Jump to content
NyXe

Gao Wei Guang (Гао Уей Гуан) - Vengo

Recommended Posts

Имам груб драфт на английски, до виетнамския не съм стигнала още :D

След 0:40, дето се хили и избягва отговора за най-дебелата, накрая казва "Реба" и тресват нейната снимка.

Какви аджуми, какви каки, и в сцената с целувката е пак тя. Въпросът за нея е веднага след тоя за най-дебелата.

 

 

Той между другото и с Мима би трябвало да е имал. Въх, да си нацелуваш шефката :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 minutes ago, seal_reinforce said:

Той между другото и с Мима би трябвало да е имал. Въх, да си нацелуваш шефката 

Пфуй-пфуй-пфуй! :mad2: Стига с тия филми на ужасите, моля ти се!

Иначе значи познах само по картинките, без твоя драфт на английски. Ша си го туря у ЦеВе-то - превеждам от виетнамски по картинки :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Носи боксерки Дедо, аз това разбрах.:D

Преводачките, налитайте.Знаех си аз, че съм го чекирала някъде.Последният отговор най-интересен.:28558:

Ето го интервюто

 

Off Topic
  •  
  •  

I'll translate the above clip.....only parts that related to Reba.

(H)ost : Use one sentence to describe movie.

(V)engo : Story about a dog and a cat courting a "goddess" (meaning beautiful lady)

H : How u feel about the previous drama Reba pursue u (in 3 Lives) and this movie, u pursue her?

V : Feel like a cycle or going round in circles. (cut to a much earlier interview where Reba asked Vengo to pursue her in a new drama/movie).

:

H : Have u try the sour milk snack (loosely translated, it's from Xinjiang) Reba recommend to u?

V : Yes. Not bad.

H : Among the actresses u carried, who is heavier?

V : (He smiled mysteriously at 1st) It's that person. (Who?). Reba.

H : Kiss scene with the most NGs?

V : (thinking for a long time) Never did kiss scene b4. (then cut to his earlier modern drama with Reba, passionate long kiss in the car...haha).

:

H : If QiaoFei and Fengjiu are drunk, who would u send home?

V : Fengjiu. B'cos Fengjiu only got Donghua. Qiaofei (i assume from pic, acted by Yangmi, another drama) got Chen Jia Yang (i assume her lover in that drama).

:

H : Next ep will be interviewing Reba, think of a tricky question to ask her.

V : Ask her to choose between the sour milk snack that look like poop.....and poop that look like that snack. 

:

H : Ever develop real feelings during filming?

V : (hesitated for a moment) Wave the "Yes" sign.

* I think this reply is the most interesting in this interview.

 

  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Дай го на български де, на английски го имаме. Това е само частта за Дилраба, не цялото. Плюс него накрая има още една част, с 'да/не' въпросите, дай я и нея.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Off Topic

Hello... I am Gao Wei Guang...

Today I'm going to participate in the challenge of answering 20 questions in 120 seconds.

Start.

Q: Use 1 phrase to introduce the film "Mr. Pride and Miss Prejudice"?
A: A story about a cat and a dog chasing after a goddess.

Q: In 3L3W Dilraba chased after you, in "ao jiao&pian jian" you chase after her. What's it feel like?
-caption- this time can I (Donghua Dijun) chase after you?
A: Oh we've come full circle. 
-video clip- "Next film I hope Gao Wei Guang will be doing the chasing."

Q: People are critical and speculative of your acting. Can you respond?
-caption- slight smile -caption- hand instinctively opens
A: To that extent?
-caption- at the same time deep and powerful

Q: Have you eaten the yogurt cake that Dilraba advertises for? 
-caption- Introducing to the world the yogurt cake. [I'm assuming it's like a sour cream sponge cake]
A: I have eaten it. It's ok.
-video clip- "It's ridiculously delicious." -caption- I'm gorgeous, everything I say is right.

Q: All the actresses you have hugged, who is the heaviest?
-wide smile-
A: hahahaha It is that someone...

