разбрах защо се зле с английския , туй дето видях направо по-зле и от едни системи дето и у нас имаше назад във времето. Историята имаше своя завъшек , както и всеки от героите. Не ми хареса как снимаха бобтейла. В общи линии се полюбувах на актьори , които отдавна нещо не бяха попадали на екрана ми. Доволна Прочетох. Виждам че не само на мен ми бяха еднакво симпатични тримата симпатяги. И приятелката на Джунко и приятеля/колегата на братовчеда. Те поне се "взеха" бързо . Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
bond Отговорено 29 Май, 2019 Share Отговорено 29 Май, 2019 Отдавна не бях гледал японски сериал. Радвам се, че гледах този. Много приятен и позитивен. Достави ми удоволствие да си припомня японските взаимоотношения и морал. Няма други такива хора като японците. 3 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
sonihrisi Отговорено 5 Юни, 2019 Share Отговорено 5 Юни, 2019 Прекрасна любовна история! Трима великолепни актьори и две актриси - страхотен каст. За мен беше удоволствие да гледам това и не само заради актьорската игра .......... върна ме във времето, когато да постъпиш в университет си беше адско четене, уроци и никакъв личен живот. Това е минало позабравено у нас, сега няма такова нещо, но пък го има Тодай далеч в Япония, който държи яко фронта. Страхотна история за вярата във себе си, за опитите да направиш това, което много силно желаеш. За приемствеността между поколенията. За приятелството и даже за компромиса със себе си в името на любовта. Чаках всяка серия с нетърпение и много се вълнувах. Струва си да се види! 1 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
ukio Отговорено 5 Юни, 2019 Share Отговорено 5 Юни, 2019 Радвам се, че още хора се забавляват с тези симпатяги! За кого стискаше палци? Имаше ли си любимец сред икемените? Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
sonihrisi Отговорено 6 Юни, 2019 Share Отговорено 6 Юни, 2019 Преди 9 часа, ukio написа: Радвам се, че още хора се забавляват с тези симпатяги! За кого стискаше палци? Имаше ли си любимец сред икемените? Да имах, учителя! Великолепен образ от началото до края! 1 Цитирай Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.