kandala 3,598 Posted January 1, 2019 Share Posted January 1, 2019 100 Days My Prince/Мой принц за 100 дни (работно)Жанр: Исторически, Романс, Комедия Канал: tvN Епизоди: 16Форумна тема Превод: kandala Редакция: helyg Започваме превод на драмичката. Прогрес: Off Topic 1 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 2 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 3 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 4 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 5 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 6 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 7 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 8 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 9 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 10 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 11 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 12 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 13 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 14 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 15 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 16 еп. - превод: - 100%, редакция - 100% 2 3 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 9, 2019 Share Posted February 9, 2019 1 епизод: Тук и Тук 5 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 9, 2019 Share Posted February 9, 2019 2 епизод: Тук и Тук 2 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 10, 2019 Share Posted February 10, 2019 3 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 11, 2019 Share Posted February 11, 2019 4 епизод: Тук и Тук 1 3 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 12, 2019 Share Posted February 12, 2019 5 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 13, 2019 Share Posted February 13, 2019 6 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 14, 2019 Share Posted February 14, 2019 7 епизод: Тук и Тук 2 3 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 8 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 9 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 17, 2019 Share Posted February 17, 2019 10 епизод: Тук и Тук 1 3 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 19, 2019 Share Posted February 19, 2019 11 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 20, 2019 Share Posted February 20, 2019 12 епизод: Тук и Тук 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 21, 2019 Share Posted February 21, 2019 13 епизод: Тук и Тук 2 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 21, 2019 Share Posted February 21, 2019 14 епизод: Тук и Тук 1 1 2 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 21, 2019 Share Posted February 21, 2019 15 епизод: Тук и Тук 1 1 3 Quote Link to post Share on other sites
helyg 6,213 Posted February 22, 2019 Share Posted February 22, 2019 И последният епизод е готов. 16 епизод: Тук и Тук Сърдечни благодарности за превода на @kandala. Личи си, че си вложила сърцето си тук. Не съм била толкова раздвоена от... всъщност не помня откога. Хем да искам да стигна финала максимално бързо, хем да не искам тази приказна красота да свършва. Разделям се с усмивка и с немалко тъга с този сериал, но пък с прекрасни спомени от моментите с него. Благодаря! 7 1 Quote Link to post Share on other sites
cucyta 3,259 Posted February 23, 2019 Share Posted February 23, 2019 Благодаря ви @kandala и @helyg, сега отново мога да се насладя на тази прекрасна приказка, но на роден език! 1 Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.