 


-dead inside- -who is it?-
A: Dilraba
-glaring-

Q: The highest number of NGs while filming a kiss scene?
A: -thinking thinking thinking- I haven't filmed a kiss scene ever
-Oh?- -A most wondrous goodbye kiss scene-

Q: What is one thing a woman does that will cause your heart to flutter?
A: winking

Q: Face or body?
A: Both
-not easy to fall for it once-

Q: One large bed or two modest ones/a set?
A: A large bed
-not easy to fall for it twice-

Q: Shower or bath?
A: Too wasteful
-not falling for it a third time-

Q: Quick or strong?
-slowly he cannot avoid-
A: Strong
-he fell for it once in the end-

Q: The most romantic thing you've done?
-just a little romantic-
A: Looking at you

Q: From the beginning until now what has been the moment you've felt most flustered?
A: Participating in this interview

Q: The fans ask why when you smile you tend to hold your wrinkles?
A: hahaha Because it has the power to entice
-a prideful look-

Q: Your double eyelild versus secretary [Dat Khang] whose looks more European?
A: Isn't there still [Tham Dang]?
[SORRY NOT SURE WHO THESE TWO PEOPLE MENTIONED ARE]
-the last time i told you I'm not his second uncle-

Q: The fans ask how/what can they do to be able to marry you?
A: When I accept to marry you
-wait until the world is ending/in turmoil-

Q: The first time your heart beat fast because of love? 
A: Not telling you

Q: When filming a sexy scene to what extent are you willing to strip?
A: It is up to the director
-the answer is acceptable to the other side [e.g. the director]

Q: How do you wash [underwear]?
A: By hand

Q: Why do you like to wear boxers?
A: Is there a different type?
-pretending he doesn't understand-
-able to convince him to fulfill our desires-
A: It's comfortable
 
Q: When will you agree to the fans' request for you to strip?
A: When I agree
-cannot wait... just photoshop a photo first-

Q: If an actress filming a kiss scene with you uses her tongue what will you do?
A: Continue acting
-666-

Q: If people caught you shower and photographed it how would you react?
A: I should cover that spot

Q: When filming the event of zipping your pants and it doesn't zip what do you do?
A: When not filming I would zip my pants up
-just photoshop-

Q: When you're on the red carpet and you want to fart?
A: Just fart. After all I don't have to smell it.

Q: If you're filming a gay film who would you hope it to be?
A: Leon Zhang

Q: Tell a story you think is a dirty trick?
A: A dirty joke?
-making effort to avoid the question/enlogate time-
A: Skip to the next question

Q: Which person in the company has the skills of copping a red evelope the quickest?
A: Me 
-answered at the speed of light-

Q: Who are the top 3 male visuals of the company?
A: I am the first. After me it is unimportant.
-Now, now, say it again-

Q: Qiao Fei (Yangmi's character in The Interpreters) and Fengjiu are both drunk but you can only bring one person home. Who would you bring?
A: Fengjiu 
-Donghua mwuahmwuah- 
Q: Why? 
A: Qiao Fei has Jiayang already
Fengjiu only has Donghoa

Q: The fans say you don't sing the right tone, can you sing to prove them wrong?
A: Huh they say I don't sing on beat they don't know how pretty I am
-You're pretty, you're very pretty-

Q: On Weibo who is the celebrity friend who least likes to respond to you?
A: [one of the guys mentioned above in question about double eyelids]
-the question isn't over is it-

Q: Your profile on wechat?
A: -some idiom-

Q: Can you show us your phone's wallpaper?
A: I don't want to

Q: If we interview Dilraba next week will you help us come up with a question?
-a demon appears-
A: Which would you pick between sour milk flavored bread and bread flavored sour milk?
[the images show poop so maybe i'm understanding it wrong]

Q: Out of all the questions is there one you'd like to throw back at me?
-the demon appears again-
A: Ask you right? Give me a second to think... there is one question...
-suddenly he doesn't feel so cold-
...the last time your heart pitter pattered for love, when was that?
-ok-
What?
-magic of the top magician- 
Interviewer response: I only said I would let you ask a question, I didn't say I would answer
Weiguang: AHAHAHA 
-Only able to respond in time-


YES/NO
WG: You set me up!

Q: Do you have someone helping with your Weibo? [Maybe they're taking about Weibo income or a second Weibo account...]
A: Yes

Q: Have you unfriended anyone on wechat?
A: Yes

Q: -No idea what this question is about: something about if something has ever happened to him]
A: No

Q: Do you have the habit of sleeping in the nude?
A: No

Q: Did you ever fall for anyone while filming?
A: Yes

Q: Has a male ever confessed to you?
A: Yes

Q: -No idea what question is about... if he's ever...?
A: No

Q: Masturbation?
A: Yes

Q: Of all the questions did you lie to any?
A: Yes

Q: Which one?
A: Not telling you
-starting again--prideful

 

 

Пък скромен беее:28558:

Off Topic

Q: Who are the top 3 male visuals of the company?
A: I am the first. After me it is unimportant.

 

  • Thanks 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хм, интересно интервю. Важното обаче или поне за европейските фенове е, че първо требе да са сигурни, че не е ял боб преди да го следват за автограф или селфи:D

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Той да ни дойде да ни попее фалшиво на уше у Европата, пък с магията на аромата ще се справим.

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хахахаа, да, изумях просто. И си пере гащите на ръка човека :D

 

Иначе голям кавалер го играе на червения килим, спор няма B)

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

На уше, на лице, господин "друг-ще-го-мирише" хептен ме загуби. Просто вече всеки път га го видя ще се сещам за прането и другите работи, а горкия не е чааак толкоз обаятелен или талантлив та да го забравя:lol2:

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ти нали не мислиш, че сериозно ги дрънка тия работи? Още в интервюто призна, че лъже.

Аз се възмущавам, че изобщо му задават подобни тъпизми. Пак, че не се изгаври много, можеше и изобщо да не стават за ефир отговорите :D

 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Разбира се, че се сетих, както и съм съгласна, че въпросите са тъпи. Съответно тъпите въпроси получават подобни отговори, но това не променя факта, че наистина първо те ще ми изскачат в ума като го видя. Кво да правя, когато става въпрос за подобни простотии паметта ми е супер услужлива:lol2:

 

П.С. Напълно съгласна с мнението на Кейт Бланшет

Off Topic

когато я попитаха защо не говори за себе си и не се интересува от живота на другите актьори. Отговорът беше в синтезиран вид: "за да не изчезне магията" Не иска да е звезда, но и прекалената откровеност засенчват образа, много вярно.

 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Добре де, няма те вземаме с нас на срещата.:na2:

Намери с кой да го сравняваш Дедо.:282:Както и да се мъчи да лети, до нейните висини няма да докара, че това да важи за него.Човекът просто му трябват роли, за да печели мангизи.

Ти какви въпроси да чакаш на такова предаване.Нали трябва да вдигат рейтинга на предаването и неговия. Пък не се и съмнявам, че ги е знаел предварително;).На живо, обаче няма как да изпрати някой да отговаря вместо него, като в социалните мрежи.:)

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Добре де, нема да съм spoilsport  като се присъединя към вас за срещата с него:P Ще си чакам Бинчо или поне докато не видя подобно "искрено и лично" интервю и с него:lol2:

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Намерих и едно интервю покрай Fu Yao, но там пък казва, че заради униформата нонстоп се потял. С тая цензура на Дебилчето как да го постна, как?! :D

 

Айде, от мен да мине:

 

 

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ми да, аз съм очите и ушите на Партията Майка(при тех може и да е баща, знам ли:dunno:), но понеже съм от висшия ешалон не се налага да уча китайски-те ми следят постовете и разбират кой кога е сгафил и го привикват за разговор, ей тъй на четири очи:bee:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тъй като нищо не разбрах от първия  клип, гледах единствено Венго, как изискано и чаровно се усмихва.

Много чар пръска, елегантен, и изглежда доста скромен.Само да не гледа така страшно...

Даже превъзхожда Бин Бин в някои отношения, джуките на последния,

мен също в излъчвания в момента  сериал ми се набиват  на очи и ме дразнят, а заедно  с тези на  Ариел съвсем

 Дилраба, някой каза че бледнеела от актрисите в "Жената на краля"

За мен изобщо не е така, красавица е, и снажна и бойна. Харесва ми.

Подхождат си с Венго, може да не излезе нищо от  двойката им в реала, но се радвам, че ще играят в специално направен

за тях  и тяхната любов приказен сериал, който чакам с нетърпение.:P

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ще ти го преведа, само зачакай няколко дена. Аз, за съжаление, не храня особени надежди за тях в реала. Но ми харесва колко са си близки всички в агенцията на Мима.

Иначе си имат феншип тема, една от многото.

 

Off Topic

Иии с тоя пост официално се възкачвам на горния етаж, да ми дават вече пин кода за портата на Tai Chen Palace :lol2:

 

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

C7-5scNVUAAkkMU.jpg

 

СЛАДУРИ

Off Topic

 

C8AIDEGV4AAVUC7.jpg

Я виж какви хубсви крака,къде ги видя криви?:dunno:

 

63885668ly1fcp12ofwduj20iq0p0akk.jpg

752a7063ly1fcpp5aqfcdj22io1w0x6u.jpg

704_1354218_696648.jpg

Tук той изглежда гигант.:rolleyes:

 

Е, портала ти се отвори! Вече си при Небесните.

Ама аз станах "оракууул":

- Оракуле, кажи ми съдбата на тогоз,какъв да бъде тоз"?

- Да бъде , да бъде,  сериалът с Дедо да бъде:28558:!

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...